首页 > 发现 > 全宋诗 > 胡和卿用所赠王复翁韵见寄叠韵奉谢

hú hé qīng yòng suǒ zèng wáng fù wēng yùn jiàn jì dié yùn fèng xiè
 胡和卿用所赠王复翁韵见寄叠韵奉谢 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐瑞 (xú ruì) 。

世味居然如嚼蜡，贪闲犹爱故丘瓜。
寸心自欲期千载，一理端能贯百家。
为山功夫在进篑，穷源消息问乘槎。
此去相从须有日，裂牋聊当寄梅花。

仄仄平平○仄仄，平○○仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平平仄仄○平。
仄仄○○平仄仄，仄平平○仄平平。

shì wèi jū rán rú jiáo là ， tān xián yóu ài gù qiū guā 。
cùn xīn zì yù qī qiān zǎi ， yī lǐ duān néng guàn bǎi jiā 。
wèi shān gōng fū zài jìn kuì ， qióng yuán xiāo xī wèn chéng chá 。
cǐ qù xiāng cóng xū yǒu rì ， liè jiān liáo dāng jì méi huā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

世间的滋味竟然像嚼蜡一样，贪恋闲适时还会喜欢老家的瓜果。内心深处自有千载之愿，一个道理通达便能贯通百家思想。像是攀登山峰那般的功夫要在不断进取中获得，探究根源的消息就像划船问巡槎一样。前方的道路彼此相随必然会有一天，拆开书信也只能以寄托梅花之意。

总结：

诗人以深刻的哲理和意象，抒发了对人生、学问、追求的思考。描绘了人们对于世间滋味的麻木和对闲适生活的向往，以及内心深处的理想追求。通过攀登山峰、划船问巡槎等比喻，表达了通往知识深处需要不断努力探求的意愿。最后，抒发了对未来的期许和希望，以梅花作为寓意，寄托了美好的愿景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者徐瑞介绍：🔈

徐瑞（一二五五～一三二五）（生年爲理宗宝佑二年十二月），字山玉，鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳间应进士举，不第。元仁宗延佑四年（一三一七）以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家，巢居松下，自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。　徐瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，参校民国胡思敬《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐瑞的诗：

徐瑞的词：

相关诗词：

郑维心用张仲宗韵见赠复次其韵奉酬 其五 (zhèng wéi xīn yòng zhāng zhòng zōng yùn jiàn zèng fù cì qí yùn fèng chóu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 沈与求。

江涛故汹涌，胡马犹纵横。
健儿委戌甲，老农持棘荆。
去年拒胡地，白骨堆晶荧。
机权失犹豫，理数归杳冥。
谁如管夷吾，九合先同盟。

仄仄平平○仄仄，平○○仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平平仄仄○平。
仄仄○○平仄仄，仄平平○仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

元方用韵见寄次韵奉谢兼呈元东 其二 (yuán fāng yòng yùn jiàn jì cì yùn fèng xiè jiān chéng yuán dōng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈与义。

一欢玄发水东流，两脚黄尘阅几州。
王湛时须看周易，虞卿未敢着春秋。
不辞彭泽腰常折，却得邯郸梦少留。
有句惊人虽可喜，无钱使鬼故宜休。

仄仄平平○仄仄，平○○仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平平仄仄○平。
仄仄○○平仄仄，仄平平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵 其六 (fèng hé wén qián zèng wú jiù piān mò duō jiàn jí yǐ jì jiàn jūn zǐ yún hú bù xǐ wèi yùn qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

张侯窘炊玉，僦屋得空垆。
但见索酒郎，不见酒家胡。
虽肥如瓠壶，胸中殊不麤。
何用知如此，文彩似於菟。

仄仄平平○仄仄，平○○仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平平仄仄○平。
仄仄○○平仄仄，仄平平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

钱丈处和和所寄韩子云约赏梅绝句复用前韵谢之三首 其三 (qián zhàng chù hé hé suǒ jì hán zǐ yún yuē shǎng méi jué jù fù yòng qián yùn xiè zhī sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 吴芾。

竹符驱我出山来，万事无心付酒杯。
又见江城春到也，伤情却忆故园梅。

仄仄平平○仄仄，平○○仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平平仄仄○平。
仄仄○○平仄仄，仄平平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

杂体诗 奉和鲁望叠韵双声二首 叠韵山中吟 (zá tǐ shī fèng hé lǔ wàng dié yùn shuāng shēng èr shǒu dié yùn shān zhōng yín)

。 朝代：唐 。    作者： 皮日休。

穿烟泉潺湲，触竹犊觳觫。
荒篁香墙匡，熟鹿伏屋曲。

仄仄平平○仄仄，平○○仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平平仄仄○平。
仄仄○○平仄仄，仄平平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

贾丈用昂字韵作诗中有见及复用韵奉呈并简徐谢二丈 (jiǎ zhàng yòng áng zì yùn zuò shī zhōng yǒu jiàn jí fù yòng yùn fèng chéng bìng jiǎn xú xiè èr zhàng)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

人谓先生老，诗坛近一昂。
共知文力健，何有鬓毛霜。
自料才非敌，从今气减狂。
同宗有徐谢，我亦漫窥墙。

仄仄平平○仄仄，平○○仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平平仄仄○平。
仄仄○○平仄仄，仄平平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵 其七 (fèng hé wén qián zèng wú jiù piān mò duō jiàn jí yǐ jì jiàn jūn zǐ yún hú bù xǐ wèi yùn qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

荆公六艺学，妙处端不朽。
诸生用其短，颇复凿户牖。
譬如学捧心，初不悟己丑。
玉石恐俱焚，公为区别不。

仄仄平平○仄仄，平○○仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平平仄仄○平。
仄仄○○平仄仄，仄平平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

高邮忽见叔易嵩山下所寄绝句次韵和之旧所作不次韵也 (gāo yóu hū jiàn shū yì sōng shān xià suǒ jì jué jù cì yùn hé zhī jiù suǒ zuò bù cì yùn yě)

。 朝代：宋 。    作者： 晁说之。

我忆故人头更白，故人梦我眼犹青。
重湖叠浪君知否，正似当年翻水经。

仄仄平平○仄仄，平○○仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平平仄仄○平。
仄仄○○平仄仄，仄平平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

无逸用前韵见谢复次韵三首 其三 (wú yì yòng qián yùn jiàn xiè fù cì yùn sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 傅察。

鹏飞初不碍蒿蓬，自拟归休慕仲翁。
况有仙姿标洞府，泠然御寇已乘风。

仄仄平平○仄仄，平○○仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平平仄仄○平。
仄仄○○平仄仄，仄平平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

王嘉叟和读楚东诗复用前韵以寄 (wáng jiā sǒu hé dú chǔ dōng shī fù yòng qián yùn yǐ jì)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

照眼骊珠光陆离，莆田太守寄新诗。
死生贵贱交情见，惟有吾宗不徇时。

仄仄平平○仄仄，平○○仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平平仄仄○平。
仄仄○○平仄仄，仄平平○仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照