guī fù tú
龟负图 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张佐 (zhāng zuǒ)

天意将垂象,神龟出负图。
五方行有配,八卦义宁孤。
作瑞旌君德,披文叶帝谟。
乘流喜得路,逢圣幸存躯。
莲叶池通泛,桃花水自浮。
还寻九江去,安肯曳泥途。

平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。

tiān yì jiāng chuí xiàng , shén guī chū fù tú 。
wǔ fāng xíng yǒu pèi , bā guà yì níng gū 。
zuò ruì jīng jūn dé , pī wén yè dì mó 。
chéng liú xǐ dé lù , féng shèng xìng cún qū 。
lián yè chí tōng fàn , táo huā shuǐ zì fú 。
huán xún jiǔ jiāng qù , ān kěn yè ní tú 。

龜負圖

—— 張佐

天意將垂象,神龜出負圖。
五方行有配,八卦義寧孤。
作瑞旌君德,披文叶帝謨。
乘流喜得路,逢聖幸存軀。
蓮葉池通泛,桃花水自浮。
還尋九江去,安肯曳泥途。

平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。

tiān yì jiāng chuí xiàng , shén guī chū fù tú 。
wǔ fāng xíng yǒu pèi , bā guà yì níng gū 。
zuò ruì jīng jūn dé , pī wén yè dì mó 。
chéng liú xǐ dé lù , féng shèng xìng cún qū 。
lián yè chí tōng fàn , táo huā shuǐ zì fú 。
huán xún jiǔ jiāng qù , ān kěn yè ní tú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
天意欲显示征兆,神龟现身背负图案。
五方星辰有配合,八卦阐述着并非孤立的意义。
为宣扬君主的德行而制作吉祥旗帜,展示着帝王的谋略。
乘着洪流之势欣喜地找到了前进的道路,幸运地保留了自己的身体。
莲叶池水流通畅,桃花随波自然漂浮。
即将前往九江寻找归宿,岂肯再陷泥泞的道路。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张佐介绍:🔈

丁泽,大历十年试东都第一。诗三首。 查看更多>>

张佐的诗:

相关诗词:

楚氏庄龟泉 (chǔ shì zhuāng guī quán)

朝代:宋    作者: 陆游

曵尾穹龟不负图,一泓寒碧照庭除。
醉中只合长来此,卧听蛮童放辘轳。

平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。

龙马负图 (lóng mǎ fù tú)

朝代:宋    作者: 林希逸

八卦将呈露,天宁秘此图。
出因龙马负,瑞与凤麟殊。
八尺非常种,千年有此驹。
皇穹开易象,绿字见珍符。
鸟迹文非比,龟畴数亦俱。
渥洼何足咏,谁复羡西都。

平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。

动物

桃花台下望龟峰作 (táo huā tái xià wàng guī fēng zuò)

朝代:宋    作者: 赵蕃

吾州四名禅,独未历龟玉。
足後懒不鞭,几同毁於椟。
系舟桃花下,龟峰正相峙。
决意欲造前,已行卒成止。
尝观是山图,未究所得名。
道人相指似,咸曰因赋形。
方今圣人治,图书当瑞出。
胡不负之去,而此久屹立。
老我无藉在,放意师庄蒙。
不愿智以用,怀哉曳涂中。

平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。

龟峰 其一 (guī fēng qí yī)

朝代:宋    作者: 韦骧

偶向尘劳得胜游,纵观三十六峰秋。
巢云负月几千岁,欲问神龟不转头。

平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。

游龟峰 (yóu guī fēng)

朝代:宋    作者: 王洋

下彻灵根上太虚,斑分碧落照尘区。
要知一览龟峰境,不用重看雁荡图。

平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。

八阵图 (bā zhèn tú)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

负卦龟藏尾,鸣皋鹤引吭。
纵横中左右,奇正锐圆方。
石挟孤忠在,江输宿恨长。
无人同领会,搔首立斜阳。

平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。

望龟峰 (wàng guī fēng)

朝代:宋    作者: 李纲

何日清江使,来为碧落趺。
凝眸望霄汉,曳尾谢泥涂。
霜晓疑曝甲,云横如负图。
前知傥可仗,吾欲问玄夫。

平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。

龟堂 (guī táng)

朝代:宋    作者: 陆游

莫笑龟堂陋,生涯实有余。
春寒拥重褐,晨饭富藏蔬。
薄技雕虫尔,虚名画饼如。
儿时论语在,敢负此心初。

平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。

张宪重阳中得大黄上芝草一本作金龟以负之为赋 (zhāng xiàn chóng yáng zhōng dé dà huáng shàng zhī cǎo yī běn zuò jīn guī yǐ fù zhī wèi fù)

朝代:宋    作者: 赵拚

锦文瑞正孕灵芝,药市中惟此物奇。
入手却容凡眼看,宝囊开处坐金龟。

平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。

奉和拜洛应制 (fèng hé bài luò yìng zhì)

朝代:唐    作者: 李峤

七萃銮舆动,千年瑞检开。
文如龟负出,图似凤衔来。
殷荐三神享,明禋万国陪。
周旗黄鸟集,汉幄紫云回。
日暮鈎陈转,清歌上帝台。

平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。