hé hú wén yǒu lěng zhāi kǒu hào qí sān
和胡文友冷斋口号 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 熊瑞 (xióng ruì)

交情落落今如此,世事茫茫何所之。
安得檐花清夜酌,相同郑老话襟期。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jiāo qíng luò luò jīn rú cǐ , shì shì máng máng hé suǒ zhī 。
ān dé yán huā qīng yè zhuó , xiāng tóng zhèng lǎo huà jīn qī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

交情淡薄如今变得如此疏远,世间事务繁杂,不知何处可寻。
何时才能在檐下的花影中,静静地夜晚共饮,与好友郑老畅谈心事。

总结:

诗人感慨交情淡薄,世事难以预料,希望能够找到宁静的环境,与好友郑老一同倾诉心声。表达了对友情和宁静时刻的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到熊瑞写的《和胡文友冷斋口号》系列:

本文作者熊瑞介绍:🔈

熊瑞,字西玉,号冕山,余干(今江西余干西北)人。朝弟。度宗咸淳七年(一二七一)进士,调庐陵教授,迁国子正。宋亡,自号清虚道人。有《瞿梧集》,已佚。事见《养吾斋集》卷一○《瞿梧集序》、清同治《余干县志》卷九。今录诗十七首。 查看更多>>

熊瑞的诗:

相关诗词: