fèng chóu chūn qīng zī zhèng gěi shì jiàn jì bìng kuàng fǎ jiǔ
奉酬春卿资政给事见寄并贶法酒 🔈
王甸雄三辅,侯邦重百城。
公虽纵谈笑,人自服神明。
烹干元和正,陶熔庶物精。
优游破余地,洒落动高情。
讼比甘棠息,居无吠犬惊。
勤追頖宫学,继出汝南评。
风雅移方俗,弦歌溢颂声。
忘年及晚辈,与进绝诸生。
预列登堂拜,陪参别乘行。
襟怀向客尽,风彩照人清。
弧矢亲观德,沧浪并濯缨。
宴余花烂漫,猎罢雪纵横。
末节形骸外,良辰乐赏并。
西曹寛吏讁,东阁借宾荣。
密席眀金炬,佳人出玉笙。
听歌浓黛敛,看舞小腰轻。
敢谓招携讯,由来许与诚。
会知私坎井,未可屈长鲸。
凤尾腾中诏,麟符寄别京。
去思邈已远,陈迹浩难平。
叩叩烦书礼,悠悠想旆旌。
何时命霖雨,举世望阿衡。
逸唱回春藻,深衷释吝萌。
自然心醉久,那在酒如饧。
○仄平○仄,平平○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平○○,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平?平仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄○○。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄○○仄,平○○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄○仄仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
王甸雄勇居于三辅之地,统治着百座重要城邦。公虽然随意地谈笑,但人们都对他感到崇拜,仿佛面对神明。
在元和年间,他品味着烹饪之道的精髓,陶冶着各种物品的美感。他优游自在地穿梭于余地之间,洒落出高尚的情操。
他的一言一行,能让比喻甘棠树的诉求得以息愿,住宅内也没有吠犬吵扰。他勤奋追求宫廷的学问,继承了汝南评的传统。他的风雅影响着方俗,歌声和弦乐声溢满赞美之声。
他不分年长年幼,与后辈一起并肩前进,没有排斥任何学生。预先列下名单,登堂向老师拜谢,陪同老师送行。
他胸怀广阔,待客热情周到,气质高雅如风,风采照人如清泉。他的弓箭亲自展示了他的德行,闻名于沧浪之地,荣耀并洗净其缨。
宴席上,花朵绽放华美,狩猎结束后,雪地上驰骋自如。他在晚年依然心境悠闲,享受美好的时光。
西边的曹寮里,有一位宽厚的吏员为他解闷,东边的阁楼里,有一位借宾为他增光。他的宴席烛光熠熠,美人吹奏着玉笙。
他聆听着歌声,美女的黛眉轻轻一敛,观赏舞姿,少女的纤腰轻盈摇曳。我敢说,他的召唤和接纳,都是由内心真诚的。
虽然他了解私人的坎井,但他无法屈服于庞大的鲸鱼。他得到了凤尾扬中的皇帝诏书,又获赠了麟符,以此告别京城。
远去的思念已经遥远,过往的足迹却难以抹平。我不断敲击着礼节,深深地思念着他的旗帜。
不知何时会降下丰沛的雨水,世人都期待着他的慈祥。他的优美歌声像春天的花藻一样盛开,真诚心扉释放着善良的萌芽。
他的心早已沉醉,无需酒来提醒。
赏析:刘敞的《奉酬春卿资政给事见寄并贶法酒》以华丽的辞藻和深刻的内涵,赞美了春卿资政的高尚品德和卓越才智。诗中运用了丰富的修辞手法,如比喻、拟人等,展现了作者对春卿资政的景仰之情。诗中描绘了春卿资政的令人钦佩的品质,以及他在政治和文学领域的卓越成就。诗人以雄健的笔调,将春卿资政塑造成一位具有崇高威望和卓越智慧的楷模,表达了对他的崇敬之情。
刘敞的诗:
相关诗词:
和路主簿喜罢役法并酬范奉议见寄 (hé lù zhǔ bó xǐ bà yì fǎ bìng chóu fàn fèng yì jiàn jì)
因革纷然岂用情,由来消息与时行。
奏封直指财并力,造法当期实应名。
可使华夷渐润泽,不烦衡石自均平。
将明况是忧民者,即见熙熙百室盈。
○仄平○仄,平平○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平○○,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平?平仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄○○。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄○○仄,平○○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄○仄仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
依韵答并州郑大资政见寄 (yī yùn dá bīng zhōu zhèng dà zī zhèng jiàn jì)
制节重并汾,淹留又见春。
年高成国老,道在乐天真。
风韵应如旧,精明迥绝伦。
致君心未展,宁是式微人。
○仄平○仄,平平○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平○○,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平?平仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄○○。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄○○仄,平○○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄○仄仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
用蓬莱法酿酒成以四壶寄越州程给事三首 其一 (yòng péng lái fǎ niàng jiǔ chéng yǐ sì hú jì yuè zhōu chéng gěi shì sān shǒu qí yī)
功臣堂号与山堂,已鬭醇醨又鬭香。
今酿蓬莱法差胜,乘壶携寄愿公尝。
○仄平○仄,平平○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平○○,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平?平仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄○○。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄○○仄,平○○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄○仄仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
奉酬润州余少卿见寄 (fèng chóu rùn zhōu yú shǎo qīng jiàn jì)
两镇旌旗对抚邦,老成循政独难双。
赐环已许归西省,拥檝方来绝大江。
後乘愿陪幽赏尽,诗新顿使勇心降。
主人意厚春潮小,且卷孤帆偃画杠。
○仄平○仄,平平○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平○○,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平?平仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄○○。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄○○仄,平○○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄○仄仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
寄郑州曾资政 (jì zhèng zhōu céng zī zhèng)
鲁公旌旆镇兹邦,曾奉樽罍佚老堂。
彩服过庭闻政术,缁衣传世见诗章。
斗龙门外波光绿,集凤台边柳色黄。
应感归欤形丽唱,故园春草满池塘。
○仄平○仄,平平○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平○○,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平?平仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄○○。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄○○仄,平○○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄○仄仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
酬君贶和景仁对酒见寄三首 上侍中 (chóu jūn kuàng hé jǐng rén duì jiǔ jiàn jì sān shǒu shàng shì zhōng)
何事挂冠客,至今留帝台。
红尘终可厌,青眼不长开。
春路半消雪,寒枝初破梅。
南园虚客席,洒扫望公来。
○仄平○仄,平平○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平○○,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平?平仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄○○。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄○○仄,平○○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄○仄仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
次韵程给事自述 (cì yùn chéng gěi shì zì shù)
稽山报政为和气,并入元丰第一春。
况有德音曾面被,定归霖雨泽斯民。
○仄平○仄,平平○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平○○,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平?平仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄○○。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄○○仄,平○○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄○仄仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
次韵奉酬王给事见贻之什 (cì yùn fèng chóu wáng gěi shì jiàn yí zhī shén)
谁知州宅似精庐,山绕檐楹水绕除。
堂静惠风长细细,楼高烟雨又疎疎。
贫如坡老工餐菊,性似边韶懒读书。
頼有嵩山王给事,作诗贻赠问何如。
○仄平○仄,平平○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平○○,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平?平仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄○○。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄○○仄,平○○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄○仄仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
酬皇甫侍御见寄时前相国姑臧公初临郡 (chóu huáng fǔ shì yù jiàn jì shí qián xiàng guó gū zāng gōng chū lín jùn)
离别江南北,汀洲叶再黄。
路遥云共水,砧迥月如霜。
岁俭依仁政,年衰忆故乡。
伫看宣室召,汉法倚张纲。
○仄平○仄,平平○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平○○,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平?平仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄○○。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄○○仄,平○○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄○仄仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
听府妓歌忆春卿资政给事 (tīng fǔ jì gē yì chūn qīng zī zhèng gěi shì)
南方酒如渑,醉倒本容易。
蔡姬缓声歌,清响动云际。
惜哉知音稀,此辈自难值。
曩者东山游,一日已三歳。
人遐成陈迹,兴尽失超诣。
寥寥方外欢,独数嵇阮辈。
冻云临寒空,掩郁迈往气。
引杯乱愁思,击节还拊髀。
○仄平○仄,平平○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平○○,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平?平仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄○○。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄○○仄,平○○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄○仄仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。