guò qín shì jiù zhái
过秦氏旧宅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 左鄯 (zuǒ shàn)

格天阁在人何在,偃月堂深恨亦深。
不见洛阳图白髪,但知郿坞积黄金。
直言动便遭罗纤,举目宁知有照临。
炙手附炎俱不见,可怜泥泽满墙阴。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

gé tiān gé zài rén hé zài , yǎn yuè táng shēn hèn yì shēn 。
bù jiàn luò yáng tú bái fà , dàn zhī méi wù jī huáng jīn 。
zhí yán dòng biàn zāo luó xiān , jǔ mù níng zhī yǒu zhào lín 。
zhì shǒu fù yán jù bù jiàn , kě lián ní zé mǎn qiáng yīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
格天阁建在何处,人却不在其中;偃月堂深深地怨恨也很深。
洛阳图上看不见白发苍苍的老者,却知道他在郿坞积聚了大量的黄金。
直言不讳的人容易招惹纷争,抬头望去也难以得知是否有光明的未来。
火炙之手和烈焰一同附着,却看不见其中的身影;可怜泥泞遮满了墙阴。
全文概述:这段古文描绘了两处建筑格天阁和偃月堂的所在以及洛阳图中的一位老者和郿坞的黄金积聚。同时,也反映了直言不讳可能带来的困扰,以及人们面对未来的迷茫。最后,以火炙之手和泥泽满墙阴的形象,寓意着某些事物虽然存在却难以捉摸。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者左鄯介绍:🔈

左鄯,临海(今属浙江)人。誉弟。寓临安西湖(《舆地纪胜》卷一二)。今录诗二首。 查看更多>>

左鄯的诗:

相关诗词:

秦少章见过 (qín shǎo zhāng jiàn guò)

朝代:宋    作者: 陈师道

淮南小山秦氏子,旧雨不来今雨来。
风席起尘晨突冷,坐看鸟迹破苍苔。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

过庾信宅 (guò yǔ xìn zhái)

朝代:唐    作者: 张说

兰成追宋玉,旧宅偶词人。
笔涌江山气,文骄云雨神。
包胥非救楚,随会反留秦。
独有东阳守,来嗟古树春。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

秦淮 其一 (qín huái qí yī)

朝代:宋    作者: 郑獬

秦氏无过一再传,欲图万里据秦川。
汉家只在芒山下,却谓金陵五百年。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

过故人旧宅 (guò gù rén jiù zhái)

朝代:唐    作者: 王乔

故人轩骑罢归来,旧宅园林闲不开。
唯余挟瑟楼中妇,哭向平生歌舞台。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

过舅氏宅 (guò jiù shì zhái)

朝代:宋    作者: 释道璨

墙头杨柳老无枝,门外新泥淤旧泥。
因看儿童骑竹马,忆曾随母北归时。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

过宋氏五女旧居 (guò sòng shì wǔ nǚ jiù jū)

朝代:唐    作者: 窦常

谢庭风韵婕妤才,天纵斯文去不回。
一宅柳花今似雪,乡人拟筑望仙台。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

夜中对雪赠秦系时秦初与谢氏离婚谢氏在越 (yè zhōng duì xuě zèng qín xì shí qín chū yǔ xiè shì lí hūn xiè shì zài yuè)

朝代:唐    作者: 刘长卿

月明花满地,君自忆山阴。
谁遣因风起,纷纷乱此心。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

抒怀 思念

朗州戏笔(二首) 二 (lǎng zhōu xì bǐ èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 吕岩

数年不到鼎城游,反掌俄经八十秋。
刘氏宅为张氏宅,谢家楼作李家楼。
千金公子皆空手,三岁孩儿尽白头。
惟有两般依旧在,青山长秀水长流。
(嘉靖《常德府志》十九)。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

秦氏楼 (qín shì lóu)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

秦氏楼中双飞燕,楼前柳絮沾人衣。
春风轻薄穿绣帏,抱琴指按黄金徽。
鼓终一曲三叹息,思君子兮何时归。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

过旧宅 (guò jiù zhái)

朝代:唐    作者: 朱庆余

古巷戟门谁旧宅,早曾闻说属官家。
更无新燕来巢屋,唯有闲人去看花。
空廐欲摧尘满枥,小池初涸草侵沙。
荣华事歇皆如此,立马踟蹰到日斜。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。