hé tiān mín jì bǐ
和天民寄笔 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈杰 (chén jié)

眼光如电气如虹,少日词场互长雄。
几度忆君风月社,十年坐我簿书丛。
痴儿了事未易了,老兔中书今不中。
次第买山归隠去,不嫌苦淡幸来同。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yǎn guāng rú diàn qì rú hóng , shǎo rì cí chǎng hù cháng xióng 。
jǐ dù yì jūn fēng yuè shè , shí nián zuò wǒ bó shū cóng 。
chī ér liǎo shì wèi yì le , lǎo tù zhōng shū jīn bù zhōng 。
cì dì mǎi shān guī yǐn qù , bù xián kǔ dàn xìng lái tóng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

眼光明亮犹如电光,气贯长虹照人心,年少时在文坛竞技场上相互切磋,展现雄才。几次回忆起与君共度的风月时光,十年来我坐在书堆之间,默默埋头苦读。痴情少年的事情未能轻易了结,如今年事已高,像只老兔一般,身居中枢之位却无所建树。接下来决定买下一片山地,隐居山中,不再追求功名利禄。不介意艰苦简朴,反而庆幸能够迎接宁静的生活。
此诗写志向坎坷,经历波折,最终放下名利,追求宁静淡泊的生活。

总结:

诗人以自己的经历为素材,表达了在年少时在文坛竞技中的雄心壮志,随后多年的苦读与不易,然而却无法实现所愿,最终选择放弃名利,隐居山中,追求宁静淡泊的生活。诗意深沉,表达了诗人对人生的反思和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈杰介绍:🔈

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

陈杰的诗:

相关诗词:

仲钦寄民为重斋诗和答 其五 (chóng qīn jì mín wèi chóng zhāi shī hé dá qí wǔ)

朝代:宋    作者: 张孝祥

蛮烟瘴雨侵行李,每向南云有所思。
定自为民忘涉险,请君细读寄来诗。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

仲钦寄民为重斋诗和答 其三 (chóng qīn jì mín wèi chóng zhāi shī hé dá qí sān)

朝代:宋    作者: 张孝祥

德意丁宁到绿林,都捐刀剑作齐民。
皇华入奏天顔喜,趁得朝元第四春。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

仲钦寄民为重斋诗和答 其一 (chóng qīn jì mín wèi chóng zhāi shī hé dá qí yī)

朝代:宋    作者: 张孝祥

斋中寒日影珑葱,斋外参天十八公。
二十四州民乐否,莫教一物怨途穷。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送郑惟泰丞江山 (sòng zhèng wéi tài chéng jiāng shān)

朝代:宋    作者: 张柏父

都城十两车,送子江之浒。
目寄片帆飞,水国沿渔浦。
怜子经世才,战笔文中虎。
小试乘田车,暂为民父母。
民社不轻寄,忧戚抱民苦。
忠孝指心切,求不愧仰俯。
青天遇有阙,思惟炼石补。
效职了男儿,一扇醇风古。
送子独锺情,淮河共乡土。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和袁守 (hé yuán shǒu)

朝代:宋    作者: 徐元杰

和籴存和气,春生垦辟时。
民庸天上见,岁事腊前知。
吾谚诸侯度,谁褰使者帷。
乐民之乐者,犂雨趣耕治。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和子华兄寄酒走笔 (hé zǐ huá xiōng jì jiǔ zǒu bǐ)

朝代:宋    作者: 韩维

开壶绿酒金英满,走笔雕章锦段成。
不假陶潜篱下望,更判五斗涤烦酲。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

胡帅见和用韵再寄 其三 (hú shuài jiàn hé yòng yùn zài jì qí sān)

朝代:宋    作者: 黄彦平

国步谁为梗,民生乃见兵。
选贤丞相府,持节伏波营。
健笔千钧重,先锋一鸟轻。
征南多兴绪,相忆暮云平。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

仲钦寄民为重斋诗和答 其二 (chóng qīn jì mín wèi chóng zhāi shī hé dá qí èr)

朝代:宋    作者: 张孝祥

玉节南来两使星,埋轮折槛有家声。
不嫌斋榜民为重,去国当时一叶轻。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 张孝和

我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄题太和宰赵嘉言勤民二图 其二 (jì tí tài hé zǎi zhào jiā yán qín mín èr tú qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

□民勿视作□□,勉力耕桑贵及时。
上古□□犹画像,老夫喜赠二篇诗。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。