hé wǔ zhōng chéng qiū rì jì huái jiǎn zhū liáo gù
和武中丞秋日寄怀简诸僚故 🔈
退朝还公府,骑吹息繁阴。
吏散秋庭寂,乌啼烟树深。
威生奉白简,道胜外华簪。
风物清远目,功名怀寸阴。
云衢念前侣,彩翰写冲襟。
凉菊照幽径,败荷攒碧浔。
感时江海思,报国松筠心。
空愧寿陵步,芳尘何处寻。
仄平平平仄,○○仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄○。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄○平仄平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
○仄仄平仄,平平平仄平。
退朝還公府,騎吹息繁陰。
吏散秋庭寂,烏啼煙樹深。
威生奉白簡,道勝外華簪。
風物清遠目,功名懷寸陰。
雲衢念前侶,綵翰寫沖襟。
涼菊照幽徑,敗荷攢碧潯。
感時江海思,報國松筠心。
空愧壽陵步,芳塵何處尋。
仄平平平仄,○○仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄○。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄○平仄平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
○仄仄平仄,平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
退朝之后回到公府,骑着马吹着口哨消散繁密的阴云。官员们散去,秋天的庭院变得寂静,乌鸦在烟雨笼罩的树林深处啼鸣。我忠诚地侍奉着皇帝的命令,道德胜过那些追求华丽头饰的人。眼前的风景宜人,清净远眺,但内心却怀着对功名的渴望,因为它总是如同一抹阴影般萦绕心头。
在云衢中,我怀念着与往日友人的相聚,用彩色的羽毛笔写下我的真情实感。凉爽的菊花照亮着幽静的小径,败落的荷叶聚集在碧绿的浔江上。感慨当下时局,思绪涌向江海,心怀报国之情,就像松树和筠竹一样坚定。
我感到自愧不如,漫步在陵墓之上,追寻那美好而逝去的尘埃,不知芳尘散落在何处。
赏析::
这首诗是唐代文学家刘禹锡创作的《和武中丞秋日寄怀简诸僚故》。诗人以秋日景色为背景,抒发了对友人的思念和对国家的忧虑,同时也表达了自己的政治抱负。
首节写诗人从官场归来,骑马吹笛,秋天的繁阴已经散去,形势逐渐清朗。这里标签为"抒情",诗人的心情在回归家庭和自然的怀抱中得以宣泄。
第二节描写了庭院中的景象,吏员已经散去,庭院的宁静和乌鸦的啼声映衬出秋天的幽深。这里标签为"写景",通过秋庭的静谧和乌鸦的鸣叫,增强了秋日的感觉。
接下来的节奏逐渐加快,诗人谈及自己的政治抱负和志向,提到了自己的官职和文学成就,以及对功名的向往。这里标签为"抒情"和"咏物",诗人通过描述自己的政治生涯和文学成就,表达了内心的渴望和自信。
后半部分的诗篇中,诗人回忆起了过去的友人和同僚,表现出对旧友的怀念之情,同时也流露出对国家兴亡的忧虑。这里标签为"抒情"和"写景",诗人通过回忆友情和表现国家兴亡之感,加深了诗意的内涵。
最后两节写景描写得更为具体,以凉菊和败荷为象征,表达出对时局的感叹和忧虑。诗人愿意为国家尽忠报国,但又有自己的政治烦恼。这里标签为"写景"和"抒情",通过自然景物的描写,抒发了诗人对国家兴亡的担忧和对政治事业的执着。
整首诗通过对秋天景色的描写,将个人情感与时局相结合,既表现了诗人的抒情之情,又表达了对国家的忧虑和对政治事业的追求,堪称一首别具特色的诗篇。
标签: 抒情、写景、咏物、忧国愁民
刘禹锡的诗:
-
相和歌辞 阿娇怨
望见葳蕤举翠华,试开金屋埽庭花。须臾...
-
相和歌辞 团扇郎
团扇复团扇,奉君清暑殿。秋风入庭树,...
-
相和歌辞 三阁词四首 一
贵人三阁上,日晏未梳头。不应有恨事,...
-
相和歌辞 三阁词四首 二
珠箔曲琼钩,子细见扬州。北兵那得度,...
-
相和歌辞 三阁词四首 三
沈香帖阁柱,金缕画门楣。回首降幡下,...
-
相和歌辞 三阁词四首 四
三人出眢井,一身登槛车。朱门漫临水,...
-
相和歌辞 贾客词
贾客无定游,所游惟利幷。眩俗杂良苦,...
-
相和歌辞 采菱行
白马湖平秋日光,紫菱如锦彩鸾翔。荡舟...
-
琴曲歌辞 秋风引
何处秋风至?萧萧送鴈羣。朝来入庭树,...
-
琴曲歌辞 飞鸢操
鸢飞杳杳青云里,鸢鸣萧萧风四起。旗尾...
- 刘禹锡诗全集>>
相关诗词:
奉和武中丞秋日台中寄怀简诸僚友 (fèng hé wǔ zhōng chéng qiū rì tái zhōng jì huái jiǎn zhū liáo yǒu)
圣朝思纪律,宪府得中贤。
指顾风行地,仪形月丽天。
不仁恒自远,为政复何先。
虚室唯生白,闲情却草玄。
迎霜红叶早,过雨碧苔鲜。
鱼乐翻秋水,乌声隔暮烟。
旧游多绝席,感物遂成篇。
更许穷荒谷,追歌白雪前。
仄平平平仄,○○仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄○。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄○平仄平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
○仄仄平仄,平平平仄平。
秋日台中寄怀简诸僚 (qiū rì tái zhōng jì huái jiǎn zhū liáo)
宪府日多事,秋光照碧林。
干云岩翠合,布石地苔深。
忧悔耿遐抱,尘埃缁素襟。
物情牵局促,友道旷招寻。
颓节风霜变,流年芳景侵。
池荷足幽气,烟竹又繁阴。
簪组赤墀恋,池鱼沧海心。
涤烦滞幽赏,永度瑶华音。
仄平平平仄,○○仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄○。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄○平仄平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
○仄仄平仄,平平平仄平。
奉和知丞苗几山 (fèng hé zhī chéng miáo jǐ shān)
陆沈僚底惘騤瞿,玩世滑稽常自如。
鞍马犹堪供矍铄,功名谁复念居诸。
胸怀金玉天知我,仕宦风波丞负予。
尊酒夜阑听软语,清谈笑谑极羣书。
仄平平平仄,○○仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄○。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄○平仄平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
○仄仄平仄,平平平仄平。
送傅兄归江西简诸宋诸黄 (sòng fù xiōng guī jiāng xī jiǎn zhū sòng zhū huáng)
冲和正脉到江西,中有千岩万壑奇。
百链易成终切玉,一炊难办必精糜。
艾萧杂处芝兰馥,风土殊方枳橘移。
铁石故家清婉赋,盍临疎影寄予思。
仄平平平仄,○○仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄○。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄○平仄平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
○仄仄平仄,平平平仄平。
和裴司空即事通简旧僚 (hé péi sī kōng jí shì tōng jiǎn jiù liáo)
肃肃上台坐,四方皆仰风。
当朝奉明政,早日立元功。
独对赤墀下,密宣黄阁中。
犹闻动高韵,思与旧僚同。
仄平平平仄,○○仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄○。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄○平仄平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
○仄仄平仄,平平平仄平。
陪宋中丞武昌夜饮怀古 (péi sòng zhōng chéng wǔ chāng yè yǐn huái gǔ)
清景南楼夜,风流在武昌。
庾公爱秋月,乘兴坐胡牀。
龙笛吟寒水,天河落晓霜。
我心还不浅,怀古醉余觞。
仄平平平仄,○○仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄○。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄○平仄平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
○仄仄平仄,平平平仄平。
鄂州使至窦七副使中丞(《王》作「窦巩中丞副使」)见示与元(《王》此下有「稹」字)相公献酬之什鄙人(《王》作「余顷」)任户部尚书时(《王》作「日」)中丞是当司员外郎每示(《王》作「有」)篇章多相唱和今因 (è zhōu shǐ zhì dòu qī fù shǐ zhōng chéng 《 wáng 》 zuò 「 dòu gǒng zhōng chéng fù shǐ 」 jiàn shì yǔ yuán 《 wáng 》 cǐ xià yǒu 「 zhěn 」 zì xiàng gong xiàn chóu zhī shén bǐ rén 《 wáng 》 zuò 「 yú qǐng 」 rèn hù bù shàng shū shí 《 wáng 》 zuò 「 rì 」 zhōng chéng shì dāng sī yuán wài láng měi shì 《 wáng 》 zuò 「 yǒu 」 piān zhāng duō xiàng chàng hè jīn yīn)
仙吏秦城别,新诗鄂渚来。
才推今八[斗](米)(从《王》改),职副旧三台。
雕镂心偏许,缄封手自开。
何年相赠答,却得在中台。
(录自《四部丛刊续编》影宋本《窦氏联珠集》,以王安石《唐百家诗选》〖简作《王》〗卷十四所录诗相校。
)(按:《全唐诗》卷三三四收此诗,题仅作《和寄窦七中丞》,诗中有误字,故重录之。
同卷同人《秋怀寄钱侍郎》,《唐百寄诗选》作《郢城秋怀寄江州钱徽侍郎》,附记於此,以备徵考。
)。
仄平平平仄,○○仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄○。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄○平仄平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
○仄仄平仄,平平平仄平。
和王中丞中和日 (hé wáng zhōng chéng zhōng hé rì)
节应中和天地晴,繁弦叠鼓动高城。
汉家分刺诸侯贵,一曲阳春江水清。
仄平平平仄,○○仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄○。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄○平仄平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
○仄仄平仄,平平平仄平。
和伯恭殿丞登武江门楼怀杨叔武太保 (hé bǎi gōng diàn chéng dēng wǔ jiāng mén lóu huái yáng shū wǔ tài bǎo)
徙倚江边槛,旌旗望处遥。
交情深慕蔺,风韵渴闻韶。
寄远缄灵药,迎归舣画桡。
伏波新荡寇,气入岭云飘。
仄平平平仄,○○仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄○。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄○平仄平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
○仄仄平仄,平平平仄平。
台中书怀 (tái zhōng shū huái)
持宪当休明,饬躬免颠沛。
直绳备豪右,正色清冠盖。
寄切才恨薄,职雄班匪大。
坐居三独中,立在百僚外。
简牍时休暇,依然秋兴多。
披书唯骨鲠,循迹少闲和。
庭树凌霜柏,池倾萎露荷。
岁寒应可见,感此遂成歌。
仄平平平仄,○○仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄○。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄○平仄平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
○仄仄平仄,平平平仄平。