guān xià
关下 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 崔道融 (cuī dào róng)

百二山河壮帝畿,关门何事更开迟。
应从漏却田文後,每度闻鸡不免疑。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bǎi èr shān hé zhuàng dì jī , guān mén hé shì gèng kāi chí 。
yìng cóng lòu què tián wén hòu , měi dù wén jī bù miǎn yí 。

關下

—— 崔道融

百二山河壯帝畿,關門何事更開遲。
應從漏却田文後,每度聞雞不免疑。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bǎi èr shān hé zhuàng dì jī , guān mén hé shì gèng kāi chí 。
yìng cóng lòu què tián wén hòu , měi dù wén jī bù miǎn yí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
百二山河在皇帝的疆域内壮丽繁荣,为何城门的开启如此迟缓?
原因是宫廷中的官员忽略了农田的重要性,因此每当我听到鸡鸣声时,总会产生疑虑。



总结:

诗人描述了帝国疆域辽阔壮美的景象,却抱怨了官员们对农田的忽视和城门开启的迟缓。他以每次听到鸡鸣都感到疑虑来象征自己对国家状况的担忧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者崔道融介绍:🔈

崔道融,荆州人。以徴辟爲永嘉令,累官右补阙,避地入闽。《申唐诗》三卷,《东浮集》九卷,今编诗一卷。 查看更多>>

崔道融的诗:

相关诗词:

关山月 (guān shān yuè)

朝代:宋    作者: 曹勋

关山月,关山月。
分影送征人,寒光射矛戟。
胡笳声断塞鸿惊,征人泪下思乡国。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过金鷄关 (guò jīn jī guān)

朝代:宋    作者: 文同

关头气象古,关下风烟淡。
春深草木活,岚重坑谷暗。
禽声着部奏,花色成窠勘。
归鞍虽若水,留此亦能暂。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夜发散关 (yè fā sàn guān)

朝代:宋    作者: 文同

风吹古关口,万木响如裂。
凄凉异乡客,骑马关下月。
板道霜凿凿,石梁溪咽咽。
怪来晓寒重,御爱山头雪。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杂咏下 六枳关 (zá yǒng xià liù zhǐ guān)

朝代:宋    作者: 洪适

分付司花女,谁何六枳关。
少年轻薄子,驱去勿教还。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再宿武关 (zài sù wǔ guān)

朝代:唐    作者: 李涉

远别秦城万里游,乱山高下出商州。
关门不锁寒溪水,一夜潺湲送客愁。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

出关 (chū guān)

朝代:唐    作者: 曹邺

山上黄犊走避人,山下女郎歌满野。
我独南征恨此身,更有无成出关者。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史诗 关西 (yǒng shǐ shī guān xī)

朝代:唐    作者: 胡曾

杨震幽魂下北邙,关西踪迹遂荒凉。
四知美誉留人世,应与乾坤共久长。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

又和 其一 (yòu hé qí yī)

朝代:宋    作者: 郭祥正

关关禽语弄轻风,决决田流上下通。
行过小桥穿竹坞,山花时见一枝红。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次櫂歌韵 (cì zhào gē yùn)

朝代:宋    作者: 韩元吉

宛宛溪流九曲湾,山猿时下鸟关关。
钓矶茶竈山中乐,大隠苍屏日月闲。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

隠逸 (yǐn yì)

朝代:宋    作者: 黄中厚

宛宛溪流叠九湾,山间林下鸟关关。
钓矶茶竈山中乐,大隠屏边日月闲。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。