hé yáng shè rén yǒng zhōng shū shěng huā shù
和杨舍人咏中书省花树 🔈
花萼映芳丛，参差间早红。
因风时落砌，杂雨乍浮空。
影照凤池水，香飘鸡树风。
岂不爱攀折，希君怀袖中。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
花萼映芳叢，參差間早紅。
因風時落砌，雜雨乍浮空。
影照鳳池水，香飄雞樹風。
豈不愛攀折，希君懷袖中。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
花萼在芳草丛中闪耀，错落有致地绽放着早红。
受到风儿的吹拂，时而飘落在石阶上，雨滴纷纷扬扬地浮现在空中。
倒映在凤池水面上的倩影，芬芳飘荡在鸡树的微风中。
何不心生喜爱采摘，希望您将之怀揣于袖中。
赏析：这首诗《和杨舍人咏中书省花树》表达了诗人对花树的热爱之情，以及对友人的深情厚谊。诗中以中书省的花树为背景，通过对花树的描写，展现了诗人对自然美的感受，同时也抒发了对友情的真挚之情。
首节以“花萼映芳丛，参差间早红”描绘了花树的美丽景象，红花点缀其中，使人感受到了春天的生机和美丽。接着诗人以“因风时落砌，杂雨乍浮空”表现了花瓣在风雨中飘洒的情景，生动地描绘了花树的风姿。
第二节以“影照凤池水，香飘鸡树风”进一步强化了花树的美丽，将花树的景象与水池和风交织在一起，增添了诗意的色彩。最后两句“岂不爱攀折，希君怀袖中”表达了诗人对花树的喜爱之情，同时也表现了对友人的期盼，希望能够与友人一同欣赏这美丽的风景。
张文琮的诗：
相关诗词：
次韵和阁长李舍人喜薛梁二舍人及予同时拜命之什 (cì yùn hé gé cháng lǐ shè rén xǐ xuē liáng èr shè rén jí yǔ tóng shí bài mìng zhī shén)
西垣清切本无伦，虚薄将何缀侍臣。
承露盘高云际晓，栖鷄树绿省中春。
言成纶綍终非称，室蔼芝兰幸得亲。
从此烟霄连步武，宸游长奉属车尘。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
春日李舍人宅见两省诸公唱和因书情即事 (chūn rì lǐ shè rén zhái jiàn liǎng shěng zhū gōng chàng hè yīn shū qíng jí shì)
又见帝城里，东风天气和。
官闲人事少，年长道情多。
紫掖发章句，青闱更咏歌。
谁知余寂寞，终日断经过。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
省中栽花 (shěng zhōng zāi huā)
凌晨上马晚方回，不省好花开未开。
谁把金钱买花树，带将春色入城来。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
省中直舍因敲新竹怀周元吉三首 其一 (shěng zhōng zhí shè yīn qiāo xīn zhú huái zhōu yuán jí sān shǒu qí yī)
老眼逢书怯细看，抄书一事更应难。
昨携如意敲新箨，右臂朝来作许酸。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
送杨伯可赴省 (sòng yáng bǎi kě fù shěng)
秋水芙蓉幕，时闻啸诺歌。
簿书精力尽，台省故人多。
别酒禁愁得，交情奈久何。
怀君四德备，廉正复谦和。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
和杨三舍人晚秋与崔二舍人张秘监苗考功同游昊天观时中书寓直不得陪随因追往年曾与旧僚联游此观纪题在壁已有沦亡书事感怀輙以呈寄兼呈东省三给事之作杨君见徴鄙词因以继和 (hé yáng sān shè rén wǎn qiū yǔ cuī èr shè rén zhāng mì jiān miáo kǎo gōng tóng yóu hào tiān guān shí zhōng shū yù zhí bù dé péi suí yīn zhuī wǎng nián céng yǔ jiù liáo lián yóu cǐ guān jì tí zài bì yǐ yǒu lún wáng shū shì gǎn huái zhé yǐ chéng jì jiān chéng dōng shěng sān gěi shì zhī zuò yáng jūn jiàn zhǐ bǐ cí yīn yǐ jì hé)
瑶圃高秋会，金闺奉诏辰。
朱轮天上客，白石洞中人。
佩响泉声杂，朝衣羽服亲。
九重青琐闭，三秀紫芝新。
化药秦方士，偷桃汉侍臣。
玉笙王子驾，辽鹤令威身。
叹逝颓波速，缄词丽曲春。
重将凄恨意，苔壁问遗尘。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
武夷精舍杂咏 精舍 (wǔ yí jīng shè zá yǒng jīng shè)
琴书四十年，几作山中客。
一日茅栋成，居然我泉石。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
和钱穆父舍人 (hé qián mù fù shè rén)
簪笏三人共一班，仙凡回首不相关。
连名花判围宫砚，隔坐香焚暗博山。
红药对开阶两畔，紫宸入侍殿中间。
更知外省文书少，草罢词头阁老闲。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
比部朱员外知东明县 (bǐ bù zhū yuán wài zhī dōng míng xiàn)
宰邑承顔帝泽优，春郊数舍跃骅骝。
弦歌平昔有遗爱，桑梓依前访旧游。
乡里归时荣昼锦，庭闱到日洁晨羞。
陶潜未省荒三迳，班嗣何因乐一邱。
兰长谢庭传赋咏，花开潘县占风流。
薫炉绫被余香馥，省闼沉沉侍史愁。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
咏端正春树 (yǒng duān zhèng chūn shù)
一树繁阴先着名，异花奇叶俨天成。
马嵬此去无多地，祗合杨妃墓上生。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。