關下
百二山河壯帝畿,關門何事更開遲。
應從漏却田文後,每度聞雞不免疑。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
百二山河在皇帝的疆域内壮丽繁荣,为何城门的开启如此迟缓?
原因是宫廷中的官员忽略了农田的重要性,因此每当我听到鸡鸣声时,总会产生疑虑。
总结:
诗人描述了帝国疆域辽阔壮美的景象,却抱怨了官员们对农田的忽视和城门开启的迟缓。他以每次听到鸡鸣都感到疑虑来象征自己对国家状况的担忧。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
崔道融的诗:
相关诗词:
过金鷄关 (guò jīn jī guān)
关头气象古,关下风烟淡。
春深草木活,岚重坑谷暗。
禽声着部奏,花色成窠勘。
归鞍虽若水,留此亦能暂。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夜发散关 (yè fā sàn guān)
风吹古关口,万木响如裂。
凄凉异乡客,骑马关下月。
板道霜凿凿,石梁溪咽咽。
怪来晓寒重,御爱山头雪。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。