gǔ tóng què tái gē tí nǐ
古铜雀台歌(题拟) 🔈
铜雀苍苍对古馗,清风切切有余悲。
试忆望陵三五夜,便是西园明月时。
(见《文苑英华》卷五二《古铜雀台赋》附)。
平仄○○仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄,仄仄平平平仄平。
?仄平仄平平仄仄仄仄平仄平仄仄?。
銅雀蒼蒼對古馗,清風切切有餘悲。
試憶望陵三五夜,便是西園明月時。
(見《文苑英華》卷五二《古銅雀臺賦》附)。
平仄○○仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄,仄仄平平平仄平。
?仄平仄平平仄仄仄仄平仄平仄仄?。
- 收藏
- 做笔记
译文:
铜雀苍苍对古馗,清风切切有余悲。
试忆望陵三五夜,便是西园明月时。
铜雀台上苍苍的铜雀雕像面对着古代的馗神,凄凉的清风吹拂着,带有一丝哀伤。
回想起三五个月夜在望陵的时刻,就是西园明亮的月亮时候。
总结:
这首诗描绘了铜雀台上的铜雀雕像和古代的馗神之间的景象。作者用形容词"苍苍"和"清风切切"来描绘铜雀雕像的苍老和清风的凄凉之感。在诗的后半部分,作者回忆起在望陵的几个月夜,那时候西园的月亮格外明亮。整首诗通过对自然景物的描绘和个人回忆的叙述,表达了作者内心的感慨和情感。
赏析:这首诗《古铜雀台歌(题拟)》是张鼎创作的,以描述铜雀台的景色和历史为主题,充满了古风和怀古之情。
诗中以“铜雀苍苍对古馗”为开篇,描绘了铜雀台的苍老和古老,铜雀台是一座古代的建筑,所以作者用“铜雀”来形容它的古老,而“对古馗”则是指它所承载的历史。接着一句“清风切切有余悲”表达了作者对历史的感伤和怀念之情,清风吹拂,更增添了一份凄凉的感觉。
第二句“试忆望陵三五夜”回溯了作者的回忆,提到了“望陵”,意指作者在这个地方观赏到了铜雀台的景色,暗示了望陵的夜晚是令人难忘的。最后一句“便是西园明月时”,则强调了铜雀台的美丽,西园的明月映衬着铜雀台,使其更加璀璨夺目。
总的来说,这首诗通过对铜雀台的描写,表达了作者对历史的怀念和对美丽景色的赞美之情。
张鼎的诗:
相关诗词:
凤凰台兽相和歌(题拟) 七 (fèng huáng tái shòu xiāng hé gē tí nǐ qī)
卧病匡牀香屡添,夜深犹有一丝烟。
怀君无计能成梦,更恨砧声到枕边。
(又歌。
)。
平仄○○仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄,仄仄平平平仄平。
?仄平仄平平仄仄仄仄平仄平仄仄?。
凤凰台兽相和歌(题拟) 三 (fèng huáng tái shòu xiāng hé gē tí nǐ sān)
愁听黄莺唤友声,空闺曙色梦初惊。
窗前总有花牋纸,难寄妾心字字明。
(又歌)。
平仄○○仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄,仄仄平平平仄平。
?仄平仄平平仄仄仄仄平仄平仄仄?。
凤凰台兽相和歌(题拟) 五 (fèng huáng tái shòu xiāng hé gē tí nǐ wǔ)
寂静璇闺度岁华,并头莲叶又如钱。
愁人独处那堪此,安得君来共枕眠。
(又歌。
)。
平仄○○仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄,仄仄平平平仄平。
?仄平仄平平仄仄仄仄平仄平仄仄?。
相和歌辞 铜雀台 (xiāng hé gē cí tóng què tái)
魏帝当时铜雀台,黄花深映棘丛开。
人生富贵须回首,此地岂无歌舞来。
平仄○○仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄,仄仄平平平仄平。
?仄平仄平平仄仄仄仄平仄平仄仄?。
凤凰台兽相和歌(题拟) 一 (fèng huáng tái shòu xiāng hé gē tí nǐ yī)
深闺寒锁难成梦,那得同衾共繍牀。
一自与郎江上别,霜天更自觉宵长。
(妇人歌。
)。
平仄○○仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄,仄仄平平平仄平。
?仄平仄平平仄仄仄仄平仄平仄仄?。
荆台(题拟) (jīng tái tí nǐ )
百尺荆台草径荒,如何前日谓云阳?古今不尽迁移恨,依旧台边水渺茫。
(见《舆地纪胜》卷六四《江陵府》)。
平仄○○仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄,仄仄平平平仄平。
?仄平仄平平仄仄仄仄平仄平仄仄?。
金液还丹歌(题拟) 十八 (jīn yè huán dān gē tí nǐ shí bā)
乾天为父坤为母,南方朱雀北玄武。
平仄○○仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄,仄仄平平平仄平。
?仄平仄平平仄仄仄仄平仄平仄仄?。
铜雀台 (tóng què tái)
铜雀台成玉座空,短歌长袖尽悲风。
不知仙驾归何处,徒遣颦眉望汉宫。
平仄○○仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄,仄仄平平平仄平。
?仄平仄平平仄仄仄仄平仄平仄仄?。
铜雀台 (tóng què tái)
魏帝当时铜雀台,黄花深映棘丛开。
人生富贵须回首,此地岂无歌舞来。
平仄○○仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄,仄仄平平平仄平。
?仄平仄平平仄仄仄仄平仄平仄仄?。
铜雀台瓦砚 (tóng què tái wǎ yàn)
千年铜雀荫歌尘,张老澄泥解逼真。
我有古端钧玉德,中涵雨露炳星辰。
平仄○○仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄,仄仄平平平仄平。
?仄平仄平平仄仄仄仄平仄平仄仄?。