首页 > 发现 > 全宋诗 > 寒食出郊三首 其三

hán shí chū jiāo sān shǒu qí sān
 寒食出郊三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李揆 (lǐ kuí) 。

往岁逢寒食，青鞋踏落花。
题诗山寺壁，沽酒野人家。
草长春无际，身闲意自遐。
时时县亭畔，画遍水边沙。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

wǎng suì féng hán shí ， qīng xié tà luò huā 。
tí shī shān sì bì ， gū jiǔ yě rén jiā 。
cǎo cháng chūn wú jì ， shēn xián yì zì xiá 。
shí shí xiàn tíng pàn ， huà biàn shuǐ biān shā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

往年逢寒食时，踏着青色鞋在落花中行走。
在山寺壁上题下诗篇，或者去野人家里购买美酒。
春天草木生长茂盛，延绵无边，身心都得到悠闲的满足。
不时地在县亭旁边停留，描绘着水边沙滩的美景。

总结：

诗人回忆往年的寒食时节，穿着青鞋漫步在飘落的花瓣中。他在山寺的壁上题写诗篇，或者造访野人的家买酒。春天草木蓬勃生长，一片茂密，他的身心在宁静中自得其乐。常常在县亭旁边驻足，勾勒水边沙滩的美景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李揆写的《寒食出郊三首》系列：

本文作者李揆介绍：🔈

李揆，字起宗，浏阳（今属湖南）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士。授宁远尉（清嘉庆《宁远县志》卷六）。光宗绍熙元年（一一九○）知上高县。宁宗嘉定三年（一二一○）爲国子司业、起居舍人兼国史院编修官。四年，擢中书舍人兼实录院同修撰。事见《南宋馆阁续录》卷九、清同治《上高县志》卷七。今录诗八首。 查看更多>>

李揆的诗：

相关诗词：