fù shū mì miào gāo táng
富枢密妙高堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释宗杲 (shì zōng gǎo)

妙高堂,随所至。
牓未悬,落第二。
似猛焰,藏蚊蚋。
拟承当,生妄计。
德云师,安有作。
在别峰,亦宽廓。
住佛地,何所旋转。
我作铭,任图度。

仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄仄仄。
仄仄仄,○平仄。
仄平○,平仄仄。
仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄平仄。
仄仄仄,平仄平仄。
仄仄平,平平仄。

miào gāo táng , suí suǒ zhì 。
bǎng wèi xuán , luò dì èr 。
sì měng yàn , cáng wén ruì 。
nǐ chéng dāng , shēng wàng jì 。
dé yún shī , ān yǒu zuò 。
zài bié fēng , yì kuān kuò 。
zhù fó dì , hé suǒ xuán zhuǎn 。
wǒ zuò míng , rèn tú dù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
妙高堂,随处都有。
告示还未挂起,名次落在第二。
犹如熊熊烈火,却藏着微小的蚊蚋。
欲拟承当,却生出荒谬的计划。
德云师,怎能有所作为。
在别峰,同样广阔。
住在佛地,何需旋转往来。
我撰写这铭文,任凭图谋计划。
总结:这篇文段描述了“妙高堂”的情景,以及一些似是而非的事物,如告示未挂、名次落后等。其中用“似猛焰,藏蚊蚋”形容了一些表面强大实则微不足道的东西。接着,提及拟承当而生出妄计,指出一些计划并不切实际。接下来,提到了“德云师”可能无法有所作为。然后,描述了别峰的广阔,暗示宽广的空间可以容纳更多事物。最后,提到佛地的静谧,表明无需烦忧忙碌,只需随心而行。最后,作者自称撰写这篇铭文,任凭图谋计划,意味着他将按照自己的计划去行事。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释宗杲介绍:🔈

释宗杲(一○八九~一一六三),号大慧,俗姓奚,宣州宁国(今安徽宣城)人。年十七出家,从曹洞诸老宿游,既得其说,去之谒准湛堂。准死,谒丞相张商英,一言而契,名其庵曰妙喜,字之曰昙晦,幷受荐往建康天宁寺见圆悟克勤。後克勤主云居席,命杲居第一座。後张浚延住临安径山能仁禅院。高宗绍兴七年(一一三七),於临安府明庆院开堂。十一年,因结识张九成,爲秦桧所恶,斥还俗,屏居衡州。二十年,移梅州。二十五年桧卒,特恩放还,复僧服,住明州阿育王山广利禅寺。二十八年,再住径山能仁总之禅院。又迁江西云门庵、福州洋屿庵。孝宗隆兴元年卒於径山明月堂,年七十五,赐谥普觉。爲南岳下十五世,圆悟克勤禅师法嗣。着有《指源集》(《四... 查看更多>>

释宗杲的诗:

相关诗词:

山居 妙高堂 (shān jū miào gāo táng)

朝代:宋    作者: 程俱

君知妙高堂,何异妙峰境。
向来妙高人,宛在妙峰顶。

仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄仄仄。
仄仄仄,○平仄。
仄平○,平仄仄。
仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄平仄。
仄仄仄,平仄平仄。
仄仄平,平平仄。

连云枢老请赞 (lián yún shū lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释妙伦

密运玄枢,恢张要旨。
名邈得来,成甚面嘴。
若是金毛狮子子,誵讹岂止三千里。

仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄仄仄。
仄仄仄,○平仄。
仄平○,平仄仄。
仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄平仄。
仄仄仄,平仄平仄。
仄仄平,平平仄。

故枢密郑公挽词 其二 (gù shū mì zhèng gōng wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 韩驹

义苑曾深入,词源更力探。
经纶黄阁再,宥密紫枢三。
盛德今谁似,高名古所惭。
伤心旧宾客,望哭府潭潭。

仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄仄仄。
仄仄仄,○平仄。
仄平○,平仄仄。
仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄平仄。
仄仄仄,平仄平仄。
仄仄平,平平仄。

以梅花饷富季申枢密有诗三首谢次其韵 其一 (yǐ méi huā xiǎng fù jì shēn shū mì yǒu shī sān shǒu xiè cì qí yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

数枝幽艳逼人清,望腊先驰淡日程。
往近枢光增妩媚,绝胜寒影照溪明。

仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄仄仄。
仄仄仄,○平仄。
仄平○,平仄仄。
仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄平仄。
仄仄仄,平仄平仄。
仄仄平,平平仄。

写景 抒情

二月初八日左丞相吴坚右□□□□□枢密使谢堂参政密 其一 (èr yuè chū bā rì zuǒ chéng xiàng wú jiān yòu □ □ □ □ □ shū mì shǐ xiè táng cān zhèng mì qí yī)

朝代:宋    作者: 汪元量

原缺三十八字。

仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄仄仄。
仄仄仄,○平仄。
仄平○,平仄仄。
仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄平仄。
仄仄仄,平仄平仄。
仄仄平,平平仄。

二月初八日左丞相吴坚右□□□□□枢密使谢堂参政密 其二 (èr yuè chū bā rì zuǒ chéng xiàng wú jiān yòu □ □ □ □ □ shū mì shǐ xiè táng cān zhèng mì qí èr)

朝代:宋    作者: 汪元量

巵江海蛟□□□母子悲□□□□□□□□征诗。

仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄仄仄。
仄仄仄,○平仄。
仄平○,平仄仄。
仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄平仄。
仄仄仄,平仄平仄。
仄仄平,平平仄。

寄枢密富丈 (jì shū mì fù zhàng)

朝代:宋    作者: 李弥逊

误入衆香国,山深人境移。
松筠秋色老,楼殿午云低。
东阁传书密,西郊去路迟。
须烦造化手,为展菊花期。

仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄仄仄。
仄仄仄,○平仄。
仄平○,平仄仄。
仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄平仄。
仄仄仄,平仄平仄。
仄仄平,平平仄。

则堂 其二 (zé táng qí èr)

朝代:宋    作者: 文天祥

中书堂帖下诸城,摇首庭中号独清。
此後方知枢密事,从今北地转相惊。

仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄仄仄。
仄仄仄,○平仄。
仄平○,平仄仄。
仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄平仄。
仄仄仄,平仄平仄。
仄仄平,平平仄。

陈枢密挽诗二首 其一 (chén shū mì wǎn shī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 高斯得

读公淳宝疏,风节一何奇。
凛凛戮丁刃,堂堂伐郑师。
良医渠不使,倾厦故难支。
不见陈攻蔡,当年亦右司。

仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄仄仄。
仄仄仄,○平仄。
仄平○,平仄仄。
仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄平仄。
仄仄仄,平仄平仄。
仄仄平,平平仄。

挽程枢密 其一 (wǎn chéng shū mì qí yī)

朝代:宋    作者: 程珌

厚德推吾党,修名霭列绅。
明经魁别幙,仗节聘殊邻。
南峤思良牧,西枢失重臣。
龙原高冢在,千古卧麒麟。

仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄仄仄。
仄仄仄,○平仄。
仄平○,平仄仄。
仄平平,平仄仄。
仄仄平,仄平仄。
仄仄仄,平仄平仄。
仄仄平,平平仄。

动物