duì huā
对花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庶 (huáng shù)

诗昔甫白在,造化困刀尺。
我生几年後,浪自鎸顽石。
对花虽把笔,好句恨莫得。
耒阳与采石,孤坟没荆棘。
几欲肉白骨,再插风雅翼。
海为一杯酒,地为一领席。
醉坐吟万物,语出埋霹雳。
乾坤髓可掬,鬼神泪可滴。
人生贵适意,身是天地客。
糟床不可乾,吟纸须强擘。
花落若解医,有金费千镒。

平仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,○仄平平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,平○仄平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄平仄仄仄。
仄仄○仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平平仄仄平,○仄平平仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。

shī xī fǔ bái zài , zào huà kùn dāo chǐ 。
wǒ shēng jǐ nián hòu , làng zì juān wán shí 。
duì huā suī bǎ bǐ , hǎo jù hèn mò dé 。
lěi yáng yǔ cǎi shí , gū fén méi jīng jí 。
jǐ yù ròu bái gǔ , zài chā fēng yǎ yì 。
hǎi wèi yī bēi jiǔ , dì wèi yī lǐng xí 。
zuì zuò yín wàn wù , yǔ chū mái pī lì 。
qián kūn suǐ kě jū , guǐ shén lèi kě dī 。
rén shēng guì shì yì , shēn shì tiān dì kè 。
zāo chuáng bù kě qián , yín zhǐ xū qiáng bò 。
huā luò ruò jiě yī , yǒu jīn fèi qiān yì 。

對花

—— 黄庶

詩昔甫白在,造化困刀尺。
我生幾年後,浪自鎸頑石。
對花雖把筆,好句恨莫得。
耒陽與采石,孤墳沒荆棘。
幾欲肉白骨,再插風雅翼。
海爲一杯酒,地爲一領席。
醉坐吟萬物,語出埋霹靂。
乾坤髓可掬,鬼神淚可滴。
人生貴適意,身是天地客。
糟床不可乾,吟紙須强擘。
花落若解醫,有金費千鎰。

平仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,○仄平平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,平○仄平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄平仄仄仄。
仄仄○仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平平仄仄平,○仄平平仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。

shī xī fǔ bái zài , zào huà kùn dāo chǐ 。
wǒ shēng jǐ nián hòu , làng zì juān wán shí 。
duì huā suī bǎ bǐ , hǎo jù hèn mò dé 。
lěi yáng yǔ cǎi shí , gū fén méi jīng jí 。
jǐ yù ròu bái gǔ , zài chā fēng yǎ yì 。
hǎi wèi yī bēi jiǔ , dì wèi yī lǐng xí 。
zuì zuò yín wàn wù , yǔ chū mái pī lì 。
qián kūn suǐ kě jū , guǐ shén lèi kě dī 。
rén shēng guì shì yì , shēn shì tiān dì kè 。
zāo chuáng bù kě qián , yín zhǐ xū qiáng bò 。
huā luò ruò jiě yī , yǒu jīn fèi qiān yì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
诗昔甫白在,造化困刀尺。
我生几年后,浪自镌顽石。
对花虽把笔,好句恨莫得。
耒阳与采石,孤坟没荆棘。
几欲肉白骨,再插风雅翼。
海为一杯酒,地为一领席。
醉坐吟万物,语出埋霹雳。
乾坤髓可掬,鬼神泪可滴。
人生贵适意,身是天地客。
糟床不可干,吟纸须强拆。
花落若解医,有金费千镒。



总结:

这首诗表达了作者对自然界和人生的思考。他以造化、刀尺、浪和鎸顽石等词语来形容世界的宏大和复杂。他感慨自己生命短暂,无法写出令人满意的诗句,对此感到遗憾。然后他描述了耒阳和采石两个地方,表达了孤坟不再被荆棘覆盖的景象。接着,他表达了自己想要永存于世的渴望,并以海洋为酒,大地为宴席,醉坐而吟咏万物,言语有如雷鸣。他认为天地之间蕴含着无穷的魅力,可以取之不尽,鬼神也会为之流泪。最后,他强调人生应该追求适意,作为天地的客人,要顺应自然的法则。同时,他也提到了书写诗篇的要求,床上的糟料不可干燥,纸上的诗句需用力拆解。最后一句借花落之景,比喻解决问题需要付出一定的代价。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《对花》的诗:

本文作者黄庶介绍:🔈

黄庶(一○一九~一○五八),字亚夫(或作亚父),晚号青社。洪州分宁(今江西修水)人,庭坚父。仁宗庆历二年(一○四二)进士,时年二十五(《伐檀集自序》)。其後历一府三州,皆爲从事(同上书)。以其诗文及交游事迹考之,初幕长安,庆历末徙凤翔,旋随宋祁幕许州。後随晏殊重幕长安。皇佑三年(一○五一),又改幕许州,受知於文彦博。五年,文彦博徙知青州,辟庶爲通判(清光绪《益都县图志·官师志》)。至和中,摄知康州。嘉佑三年,卒於任所,年四十。事见《黄氏金字牒谱》。曾自编《伐檀集》,《宋史·艺文志》着录《黄庶集》六卷,已佚。今仅存《伐檀集》二卷,卷上爲诗。 黄庶诗,以明嘉靖六年乔迁订补本《伐檀集》(《山谷全集》... 查看更多>>

黄庶的诗:

相关诗词: