fù cán xuě
赋残雪 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释乾康 (shì qián kāng) 。

六出奇花已住开，郡城相次见楼台。
时人莫把和泥看，一片飞从天上来。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

liù chū qí huā yǐ zhù kāi ， jùn chéng xiāng cì jiàn lóu tái 。
shí rén mò bǎ hé ní kàn ， yī piàn fēi cóng tiān shàng lái 。

賦殘雪

—— 釋乾康

六出奇花已住開，郡城相次見樓臺。
時人莫把和泥看，一片飛從天上來。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

liù chū qí huā yǐ zhù kāi ， jùn chéng xiāng cì jiàn lóu tái 。
shí rén mò bǎ hé ní kàn ， yī piàn fēi cóng tiān shàng lái 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
六朵奇异的花已经绽放开，郡城里相继出现了高楼大厦。
时下的人们不要将这和泥视为平凡之物，这是一片从天空飘飞而下的非同寻常的花。

总结：

这段古文描绘了六朵奇花绽放于郡城，众人看到了高楼大厦的景象。作者告诫人们不要轻视这片花，因为它们并非寻常之物，而是天上的奇特飘落之物。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

释乾康，零陵（今属湖南）人。以善诗爲齐己所称。太祖乾德中，尝奉诗见永州守王伸（《诗话总龟》前集卷一一）。今录诗三首。查看更多>>