hé zhāng tǒng guàn zhī tóng nián
和张统贯之同年 🔈
同榜同僚是别缘，所存相近复相便。
性情疏懒忘官检，襟抱平夷学古贤。
仁者才谋当济物，吾曹名利久推天。
须知白首相逢日，不失初心始自全。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
同榜同僚是別緣，所存相近復相便。
性情疏懶忘官檢，襟抱平夷學古賢。
仁者才謀當濟物，吾曹名利久推天。
須知白首相逢日，不失初心始自全。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
同榜同僚是别缘，所存相近复相便。
性情疏懒忘官检，襟抱平夷学古贤。
仁者才谋当济物，吾曹名利久推天。
须知白首相逢日，不失初心始自全。
翻译及全诗总结：如下：
与同榜中的同僚相交是一种缘分，我们的志趣相近，自然相互感应。
我性情豁达懒于拘泥官场的规范，胸怀平和，学习古代圣贤的思想。
善于仁爱之人具备智谋，应当致力于造福众生，我们这些人的名利将长久地被人们推崇。
务必要明白，当我们步入老年，重逢日子时，不要丢失最初的初心，始终保持纯正本心。
这首诗表达了诗人与同僚之间有着特殊的缘分，彼此志趣相投；诗人性情豁达，不拘泥于官场的规范，而是抱持平和心态，学习古代圣贤的智慧；他认为有仁德之心的人也具备智慧和谋略，应当致力于造福社会，而这样的人将会得到名誉与尊崇；最后，诗人告诫人们在老年时要保持最初的初心，不忘初衷，这样才能始终保持纯真本心。全诗流畅自然，以简洁的语言表达了诗人对人生的领悟和对价值观的坚守。
赏析：: 这首诗是范纯仁与张统贯之同年，共榜中的同窗之作，表达了他们之间深厚的友情以及对人生和为官之道的共鸣。诗中有以下几个主要方面的赏析：
1. 同窗情谊：诗的开篇便写道同榜同僚是别缘，强调了他们在同一榜中的缘分。这里的"别缘"暗示了虽然他们来自不同的地方，但因考中同一年份而结下了深厚的友情。这种友情被表现得亲切而真挚。
2. 贤者的品质：诗中提到他们的性情疏懒忘官检，襟抱平夷学古贤。这里强调了他们的品质，他们并不追求名利，性格淳朴，热爱古代贤人的学问和道德。这与当时世风日下、功利主义盛行的背景形成鲜明的对比。
3. 为官理想：诗中写到仁者才谋当济物，吾曹名利久推天。这句话表达了他们对为官之道的理想，认为仁德和才智是为官的根本，而名利应该迟早会到来。这体现了他们的官场操守和坚守原则的决心。
4. 初心不忘：诗的结尾强调了白首相逢日，不失初心始自全。这是对他们坚守初心、不忘初衷的誓言。无论在官场或人生中，都要保持最初的善良和真诚，才能最终得到圆满和全面的发展。
标签: 友情、仁德、官场、初心。
范纯仁的诗：
相关诗词：
李微之闻其弟贯之西归以诗迓之刘左史和韵属余同赋 其六 (lǐ wēi zhī wén qí dì guàn zhī xī guī yǐ shī yà zhī liú zuǒ shǐ hé yùn shǔ yú tóng fù qí liù)
曩与刘公同一邦，如今背我去堂堂。
京师尊贵在朝者，为问谁能踰阿章。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和陈亮功张次夔二同年唱酬廉字诚字之作 其二 (hé chén liàng gōng zhāng cì kuí èr tóng nián chàng chóu lián zì chéng zì zhī zuò qí èr)
虚中答远响，不与律吕乖。
惟诚贯万物，此岂欺我哉。
九仞忧弃井，累土期层台。
汝州春风中，试坐一月来。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平望驿寄吴兴徐使君玄之〖1〗 (píng wàng yì jì wú xīng xú shǐ jūn xuán zhī 〖 1 〗)
故人为作郡，百里到吴兴。
藻思江湖满，公平道路称。
包山方峻直，霅水况澄清。
伫听司空第，遥知下诏徵。
（《百城烟水》四《吴江》）（〖1〗《嘉泰吴兴志》卷十四《郡守题名》云：「徐玄之，开元七年自谏议大夫授，改邠王府长史。
《统纪》云：开元十五年。
」郁贤皓《唐刺史考》从《统纪》之说。
张祜约生於贞元间，卒於大中中，於徐玄之不同时，诗显非其作。
确作者不详，姑仍存此。
）。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
李微之闻其弟贯之西归以诗迓之刘左史和韵属余同赋 其四 (lǐ wēi zhī wén qí dì guàn zhī xī guī yǐ shī yà zhī liú zuǒ shǐ hé yùn shǔ yú tóng fù qí sì)
公卿奏疏谩琅琅，谁刃楼兰槛鬼章。
巢燕豫忧江上北，幕乌未到岘之阳。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
李微之闻其弟贯之西归以诗迓之刘左史和韵属余同赋 其一 (lǐ wēi zhī wén qí dì guàn zhī xī guī yǐ shī yà zhī liú zuǒ shǐ hé yùn shǔ yú tóng fù qí yī)
室中万象镇宽闲，舒卷风烟入凤山。
俯听候虫坏户去，仰看倦鴈绝云还。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
李微之闻其弟贯之西归以诗迓之刘左史和韵属余同赋 其二 (lǐ wēi zhī wén qí dì guàn zhī xī guī yǐ shī yà zhī liú zuǒ shǐ hé yùn shǔ yú tóng fù qí èr)
只期玉女是用谏，肯为金夫不有躬。
想见江南两肤使，天涯顦顇鬓成翁。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赋衡山张氏米帖 (fù héng shān zhāng shì mǐ tiē)
人物千年海岳翁，笔精墨妙与天通。
传闻有帖藏张姓，怪底湘江月贯虹。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
李微之闻其弟贯之西归以诗迓之刘左史和韵属余同赋 其五 (lǐ wēi zhī wén qí dì guàn zhī xī guī yǐ shī yà zhī liú zuǒ shǐ hé yùn shǔ yú tóng fù qí wǔ)
滔滔斯世我谁归，置散投闲分亦宜。
乾鹊颇惊仁鸟害，坚冰已向履霜知。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
李微之闻其弟贯之西归以诗迓之刘左史和韵属余同赋 其三 (lǐ wēi zhī wén qí dì guàn zhī xī guī yǐ shī yà zhī liú zuǒ shǐ hé yùn shǔ yú tóng fù qí sān)
行李营营遍八荒，麴车炙骑趁春忙。
莞然独笑无人管，寒蕙墙东蜀海棠。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
王醇父统帅舫斋 (wáng chún fù tǒng shuài fǎng zhāi)
将军忠勇贯家声，独擅长江十万兵。
早誓中流夸击檝，料公犹小舫斋名。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。