hè xīn láng
贺新郎 🔈
丹凤翔云表。
览德辉、翩然飞下,翠蓬仙岛。
银汉无声天似水,昨夜新凉多少。
听一曲、琼箫音渺。
千尺秦台凌空峻,见一双、翠羽先飞到。
披紫雾,揽瑶草。
风流别乘当英妙。
对江山、掀髯把酒,浩歌长啸。
绿发公候何足浼,自是无双才调。
况槐阴、青青天杪。
月殿娥云深处,近清秋、丹桂催开早。
斟绿醑,戴花帽。
- 收藏
- 做笔记
译文:
丹凤飞翔于云端。
观德的光辉,轻盈地飞落,如翠色的仙岛。
银河静静无声,天空如水,昨夜的清凉多少。
倾听一曲,琼箫的音乐如此遥远。
千尺高的秦台高悬于空中,看见一双翠羽先飞至。
披着紫色的雾,拥抱着嫩绿的瑶草。
风度与才华都如英俊少年。
面对着江山,掀起胡须,举杯畅饮,放声长歌。
那葱绿的发髻的公候,何等不足以浸润。
他自有无与伦比的才情。
何况槐树的荫凉,苍苍的天际。
在月殿的娥眉深处,临近清秋,丹桂树催开花朵。
斟满翠绿的美酒,戴上花朵编织的帽子。
总结:
诗人描述了一幅优美的仙境画面,有丹凤飞翔、银汉流淌、琼箫美音等美景,表现出诗人对自然景色的赞美之情。然后转述了一位公候的风采,他风流倜傥,才华出众,以及他对江山的热爱与豪迈的举杯长歌。最后,诗人又描绘了月殿中的美景,表现出清秋时节和花朵盛开的美好景象,生动传达了诗人对自然和人物的深刻感受。
陈深的词:
词牌名「贺新郎」介绍:🔈
相关诗词:
与诸同年贺座主侍郎新拜太常同宴萧尚书亭子 (yǔ zhū tóng nián hè zuò zhǔ shì láng xīn bài tài cháng tóng yàn xiāo shàng shū tíng zǐ)
宠新卿典礼,会盛客徵文。
不失迁莺侣,因成贺燕羣。
池台晴间雪,冠盖暮和云。
共仰曾攀处,年深桂尚熏。
酬严给事贺加五品兼简同制水部李郎中 (chóu yán gěi shì hè jiā wǔ pǐn jiān jiǎn tóng zhì shuǐ bù lǐ láng zhōng)
九天雨露传青诏,八舍郎官换绿衣。
初佩银鱼随仗入,宜乘白马退朝归。
雕盘贺喜开瑶席,彩笔题诗出锁闱。
闻道水曹偏得意,霞朝雾夕有光辉。
贺陈中书除夕郎 (hè chén zhōng shū chú xī láng)
小舟回櫂清苕曲,林下新传拜夕郎。
品固自高庸借重,官非因夭始腾芳。
人都不到天游处,马尚能寻夜直堂。
只尺钧衡住无屋,万间庇士可曾忘。