hè xīn láng
贺新郎 🔈
思远楼前路。
望平堤、十里湖光,画船无数。
绿盖盈盈红粉面,叶底荷花解语。
斗巧结、同心双缕。
尚有经年离别恨,一丝丝、总是相思处。
相见也,又重午。
清江旧事传荆楚。
叹人情、千载如新,尚沈菰黍。
且尽尊前今日醉,谁肯独醒吊古。
泛几盏、菖蒲绿醑。
两两龙舟争竞渡,奈珠帘、暮卷西山雨。
看未足,怎归去。
- 收藏
- 做笔记
译文:
思远楼前的小路前行。
眺望平坦的堤岸,十里湖水波光粼粼,停泊着无数画船。
绿色的帷幕茂盛,红粉的容颜如花朵绽放,荷叶下的莲花似乎在诉说着柔情。
巧夺天工地编织成的同心结,象征着双方的情感紧密相连。
仍存着多年的离愁别恨,一丝丝地在心头交织,无不是相思之情的所在。
再次相见,倍感珍重。
清澈的江水传颂着古老的故事,流传至今千载,依然充满新意,而沈菰黍的情感仍然沉醉其中。
此刻让我们尽情畅饮,沉醉在今日的欢愉之中,有谁愿意自己独自清醒而怀古?
泛着几盏菖蒲绿醑的酒,像是在水上漂浮。
两艘艘龙舟竞相争渡,只是因为那珠帘一卷,暮色笼罩了西山,雨丝飘洒而下。
观景未尽兴,又何忍离去。
总结:
诗人行至思远楼前小路,眺望十里湖水波光粼粼,画船众多。湖中的荷花绿盖红粉,荷叶下的莲花仿佛在诉说心声,象征深情。双方情意绵绵,如同同心结。尽管分别已久,相思之情仍在。重逢之际倍感亲切。清江传颂古老故事,千载流传仍有新意,人情沈菰黍。此刻尽情畅饮,宴会之中谁愿独醒怀古?酒漂浮如菖蒲,龙舟竞渡湖面,珠帘卷去暮色,西山雨丝笼罩。观景不尽兴,何忍离去。
甄龙友的词:
词牌名「贺新郎」介绍:🔈
相关诗词:
与诸同年贺座主侍郎新拜太常同宴萧尚书亭子 (yǔ zhū tóng nián hè zuò zhǔ shì láng xīn bài tài cháng tóng yàn xiāo shàng shū tíng zǐ)
宠新卿典礼,会盛客徵文。
不失迁莺侣,因成贺燕羣。
池台晴间雪,冠盖暮和云。
共仰曾攀处,年深桂尚熏。
酬严给事贺加五品兼简同制水部李郎中 (chóu yán gěi shì hè jiā wǔ pǐn jiān jiǎn tóng zhì shuǐ bù lǐ láng zhōng)
九天雨露传青诏,八舍郎官换绿衣。
初佩银鱼随仗入,宜乘白马退朝归。
雕盘贺喜开瑶席,彩笔题诗出锁闱。
闻道水曹偏得意,霞朝雾夕有光辉。
贺陈中书除夕郎 (hè chén zhōng shū chú xī láng)
小舟回櫂清苕曲,林下新传拜夕郎。
品固自高庸借重,官非因夭始腾芳。
人都不到天游处,马尚能寻夜直堂。
只尺钧衡住无屋,万间庇士可曾忘。