gǔ sāi qū sān shǒu yī
古塞曲三首 一 🔈
单于烽火动,都护去天涯。
别赐黄金甲,亲临白玉除。
塞垣须静谧,师旅审安危。
定远条支宠,如今胜古时。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
單于烽火動,都護去天涯。
別賜黃金甲,親臨白玉除。
塞垣須靜謐,師旅審安危。
定遠條支寵,如今勝古時。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
单于烽火动,都护准备前往边陲。
分别时赐予黄金甲,亲自来到白玉宫。
边塞的垣墙应该保持平静,军队要审视安危。
打败条支受宠受封定远候,如今胜过古代时期。
条支:西亚古国。
这首诗是描述一个重要将领的壮丽场面和功绩。首先,"单于烽火动,都护去天涯"意味着单于(古代汉语称呼匈奴的首领)的军旗在飞扬,报信的烽火已经燃烧起来,表明边疆有乱;都护(汉朝官职,负责防守北方边境)准备前往边陲。接下来,"别赐黄金甲,亲临白玉除"表明这位将领在离别时被赐予了黄金战甲,并亲自前往白玉宫(指皇帝的居所)受命。然后,"塞垣须静谧,师旅审安危"强调边塞需要保持和平安宁,军队要仔细审视边境的安危。最后一句"定远条支宠,如今胜古时"则指出这位将领因其定远之功而备受宠爱,其功绩超越了古代将领。
总的来说,这首诗描述了将领的威武场面、皇帝的赏识和他对边境安全的责任感,同时也强调了他的功绩超越了过去的将领。
为您找到贯休写的《古塞曲三首》系列:
贯休的诗:
相关诗词:
-
古塞下曲四首 一
— 贯休
古塞腥膻地,胡兵聚如蝇。寒鵰中
-
塞上曲
— 周朴
一阵风来一阵砂,有人行处没人家。黄河...
-
乐府古题序 古筑城曲五解 一
— 元稹
年年塞下丁,长作出塞兵。自从冒顿强,...
-
古塞下曲七首 七
— 贯休
万战千征地,苍茫古塞门。阴兵为客祟,...
-
横吹曲辞 入塞曲 一
— 僧贯休
单于烽火动,都护去天涯。别赐黄金甲,...
-
古出塞曲三首 二
— 贯休
玉帐将军意,殷勤把酒论。功高宁在我,...
-
塞下曲 一
— 李益
蕃州部落能结束,朝暮驰猎黄河曲。燕歌...
-
塞上曲二首 一
— 王涯
天骄远塞行,出鞘宝刀鸣。定是酬恩日,...
-
塞下曲 一
— 戎昱
惨惨寒日没,北风卷蓬根。将军领疲兵,...
-
古塞下曲四首 三
— 贯休
日向平沙出,还向平沙没。飞蓬落军营,...