首页 > 发现 > 全唐诗 > 凤凰台兽相和歌（题拟） 三

fèng huáng tái shòu xiāng hé gē tí nǐ sān
 凤凰台兽相和歌（题拟） 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 不详 (bù xiáng) 。

愁听黄莺唤友声，空闺曙色梦初惊。
窗前总有花牋纸，难寄妾心字字明。
（又歌）。

平○平平仄仄平，○平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，○仄仄平仄仄平。
？仄平？。

chóu tīng huáng yīng huàn yǒu shēng ， kōng guī shǔ sè mèng chū jīng 。
chuāng qián zǒng yǒu huā jiān zhǐ ， nán jì qiè xīn zì zì míng 。
（ yòu gē ） 。

鳳凰臺獸相和歌（題擬） 三

—— 不詳（宋以後著作中所載唐代神仙鬼怪詩）

愁聽黃鶯喚友聲，空閨曙色夢初驚。
窗前總有花牋紙，難寄妾心字字明。
（又歌）。

平○平平仄仄平，○平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，○仄仄平仄仄平。
？仄平？。

chóu tīng huáng yīng huàn yǒu shēng ， kōng guī shǔ sè mèng chū jīng 。
chuāng qián zǒng yǒu huā jiān zhǐ ， nán jì qiè xīn zì zì míng 。
（ yòu gē ） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
愁听黄莺唤友声，空闺曙色梦初惊。
窗前总有花牋纸，难寄妾心字字明。
（又歌）。

愁听黄莺唤友声，我的心情沉闷得像是听到黄莺在呼唤着朋友的声音。空荡的闺房里，清晨的光线让我的梦境初次惊醒。

在窗前，我总是摆放着一张张写满花纹的纸，用来写下我思念之情。然而，我心中的爱意却很难用字句来表达清楚，每个字都明亮而鲜明，却无法寄托我对你的深情。

（又歌）



总结：

这首诗表达了诗人内心的孤寂和思念之情。诗人在空荡的闺房中，黄莺的歌声唤醒了她梦中的幻想。她在窗前摆放着一张张写满花纹的纸，却难以用字句来表达她对心上人的深情。整首诗情感细腻，通过描绘内心的愁苦和思念之痛，展现了诗人的柔情和无奈。

这首诗表现了诗人在空闺中的寂寞和思念之情。现在，让我来进行赏析：
赏析：
这首《凤凰台兽相和歌（题拟） 三》的作者不详，诗中通过细腻的笔触刻画出了空闺中的寂寞和对友人的思念之情。诗的前半部分描述了黄莺的啼叫声，将读者带入了清晨的景象，但此时的景象却让诗人感到忧虑。作者以“愁听”两字开篇，强调了诗人内心的愁苦情感。黄莺的啼叫声成了友人的呼唤声，更加深了诗人的思念之情。
诗的后半部分描写了诗人在窗前，看着花牋纸，想要写信寄达心意，但却难以下笔。这一情节表现了诗人内心的无奈和焦虑，她渴望将自己的情感表达出来，但却无法找到合适的文字。最后两句“难寄妾心字字明”表达了诗人的情感真挚，但却无法化为文字。这句话的表达方式极具感染力，增强了整首诗的情感深度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《凤凰台兽相和歌（题拟）》系列：

本文作者不详介绍：🔈

（宋以後着作中所载唐代神仙鬼怪诗） 查看更多>>

不详的诗：

相关诗词：