hé jūn shí yuē yì fǔ xiān shēng yóu lóng quán shī qī
和君时约谊甫先生游龙泉失期 🔈
昨夜天文静,重云宿少微。
客游还不值,人事故多违。
照月双泉落,凌风一雁飞。
山川虽往复,难值梦魂归。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
昨夜天文靜,重雲宿少微。
客遊還不值,人事故多違。
照月雙泉落,凌風一雁飛。
山川雖往復,難值夢魂歸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
昨夜天气宁静,浓云寥寥微薄。客人的旅途虽然没有价值,但人生中却常常遭遇许多离别和背离。明亮的月光照耀下,双泉的水珠仿佛落下,翱翔的雁儿在清风中飞翔。山川虽然反复变化,但是难以遇到梦中魂魄的归还。
总结:诗人抒发了对旅途中离别和遗憾的感叹,借景抒发了自己对人生变化与命运无常的感慨。
赏析:这首诗《和君时约谊甫先生游龙泉失期》是彭汝砺表达对友情和游览之情感的作品。诗人描述了一次与朋友游龙泉的计划未能如期实现,以及因此而感到的遗憾和失落。
首句“昨夜天文静,重云宿少微。”表现了夜晚宁静的天空和星星的微光,这里可能意味着诗人和朋友原本计划在一个宁静的夜晚一同游龙泉。
接下来的句子“客游还不值,人事故多违。”表达了游龙泉的计划未能顺利实现,可能因为客观原因或人际关系的问题,让诗人感到有些不值和遗憾。
诗中提到“照月双泉落,凌风一雁飞。”这些景物描写表达了自然景色和季节变迁,增加了诗歌的意境。
最后两句“山川虽往复,难值梦魂归。”表现了诗人对友情和美好时光的向往,尤其是那种如梦如幻的回忆。整首诗通过对失期之事的抒发,表达了对友情和美好时光的珍视和思念之情。
彭汝砺的诗:
相关诗词:
尝约谊父同游龙泉奔走失期故作是诗奉和元韵 (cháng yuē yì fù tóng yóu lóng quán bēn zǒu shī qī gù zuò shì shī fèng hé yuán yùn)
野寺幽幽隠翠岚,山川形势尽东南。
吟随野竹吾怀惬,醉啜溪泉此意堪。
乐事难并真可惜,登高能赋亦曾谙。
游从欲尽林间胜,雨气浑浑满古潭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
龙女泉 (lóng nǚ quán)
灵泉何事迸幽岩,龙女分从万丈潭。
一勺之多龙在否,烦君试向此中参。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
晦日昌甫见过因约伯皋小饮黄守继至三首 其二 (huì rì chāng fǔ jiàn guò yīn yuē bǎi gāo xiǎo yǐn huáng shǒu jì zhì sān shǒu qí èr)
章泉泉水在玉山,有客岁时来往间。
今古风烟只如此,见君生怕又言还。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
某尝约才甫游双溪以连雨多事因循未果辱诗督行谨依韵和 (mǒu cháng yuē cái fǔ yóu shuāng xī yǐ lián yǔ duō shì yīn xún wèi guǒ rǔ shī dū xíng jǐn yī yùn hé)
共君曾约访烟霞,欲趁芳时物物嘉。
宿诺古人尝有诫,春游今我果成赊。
眼看日下无穷事,肠断风前已落花。
天气清明当趣驾,此诗先寄谪仙家。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
及第後将谒告先归留赠成甫 (jí dì hòu jiāng yè gào xiān guī liú zèng chéng fǔ)
还家消息约蔷薇,眼看蔷薇日日稀。
不踏龙头游碧落,君恩许伴晚鶑归。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
与和甫时甫分题画卷夔得剡溪图 (yǔ hé fǔ shí fǔ fēn tí huà juàn kuí dé yǎn xī tú)
枯槎啅乾鹊,交臂失夫君。
柰此一尊酒,凭高空水云。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
灵峯院龙龛山和蔡君谟 (líng fēng yuàn lóng kān shān hé cài jūn mó)
礧硌弥沙界,谽谺古洞天。
门邻金布地,桥枕玉鸣泉。
庭鹤归迷主,龛龙去失年。
扫云嫌俗驾,题壁诧诗仙。
胜景无今古,居人有後先。
不知游者驭,谁见海为田。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
白云先生张约言葬失其地谶 (bái yún xiān shēng zhāng yuē yán zàng shī qí dì chèn)
安龙头,枕龙角。
不三年,自消铄。
(《新编分门古今类事》卷十七引《摭遗》)。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
耕甫归书约信二字为别二首 其一 (gēng fǔ guī shū yuē xìn èr zì wèi bié èr shǒu qí yī)
水失其防,一决莫止。
人心惟危,殆亦若此。
曾子之守,传习在是。
以约失之,盖亦鲜矣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送观复机宜荣侍南游二首 其一 (sòng guān fù jī yí róng shì nán yóu èr shǒu qí yī)
友谊平生少,心期远近同。
略无时俗气,信有古人风。
几谏知吾子,忠言在若翁。
南州须趣召,先寄状元红。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。