首页 > 发现 > 全唐诗 > 风光草际浮

fēng guāng cǎo jì fú
 风光草际浮 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吴秘 (wú mì) 。

草色春沙里，风光晓正幽。
轻明摇不散，郁昱丽仍浮。
吹缓苗难转，晖闲叶本柔。
碧凝烟彩入，红是日华流。
耐可披襟对，谁应满掬收。
恭闻掇芳客，为此尚淹留。

仄仄平平仄，平平仄○平。
○平○仄仄，仄仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄○。
平○仄平仄，平仄仄○○。

cǎo sè chūn shā lǐ ， fēng guāng xiǎo zhèng yōu 。
qīng míng yáo bù sàn ， yù yù lì réng fú 。
chuī huǎn miáo nán zhuǎn ， huī xián yè běn róu 。
bì níng yān cǎi rù ， hóng shì rì huá liú 。
nài kě pī jīn duì ， shuí yìng mǎn jū shōu 。
gōng wén duō fāng kè ， wèi cǐ shàng yān liú 。

風光草際浮

—— 吳秘

草色春沙裏，風光曉正幽。
輕明搖不散，郁昱麗仍浮。
吹緩苗難轉，暉閑葉本柔。
碧凝煙彩入，紅是日華流。
耐可披襟對，誰應滿掬收。
恭聞掇芳客，爲此尚淹留。

仄仄平平仄，平平仄○平。
○平○仄仄，仄仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄○。
平○仄平仄，平仄仄○○。

cǎo sè chūn shā lǐ ， fēng guāng xiǎo zhèng yōu 。
qīng míng yáo bù sàn ， yù yù lì réng fú 。
chuī huǎn miáo nán zhuǎn ， huī xián yè běn róu 。
bì níng yān cǎi rù ， hóng shì rì huá liú 。
nài kě pī jīn duì ， shuí yìng mǎn jū shōu 。
gōng wén duō fāng kè ， wèi cǐ shàng yān liú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
草色在春天的沙地上，风景在清晨格外幽美。
轻盈的明光摇曳不散，郁郁葱葱的美丽仍然浮现。
微风吹拂着嫩苗难以摆动，阳光柔和地洒在绿叶上。
碧绿的烟雾色彩渗入其中，红色如同流动的日光。
耐人寻思是否可解开衣襟来迎接，不知谁会满怀欣喜地接纳。
恭敬听闻有位采摘花香的客人，因此尚且停留不离去。

全诗简要

总结：

这首诗以春天的自然景色为背景，描绘了沙地上的青草和清晨的幽美风景。明亮的光芒在摇曳中闪烁，郁郁葱葱的美丽依然存在。微风轻拂下，嫩苗难以摆动，阳光柔和地洒在柔软的叶子上。绿色的烟雾弥漫其中，红色如同流动的阳光。诗人思索着是否能够敞开衣襟迎接这美景，不知道有谁会欣然接纳。诗末听闻有位采摘花香的客人，因此留连不去。整首诗以细腻的描写展现了春天的美丽和人们对自然的思考和赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《风光草际浮》的诗：

本文作者吴秘介绍：🔈

查看更多>>

吴秘的诗：

相关诗词：