gōng cí qí jiǔ liù
宫词 其九六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋徽宗 (sòng huī zōng)

南阳耆老赐恩荣,入觐宜宣到後庭。
远过期颐人仰叹,庞眉清骨享安宁。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

nán yáng qí lǎo cì ēn róng , rù jìn yí xuān dào hòu tíng 。
yuǎn guò qī yí rén yǎng tàn , páng méi qīng gǔ xiǎng ān níng 。

宮詞 其九六

—— 宋徽宗

南陽耆老賜恩榮,入覲宜宣到後庭。
遠過期頤人仰歎,龐眉清骨享安寧。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

nán yáng qí lǎo cì ēn róng , rù jìn yí xuān dào hòu tíng 。
yuǎn guò qī yí rén yǎng tàn , páng méi qīng gǔ xiǎng ān níng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
南阳的老年人因其仁德而被赋予恩荣,进入朝廷向皇帝行拜谒。
他远远超越了一般寿命的人,受到众人仰慕和叹羡,其高大的眉毛和清瘦的体骨都显得安详宁静。
总结:这段古文描述了南阳地区的一位耆老因其高尚的品德而受到朝廷赐予的恩宠,他的仪态和气质令人钦佩和羡慕。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到宋徽宗写的《宫词》系列:

还为您找到作者宋徽宗写的 2 首名为《宫词 其九六》的诗:

还为您找到 5 首名为《宫词 其九六》的诗:

本文作者宋徽宗介绍:🔈

宋徽宗赵佶(一○八二~一一三五),神宗第十一子。哲宗即位,封遂宁郡王。绍圣三年(一○九六),封端王。元符三年(一一○○),即皇帝位,改元建中靖国。宣和七年(一一二五)十二月,金兵攻宋,禅位皇太子,尊爲教主道君太上皇帝。在位二十六年,建元建中靖国、崇宁、大观、政和、重和、宣和。钦宗靖康二年(一一二七),父子俱爲金人所虏北行。高宗绍兴五年,卒於五国城(今黑龙江一带),年五十四。七年,凶问至江南,谥圣文仁德显孝皇帝,庙号徽宗。赵佶书画俱有功力,着作大多已散佚,传世仅有《宣和御制宫词》三卷等。事见《宋史》卷一九至二二《徽宗纪》。 宋徽宗诗,以宋刻《四家宫词》本《宣和御制宫词》(藏北京图书馆)爲底本,校... 查看更多>>

宋徽宗的诗:

相关诗词: