guān sēng shì huà shān shuǐ
观僧室画山水 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 司马光 (sī mǎ guāng)

画精禅室冷,方暑久徘徊。
不尽林端雪,长青石上苔。
心闲对岩岫,目浄失尘埃。
坐久清风至,疑从翠涧来。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

huà jīng chán shì lěng , fāng shǔ jiǔ pái huái 。
bù jìn lín duān xuě , cháng qīng shí shàng tái 。
xīn xián duì yán xiù , mù jìng shī chén āi 。
zuò jiǔ qīng fēng zhì , yí cóng cuì jiàn lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
画精禅室冷,正值酷暑久时间流转。
雪在林间不断,长青石上生满了苔。
心情宁静对着峭壁山峰,眼睛纯净不受尘埃侵扰。
久坐之后清风来临,仿佛是从青翠溪涧飘来的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者司马光介绍:🔈

司马光(一○一九~一○八六),字君实,号迂夫,晚号迂叟,陕州夏县(今属山西)涑水乡人,世称涑水先生。仁宗景佑五年(一○三八)进士。初仕苏州签判。父死服除,改武成军签判。庆历六年(一○四六),以庞籍荐授馆阁校勘,後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官,累除知制诰,天章阁待制,知谏院。英宗治平三年(一○六六),爲龙图阁直学士。神宗即位,擢翰林学士。熙宁三年(一○七○),因与王安石政见不合,出知永兴军,改判西京留司御史台。六年,以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳,主编《资治通鉴》。哲宗即位,召主国政,元佑元年,拜左仆射兼门下侍郎,卒于位,年六十八。赠温国公,谥文正。有文集八十卷,杂着多种。事见《东坡全集... 查看更多>>

司马光的诗:

司马光的词:

相关诗词:

游衢州乌石山观僧房画山水 (yóu qú zhōu wū shí shān guān sēng fáng huà shān shuǐ)

朝代:宋    作者: 释文珦

苔径高低草树寒,云从随处有飞湍。
山中老宿居来熟,却画他山水石看。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

芦山寺 其一 (lú shān sì qí yī)

朝代:宋    作者: 舒亶

云山流水水中山,尽日青藜共往还。
更向僧房看图画,不知身在画图间。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

寄画松僧 (jì huà sōng sēng)

朝代:唐    作者: 王建

天香寺里古松僧,不画枯松落石层。
最爱临江两三树,水禽栖处解无藤。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

庐山杂兴六首 其二 (lú shān zá xīng liù shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释德洪

山中流水水中山,尽日青藜共往还。
闲向僧窗看图画,不知身在画图间。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

和吕吏部观延庆院李唐画山水 其二 (hé lǚ lì bù guān yán qìng yuàn lǐ táng huà shān shuǐ qí èr)

朝代:宋    作者: 李复

游戏仙人出道场,宝山珠树发神光。
坐间举手分天界,移入毗耶一室方。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

写景 抒情

偶题看山楼新画山水 (ǒu tí kàn shān lóu xīn huà shān shuǐ)

朝代:宋    作者: 文彦博

尽日望西山,扶筇复倚栏。
远观犹未足,更作画图看。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

写景 抒情

陈大夫见和春日三首用韵酬之 其一 (chén dài fū jiàn hé chūn rì sān shǒu yòng yùn chóu zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 释德洪

咏君好句欲消魂,想见朱轓画戟门。
解组正当强健日,载书归老水云村。
虚堂风撼牙籖响,密室岚蒸画牒昏。
偶在湘山最佳处,旧游闲与野僧论。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

观宗室曹夫人画 其一 (guān zōng shì cáo fū rén huà qí yī)

朝代:宋    作者: 释道潜

野水平林眇不穷,雪翻鸥鹭点晴空。
洞房岂识江湖趣,意象冥将造化同。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

观宗室赵明发使君所画访戴图并二小诗因次其韵 其一 (guān zōng shì zhào míng fā shǐ jūn suǒ huà fǎng dài tú bìng èr xiǎo shī yīn cì qí yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 释道潜

水石追摩诘,风骚类小山。
每来窥二妙,恋恋欲忘还。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

道观中和潘丞观青溪图联句 (dào guàn zhōng hé pān chéng guān qīng xī tú lián jù)

朝代:唐    作者: 清昼

画得青溪样,宜於紫府观。
日明烟霭薄,风落水容宽。
画野高低接,商工井邑攒。
疏川因稼穑,出使问艰难。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。