首页 > 全宋诗 > 登县楼 其二

dēng xiàn lóu qí èr
 登县楼 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李揆 (lǐ kuí) 。

见说南楼秋气多，夜凉槐荫影婆娑。
满怀风月成辜负，奈此青州从事何。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiàn shuō nán lóu qiū qì duō ， yè liáng huái yìn yǐng pó suō 。
mǎn huái fēng yuè chéng gū fù ， nài cǐ qīng zhōu cóng shì hé 。

登縣樓 其二

—— 李揆

見說南樓秋氣多，夜凉槐蔭影婆娑。
滿懷風月成辜負，奈此青州從事何。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiàn shuō nán lóu qiū qì duō ， yè liáng huái yìn yǐng pó suō 。
mǎn huái fēng yuè chéng gū fù ， nài cǐ qīng zhōu cóng shì hé 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

听说南楼秋天的气息多么清爽，夜晚凉爽，槐树的荫影摇曳婆娑。
怀揣着对美好风景和明月的向往，却未能如愿，感觉辜负了这一切。那么，对于我这青州之行，又该从事何种事业呢？

总结：

诗人述说南楼秋天的凉意扑面而来，夜晚在槐树的荫影下感受到一种宁静与悠闲。然而，诗人内心怀揣着对风景与明月之美的向往，但却感觉自己未能实现这些美好愿景，心中有些愧疚。面对当前的处境，他开始思考在青州的旅途中，应该从事何种事业。整首诗抒发了诗人对美好事物的追求和对未来方向的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李揆写的《登县楼》系列：

本文作者李揆介绍：🔈

李揆，字起宗，浏阳（今属湖南）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士。授宁远尉（清嘉庆《宁远县志》卷六）。光宗绍熙元年（一一九○）知上高县。宁宗嘉定三年（一二一○）爲国子司业、起居舍人兼国史院编修官。四年，擢中书舍人兼实录院同修撰。事见《南宋馆阁续录》卷九、清同治《上高县志》卷七。今录诗八首。 查看更多>>

李揆的诗：

相关诗词：