首页 > 发现 > 宋词 > 感皇恩

gǎn huáng ēn
 感皇恩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 臧馀庆 (zāng yú qìng) 。

南岳有真仙，人间祥瑞。
酒量诗豪世无比。
晚年林下，做个清闲活计。
诮如千岁鹤，巢云际。
此日大家，广排筵会。
酒劝千锺莫辞醉。
昔时彭祖，寿年八百馀岁。
十分才一分，那里暨。

nán yuè yǒu zhēn xiān ， rén jiān xiáng ruì 。
jiǔ liàng shī háo shì wú bǐ 。
wǎn nián lín xià ， zuò gè qīng xián huó jì 。
qiào rú qiān suì hè ， cháo yún jì 。
cǐ rì dà jiā ， guǎng pái yán huì 。
jiǔ quàn qiān zhōng mò cí zuì 。
xī shí péng zǔ ， shòu nián bā bǎi yú suì 。
shí fēn cái yī fēn ， nà lǐ jì 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

南岳山上居住着真正的仙人，给人间带来吉祥瑞兆。他在酒宴上的酒量超越了所有的诗豪，世间罕有可比。晚年时，他在林间过着宁静的生活，从事一些轻松的工作。他的讽刺就像千年的仙鹤一样高傲，巢构在云端之上。就在这一天，众人聚集，摆设盛大的宴席。酒劝他喝上千杯，不要推辞陶醉。昔日有个彭祖，活了八百多岁。人的一生虽然短暂，但才华横溢的人往往能留名千载，不受时间所限制。

总结：

诗人描绘了南岳山上的真仙，以及他在酒宴上的非凡酒量和晚年的宁静生活。通过与古代彭祖的对比，表达了人生短暂，但才华却能超越时光的主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者臧馀庆写的 2 首名为《感皇恩》的词：

本文作者臧馀庆介绍：🔈

-- 查看更多>>

臧馀庆的词：

词牌名「感皇恩」介绍：🔈

唐教坊曲名。感皇恩：双调六十七字，前后段各七句，四仄韵。陈旸《乐书》：祥符中，诸工请增龟兹部如教坊，其曲有双调《感皇恩》。《金词》注：大石调；《中原音韵》注：南吕宫。党怀英词，名《叠萝花》。

相关诗词：