fàn jìng hú nán xī
泛镜湖南溪 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 宋之问 (sòng zhī wèn)

乘兴入幽栖,舟行日向低。
岩花候冬发,谷鸟作春啼。
沓嶂开天小,丛篁夹路迷。
犹闻可怜处,更在若邪溪。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

chéng xìng rù yōu qī , zhōu xíng rì xiàng dī 。
yán huā hòu dōng fā , gǔ niǎo zuò chūn tí 。
tà zhàng kāi tiān xiǎo , cóng huáng jiá lù mí 。
yóu wén kě lián chù , gèng zài ruò xié xī 。

泛鏡湖南溪

—— 宋之問

乘興入幽棲,舟行日向低。
巖花候冬發,谷鳥作春啼。
沓嶂開天小,叢篁夾路迷。
猶聞可憐處,更在若邪溪。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

chéng xìng rù yōu qī , zhōu xíng rì xiàng dī 。
yán huā hòu dōng fā , gǔ niǎo zuò chūn tí 。
tà zhàng kāi tiān xiǎo , cóng huáng jiá lù mí 。
yóu wén kě lián chù , gèng zài ruò xié xī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
乘着兴致进入幽静的居所,船只行驶在日光照射的低处。
岩石上的花朵在冬天绽放,山谷中的鸟儿在春天啼鸣。
密集的山岭似乎打开了天空,茂密的竹林夹道迷失。
仍然听到可怜之处,更在那邪恶的溪流之间。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋之问介绍:🔈

宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。後坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起爲鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,後坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起爲鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗... 查看更多>>

宋之问的诗:

相关诗词:

泛镜湖□□ (fàn jìng hú □ □)

朝代:唐    作者: 王贞白

我泛镜湖日,未生千里蓴。
时无贺宾客,谁识谪仙人。
吟对四时雪,忆游三岛春。
恶闻忘越事,洗耳大江滨。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

泛清溪至玉镜潭 (fàn qīng xī zhì yù jìng tán)

朝代:宋    作者: 周必大

清溪水色胜於蓝,祖石移舟下镜潭。
妙绝画屏并碧玉,谪仙不见与谁谈。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗十首 其六 (zhōu zhōng yǒng luò jǐng yú qīng huī qīng ráo nòng xī zhǔ zhī jù gài mèng hào rán yē xī fàn zhōu shī yě yīn yǐ qí jù wèi yùn fù shī shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 陆游

镜湖三百里,风止镜面平。
持以照吾心,俗尘安得生。
散发鸥鹭间,万事秋毫轻。
谁能拂东绢,写我孤舟横。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

唐诗三百首 乐府 夏天 荷花 写人 哲理

方湖泛舟得南字 (fāng hú fàn zhōu dé nán zì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

湖波烟雨绿如蓝,小

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 徐仲谋

湖上风涛或泛浮,城南因立镇湖楼。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

泛舟南湖二绝句寄公秉二首 其二 (fàn zhōu nán hú èr jué jù jì gōng bǐng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘摰

不知芳物过春风,傲兀扁舟怯浪翁。
得似王猷剡溪上,何须范蠡五湖中。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

镜湖怀古 (jìng hú huái gǔ)

朝代:宋    作者: 苏泂

镜湖湖水滑如油,狂客归来上钓舟。
惆怅无因见李白,西风吹老芰荷洲。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

石镜溪 (shí jìng xī)

朝代:宋    作者: 王十朋

山中有镜石为台,云雾深藏未肯开。
别有一溪清似镜,不须人为拂尘埃。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

泛霅溪 其一 (fàn zhà xī qí yī)

朝代:宋    作者: 程公许

旱暵连旬塘水浑,移舟来泛霅溪云。
溪边钓隠如无恙,那不嗤人骨俗氛。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

陪从祖济南太守泛鹊山湖三首 二 (péi cóng zǔ jǐ nán tài shǒu fàn què shān hú sān shǒu èr)

朝代:唐    作者: 李白

湖阔数千里,湖光摇碧山。
湖西正有月,独送李膺还。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。