hòu tiān mǎ gē
後天马歌 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 何麟瑞 (hé lín ruì)

建元天子不世出,天相神武産异物,有马出在月氏窟。
宝剑之精,乾龙之灵。
足如奔电,目如耀星。
汗血雨洒,騣肉飙轻。
渴吻一饮,黄河尘生。
昂首一鸣,天雷收声。
曾为伏羲出河负八卦,曾随穆王远与西母会。
鸾旗属车相後先,龙盾虎韔八宝鞯。
万乘亲临拜甘泉,稳驮玉辂坛壝前。
兀鼎勒兵十八万,天子自将孰敢战。
骏气横出立阵前,百万闻嘶股俱颤。
笑此马,神哉沛。
西极龙媒□望退。
天子作歌畅皇明,四夷竭蹙咸来庭。
天马来,帝作歌,汉时此马今更多。

仄平平仄仄仄仄,平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄平平,平平平平。
仄○平仄,仄○仄平。
仄仄仄仄,平仄平○。
仄仄仄仄,平平平平。
平仄仄平,平平○平。
平平仄平仄平仄仄仄,平平仄○仄仄平仄仄。
平平仄平○仄平,平仄仄○仄仄平。
仄○○○仄平平,仄○仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄,平仄仄○仄仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄,平平仄。
平仄平平?仄仄。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平平○。
平仄平,仄仄平,仄平仄仄平○平。

jiàn yuán tiān zǐ bù shì chū , tiān xiāng shén wǔ chǎn yì wù , yǒu mǎ chū zài yuè zhī kū 。
bǎo jiàn zhī jīng , qián lóng zhī líng 。
zú rú bēn diàn , mù rú yào xīng 。
hàn xuè yǔ sǎ , zōng ròu biāo qīng 。
kě wěn yī yǐn , huáng hé chén shēng 。
áng shǒu yī míng , tiān léi shōu shēng 。
céng wèi fú xī chū hé fù bā guà , céng suí mù wáng yuǎn yǔ xī mǔ huì 。
luán qí shǔ chē xiāng hòu xiān , lóng dùn hǔ chàng bā bǎo jiān 。
wàn shèng qīn lín bài gān quán , wěn tuó yù lù tán wéi qián 。
wù dǐng lè bīng shí bā wàn , tiān zǐ zì jiāng shú gǎn zhàn 。
jùn qì héng chū lì zhèn qián , bǎi wàn wén sī gǔ jù chàn 。
xiào cǐ mǎ , shén zāi pèi 。
xī jí lóng méi □ wàng tuì 。
tiān zǐ zuò gē chàng huáng míng , sì yí jié cù xián lái tíng 。
tiān mǎ lái , dì zuò gē , hàn shí cǐ mǎ jīn gèng duō 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

建元天子非同凡响,德才兼备,神武之象显现奇异之物,一匹卓越的马儿诞生在月氏窟中。这匹马犹如宝剑之精髓,乃是乾龙之神魂。它的四蹄疾如闪电,眼神炯炯如繁星。它的汗血洒落有如雨水,其鬃毛犹如风卷轻云。口渴时一饮而尽,黄河之水仿佛因此而涨溢。高昂着头,发出一声嘹亮的嘶鸣,天雷骤然停息。
曾经随伏羲神出现在河中,背负着八卦图案,也曾随着伟大的穆王踏上遥远的西母之会。作为天子的坐骑,它肩负着重要的使命,携带着鸾旗,位居车队之中。它的龙盾、虎韔,还有八宝的鞯辔,尽显雄伟威武。在甘泉之地,它亲临万乘,端庄地接受天子的崇拜,驮载着玉辂,在壝坛前稳重地停驻。
在兀鼎之前,十八万勇士如铁塔般列阵,天子亲自率领,谁敢于与之交战?那马儿气势磅礴,横冲直撞站在阵前,百万士兵闻之,骨肉尽寒栗。
此马威仪出尘,实为神物。遥望西极龙媒,已不复有遥想退缩之态。天子欣然创歌,抒发皇明之畅快,四方蛮夷无不敛迹前来朝贺。天马驾临,帝王创作歌谣,昭示汉朝之马军盛况日盛。
**

总结:

** 诗中颂扬了一匹由建元天子饲养的奇特神马,该马非凡,与乾龙之灵相得益彰。它在战场上的威猛与神奇的成就被详细描绘,如其高昂的姿态、驰骋如飞的速度以及引发天雷静默的力量。这匹马的来历不凡,曾与伏羲、穆王等伟人相随,也曾在甘泉之地受天子亲临万乘的崇敬。在战场上,它成为十八万勇士之前的旗帜,骁勇无比,让百万士兵闻之心寒。这匹马被赞誉为神驹,令人肃然起敬。诗中还表达了天子的歌咏和荣耀,以及汉朝马军的崇高地位。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者何麟瑞介绍:🔈

无传。 查看更多>>

何麟瑞的诗:

相关诗词:

白马湖 (bái mǎ hú)

朝代:宋    作者:

白马湖光绿染衣,兰舟溶漾彩鸳飞。
闲愁不到秋风後,听唱蛮歌月下归。

仄平平仄仄仄仄,平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄平平,平平平平。
仄○平仄,仄○仄平。
仄仄仄仄,平仄平○。
仄仄仄仄,平平平平。
平仄仄平,平平○平。
平平仄平仄平仄仄仄,平平仄○仄仄平仄仄。
平平仄平○仄平,平仄仄○仄仄平。
仄○○○仄平平,仄○仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄,平仄仄○仄仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄,平平仄。
平仄平平?仄仄。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平平○。
平仄平,仄仄平,仄平仄仄平○平。

卦歌 (guà gē)

朝代:唐    作者: 毛大仙

水马为妻壻,不久下泉乡。
命里妨头妻,再得口天娘。
(《新编分门古今类事》卷十六引《秘阁闲谈》。
)(按:《秘阁闲谈》云:吴淑之妹丧夫後,再配于马淑。
「初,马淑之先君在江南为饶州副使,其前妻冯氏,方强壮之时,常使术士毛大仙者作卦歌。
其中曾述配偶之事曰〖歌略〗。
後冯卒,再娶吴氏。
」)。

仄平平仄仄仄仄,平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄平平,平平平平。
仄○平仄,仄○仄平。
仄仄仄仄,平仄平○。
仄仄仄仄,平平平平。
平仄仄平,平平○平。
平平仄平仄平仄仄仄,平平仄○仄仄平仄仄。
平平仄平○仄平,平仄仄○仄仄平。
仄○○○仄平平,仄○仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄,平仄仄○仄仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄,平平仄。
平仄平平?仄仄。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平平○。
平仄平,仄仄平,仄平仄仄平○平。

火後 (huǒ hòu)

朝代:宋    作者: 戴表元

当年歌酒留连处,火後来看一惘然。
傍水几家初饮马,入春三月未闻鹃。
炎凉世事残城树,歌哭人声去客船。
不是危肠拚醉得,颠狂无处着诗篇。

仄平平仄仄仄仄,平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄平平,平平平平。
仄○平仄,仄○仄平。
仄仄仄仄,平仄平○。
仄仄仄仄,平平平平。
平仄仄平,平平○平。
平平仄平仄平仄仄仄,平平仄○仄仄平仄仄。
平平仄平○仄平,平仄仄○仄仄平。
仄○○○仄平平,仄○仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄,平仄仄○仄仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄,平平仄。
平仄平平?仄仄。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平平○。
平仄平,仄仄平,仄平仄仄平○平。

天马辞二首 一 (tiān mǎ cí èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 张仲素

天马初从渥水来,郊歌曾唱得龙媒。
不知玉塞沙中路,苜蓿残花几处开。

仄平平仄仄仄仄,平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄平平,平平平平。
仄○平仄,仄○仄平。
仄仄仄仄,平仄平○。
仄仄仄仄,平平平平。
平仄仄平,平平○平。
平平仄平仄平仄仄仄,平平仄○仄仄平仄仄。
平平仄平○仄平,平仄仄○仄仄平。
仄○○○仄平平,仄○仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄,平仄仄○仄仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄,平平仄。
平仄平平?仄仄。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平平○。
平仄平,仄仄平,仄平仄仄平○平。

动物

季共以师子花见借作诗归之而报甚宠且言隆近为余作数马奇甚乃作此诗以见愿借之意 (jì gòng yǐ shī zǐ huā jiàn jiè zuò shī guī zhī ér bào shèn chǒng qiě yán lóng jìn wèi yú zuò shù mǎ qí shèn nǎi zuò cǐ shī yǐ jiàn yuàn jiè zhī yì)

朝代:宋    作者: 周紫芝

画史俗士非画者,支郎好马能画马。
为君肯作数骅骝,班郎应歌天马下。
前人妙笔俱绝伦,後人骨冷唤不闻。
试借云衢千里足,洗我眼中凡马羣。

仄平平仄仄仄仄,平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄平平,平平平平。
仄○平仄,仄○仄平。
仄仄仄仄,平仄平○。
仄仄仄仄,平平平平。
平仄仄平,平平○平。
平平仄平仄平仄仄仄,平平仄○仄仄平仄仄。
平平仄平○仄平,平仄仄○仄仄平。
仄○○○仄平平,仄○仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄,平仄仄○仄仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄,平平仄。
平仄平平?仄仄。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平平○。
平仄平,仄仄平,仄平仄仄平○平。

韩干马十四匹 (hán gān mǎ shí sì pǐ)

朝代:宋    作者: 苏轼

二马并驱攒八蹄,二马宛颈騣尾齐。
一马任前双举後,一马却避长鸣嘶。
老髯奚官骑且顾,前身作马通马语。
後有八匹饮且行,微流赴吻若有声。
前者既济出林鹤,後者欲涉鹤俯啄。
最後一匹马中龙,不嘶不动尾摇风。
韩生画马真是马,苏子作诗如见画。
世无伯乐亦无韩,此诗此画谁当看。

仄平平仄仄仄仄,平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄平平,平平平平。
仄○平仄,仄○仄平。
仄仄仄仄,平仄平○。
仄仄仄仄,平平平平。
平仄仄平,平平○平。
平平仄平仄平仄仄仄,平平仄○仄仄平仄仄。
平平仄平○仄平,平仄仄○仄仄平。
仄○○○仄平平,仄○仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄,平仄仄○仄仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄,平平仄。
平仄平平?仄仄。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平平○。
平仄平,仄仄平,仄平仄仄平○平。

动物

再次前韵二首 其一 (zài cì qián yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王庭珪

马上吟诗雪满须,垂鞭信马不须驱。
病余消渇浇茶枕,醉後狂歌打唾壶。
坐见词锋森武库,还如禁脔出天厨。
笔间能作有声画,似看辋川摩诘图。

仄平平仄仄仄仄,平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄平平,平平平平。
仄○平仄,仄○仄平。
仄仄仄仄,平仄平○。
仄仄仄仄,平平平平。
平仄仄平,平平○平。
平平仄平仄平仄仄仄,平平仄○仄仄平仄仄。
平平仄平○仄平,平仄仄○仄仄平。
仄○○○仄平平,仄○仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄,平仄仄○仄仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄,平平仄。
平仄平平?仄仄。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平平○。
平仄平,仄仄平,仄平仄仄平○平。

君马黄 (jūn mǎ huáng)

朝代:宋    作者: 曹勋

君马黄,臣马苍。
君马短,臣马长。
驰驱不敢先腾骧,左右先後惟其良。
臣马劳悴君马康。
君马康,无相忘。
一劳一逸固所当,君马无逐臣马强。

仄平平仄仄仄仄,平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄平平,平平平平。
仄○平仄,仄○仄平。
仄仄仄仄,平仄平○。
仄仄仄仄,平平平平。
平仄仄平,平平○平。
平平仄平仄平仄仄仄,平平仄○仄仄平仄仄。
平平仄平○仄平,平仄仄○仄仄平。
仄○○○仄平平,仄○仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄,平仄仄○仄仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄,平平仄。
平仄平平?仄仄。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平平○。
平仄平,仄仄平,仄平仄仄平○平。

相和歌辞 饮马长城窟行 (xiāng hé gē cí yǐn mǎ cháng chéng kū xíng)

朝代:唐    作者: 王建

长城窟,长城窟边多马骨。
古来此地无井泉,赖得秦家筑城卒。
征人饮马愁不回,长城变作望乡堆。
蹄迹未乾人去近,续後马来泥污尽。
枕弓睡着待水生,不见阴山在前阵。
马蹄足脱装马头,健儿战死谁封侯。

仄平平仄仄仄仄,平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄平平,平平平平。
仄○平仄,仄○仄平。
仄仄仄仄,平仄平○。
仄仄仄仄,平平平平。
平仄仄平,平平○平。
平平仄平仄平仄仄仄,平平仄○仄仄平仄仄。
平平仄平○仄平,平仄仄○仄仄平。
仄○○○仄平平,仄○仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄,平仄仄○仄仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄,平平仄。
平仄平平?仄仄。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平平○。
平仄平,仄仄平,仄平仄仄平○平。

戏马台 (xì mǎ tái)

朝代:宋    作者: 文天祥

九月初九日,客游戏马台。
黄花弄朝露,古人花飞埃。
今人哀後人,後人复今哀。
世事那可及,泪落茱萸杯。

仄平平仄仄仄仄,平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄平平,平平平平。
仄○平仄,仄○仄平。
仄仄仄仄,平仄平○。
仄仄仄仄,平平平平。
平仄仄平,平平○平。
平平仄平仄平仄仄仄,平平仄○仄仄平仄仄。
平平仄平○仄平,平仄仄○仄仄平。
仄○○○仄平平,仄○仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄,平仄仄○仄仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄,平平仄。
平仄平平?仄仄。
平仄仄平仄平平,仄平仄仄平平○。
平仄平,仄仄平,仄平仄仄平○平。