guān mǔ dān
观牡丹 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邹浩 (zōu hào)

去年寒食已为客,今年寒食未还家。
春前莫负一杯酒,山後聊观三朵花。

仄平平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平○○仄平。

qù nián hán shí yǐ wèi kè , jīn nián hán shí wèi huán jiā 。
chūn qián mò fù yī bēi jiǔ , shān hòu liáo guān sān duǒ huā 。

觀牡丹

—— 鄒浩

去年寒食已爲客,今年寒食未還家。
春前莫負一杯酒,山後聊觀三朵花。

仄平平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平○○仄平。

qù nián hán shí yǐ wèi kè , jīn nián hán shí wèi huán jiā 。
chūn qián mò fù yī bēi jiǔ , shān hòu liáo guān sān duǒ huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
去年寒食时我还在外地做客,今年寒食却还未回家。
春天来临之前,不要辜负这一杯酒,山后再去欣赏那三朵花。
总结:这是一首描写寒食时节的古诗,表达了诗人因客居他乡而错过去年寒食,今年又未能回家过寒食的遗憾之情。诗人叮嘱读者春天来临前要好好享受生活,不要错过美好的时光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邹浩介绍:🔈

邹浩(一○六○~一一一一),字志完,自号道乡,常州晋陵(今江苏常州)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士,出爲襄州教授。元符元年(一○九八),召对,除右正言,因忤章惇,并论罢立刘后,除名勒停,羁管新州。徽宗即位,添监袁州酒税,寻复右正言,迁左司谏,改起居舍人,进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年(一一○二),又因忤蔡京,以宝文阁待制出知江宁府,改杭、越二州,重理罢立后事,责衡州别驾,永州安置。後半年,除名勒停,窜昭州。四年,移汉阳军。五年,归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒,年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗... 查看更多>>

邹浩的诗:

邹浩的词:

相关诗词:

瓶中淮阳红牡丹落尽有叹三首 其三 (píng zhōng huái yáng hóng mǔ dān luò jìn yǒu tàn sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

又是明年看牡丹,未开芍药怯春寒。
落英满地不须扫,一片蔫红也足观。

仄平平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平○○仄平。

牡丹 (mǔ dān)

朝代:唐    作者: 司空图

得地牡丹盛,晓添龙麝香。
主人犹自惜,锦幕护春霜。

仄平平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平○○仄平。

动物

同杜叔高祝彦集观天保庵瀑布主人留饮两日且约牡丹之饮 其二 (tóng dù shū gāo zhù yàn jí guān tiān bǎo ān pù bù zhǔ rén liú yǐn liǎng rì qiě yuē mǔ dān zhī yǐn qí èr)

朝代:宋    作者: 辛弃疾

只要寻花子细看,不妨草草有杯盘。
莫因红紫倾城色,却去摧残黑牡丹。

仄平平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平○○仄平。

同杜叔高祝彦集观天保庵瀑布主人留饮两日且约牡丹之饮 其一 (tóng dù shū gāo zhù yàn jí guān tiān bǎo ān pù bù zhǔ rén liú yǐn liǎng rì qiě yuē mǔ dān zhī yǐn qí yī)

朝代:宋    作者: 辛弃疾

竹杖芒鞋看瀑回,暮年筋力倦崔嵬。
桃花落尽无春思,直待牡丹开後来。

仄平平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平○○仄平。

和王待制清凉院观牡丹赋诗 (hé wáng dài zhì qīng liáng yuàn guān mǔ dān fù shī)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

公言牡丹盛,未覩古人诗。
品衆自争贵,叶多方见奇。
名因他姓着,色为别根移。
华发我何感,洛阳年少时。

仄平平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平○○仄平。

乙卯种牡丹 (yǐ mǎo zhòng mǔ dān)

朝代:宋    作者: 姜特立

课仆舁丰壤,辛勤种牡丹。
不知从此去,更得几春看。

仄平平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平○○仄平。

书院杂咏 牡丹 (shū yuàn zá yǒng mǔ dān)

朝代:宋    作者: 王十朋

今古几池馆,人人栽牡丹。
主翁兼种德,要与子孙看。

仄平平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平○○仄平。

牡丹 (mǔ dān)

朝代:唐    作者: 王毂

牡丹妖艳乱人心,一国如狂不惜金。
曷若东园桃与李,果成无语自垂阴。

仄平平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平○○仄平。

牡丹 (mǔ dān)

朝代:唐    作者: 柳浑

近来无奈牡丹何,数十千钱买一颗。
今朝始得分明见,也共戎葵不校多。

仄平平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平○○仄平。

牡丹 (mǔ dān)

朝代:唐    作者: 徐凝

何人不爱牡丹花,占断城中好物华。
疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞。

仄平平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平○○仄平。