首页 > 发现 > 全唐诗 > 风光草际浮

fēng guāng cǎo jì fú
 风光草际浮 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陈璀 (chén cuǐ) 。

春风泛摇草，旭日遍神州。
已向花间积，还来叶上浮。
晓光缘圃丽，芳气满街流。
澹荡依朱萼，颻扬带玉沟。
向空看转媚，临水见弥幽。
况被崇兰色，王孙正可游。

平平仄○仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄○○仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平○仄平。

chūn fēng fàn yáo cǎo ， xù rì biàn shén zhōu 。
yǐ xiàng huā jiān jī ， huán lái yè shàng fú 。
xiǎo guāng yuán pǔ lì ， fāng qì mǎn jiē liú 。
dàn dàng yī zhū è ， yáo yáng dài yù gōu 。
xiàng kōng kàn zhuǎn mèi ， lín shuǐ jiàn mí yōu 。
kuàng bèi chóng lán sè ， wáng sūn zhèng kě yóu 。

風光草際浮

—— 陳璀

春風泛搖草，旭日遍神州。
已向花間積，還來葉上浮。
曉光緣圃麗，芳氣滿街流。
澹蕩依朱萼，颻颺帶玉溝。
向空看轉媚，臨水見彌幽。
況被崇蘭色，王孫正可遊。

平平仄○仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄○○仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平○仄平。

chūn fēng fàn yáo cǎo ， xù rì biàn shén zhōu 。
yǐ xiàng huā jiān jī ， huán lái yè shàng fú 。
xiǎo guāng yuán pǔ lì ， fāng qì mǎn jiē liú 。
dàn dàng yī zhū è ， yáo yáng dài yù gōu 。
xiàng kōng kàn zhuǎn mèi ， lín shuǐ jiàn mí yōu 。
kuàng bèi chóng lán sè ， wáng sūn zhèng kě yóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春风摇曳着嫩草，旭日照耀整个神州大地。
已经飘到花丛间，又飘到树叶上。
清晨的光辉映照着花园，芬芳的香气弥漫在街头巷尾。
静静地依附在鲜红的花瓣上，轻轻飘荡着穿过玉色的沟渠。
往高空望去，宛如转动的美丽，临水一瞥，更显幽静神秘。
何况被崇尚的兰花所包围，贵族子弟正可尽情游览。

全诗概括：这首诗描绘了春天的景色和氛围。春风吹拂下，嫩草摇曳生姿，旭日照耀大地。花朵和树叶上飘浮着微风中的芬芳。清晨的阳光使花园充满美丽，香气弥漫在大街小巷。花瓣静静地依附在红艳的花朵上，轻盈地穿越玉色的水沟。俯视天空时，美景如转动的媚眼，临水一瞥则更显幽静神秘。而在这样的环境中，身处高位的贵族子弟正是最适宜游览欣赏的人物。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《风光草际浮》的诗：

本文作者陈璀介绍：🔈

查看更多>>

陈璀的诗：

相关诗词：