首页 > 发现 > 全宋诗 > 和答驹父见寄二首 其二

hé dá jū fù jiàn jì èr shǒu qí èr
 和答驹父见寄二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪朋 (hóng péng) 。

校官丰暇豫，陋巷小经过。
竹落护松菊，疏村上薜萝。
江山入眼界，日月自头陀。
忽忆陶彭泽，新诗不废哦。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

xiào guān fēng xiá yù ， lòu xiàng xiǎo jīng guò 。
zhú luò hù sōng jú ， shū cūn shàng bì luó 。
jiāng shān rù yǎn jiè ， rì yuè zì tóu tuó 。
hū yì táo péng zé ， xīn shī bù fèi ò 。

和答駒父見寄二首 其二

—— 洪朋

校官豐暇豫，陋巷小經過。
竹落護松菊，疏村上薜蘿。
江山入眼界，日月自頭陀。
忽憶陶彭澤，新詩不廢哦。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

xiào guān fēng xiá yù ， lòu xiàng xiǎo jīng guò 。
zhú luò hù sōng jú ， shū cūn shàng bì luó 。
jiāng shān rù yǎn jiè ， rì yuè zì tóu tuó 。
hū yì táo péng zé ， xīn shī bù fèi ò 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
校官有闲暇的时候，喜欢走过陋巷小径。
竹子飘落护着松树和菊花，疏村上爬满了薜萝。
江山美景尽收眼底，日月自顶头悬挂。
忽然想起了陶彭泽的事情，新诗不断地涌现。
总结：这段古文描述了一位校官闲暇时漫步在陋巷小径之间的景象，描绘了周围的自然美景，同时忆及陶彭泽的诗才不减。

赏析：洪朋的《和答驹父见寄二首 其二》以简洁而意境深远的词句，展现了作者清新自然、恬淡豁达的心境。诗中通过描绘官场生涯的宁静和山村自然景致的对比，表达了对淳朴田园生活的向往与追求。诗人以洁净的笔墨，勾勒出清新的竹松、江山、薜萝等自然景象，以及对陶彭泽新诗的憧憬。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到洪朋写的《和答驹父见寄二首》系列：

本文作者洪朋介绍：🔈

洪朋，字龟父，号清非居士（宋陈景沂《全芳备祖》前集卷七），南昌（今属江西）人。黄庭坚甥。与兄弟刍、炎、羽并称“四洪”，爲江西诗派中著名诗人。曾两举进士不第，以布衣终身，卒年三十七。有《洪龟父集》、《清非集》（《永乐大典》、《直斋书录解题》作《清虚集》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《洪龟父集》二卷。《宋史翼》卷二七有传。　洪朋诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清鲍廷博批校抄本（简称鲍校本），清丁氏八千卷楼抄本（简称丁本），洪汝奎《晦木斋丛书》辑清光绪二年泾县朱氏惜分阴斋刊本（简称朱本，藏江西省图书馆）。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

洪朋的诗：

相关诗词：