首页 > 发现 > 全唐诗 > 短歌二首 二

duǎn gē èr shǒu èr
 短歌二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 徐谦 (xú qiān) 。

意气青云里，爽朗烟霞外。
不羡一囊钱，唯重心襟会。

仄仄平平仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平○，仄○平平仄。

yì qì qīng yún lǐ ， shuǎng lǎng yān xiá wài 。
bù xiàn yī náng qián ， wéi chóng xīn jīn huì 。

短歌二首 二

—— 徐謙

意氣青雲裏，爽朗煙霞外。
不羨一囊錢，唯重心襟會。

仄仄平平仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平○，仄○平平仄。

yì qì qīng yún lǐ ， shuǎng lǎng yān xiá wài 。
bù xiàn yī náng qián ， wéi chóng xīn jīn huì 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
意气勃勃地在青云之上，豪情洒落在烟霞之外。
并不嫉妒那一囊的财富，只珍视内心的广阔与深沉。



总结：

诗人表达了一种超脱物质财富的心态，他坦然面对世俗的金钱观，将内心的宽广和深邃看作最重要的财富。他在高远的境界中保持着自己的独立和自由，无论是在世俗的追求中还是在人生的旅途中，他都能保持豪情万丈、自信而坚定的精神风貌。这首诗传达了一种积极向上的人生态度，鼓励人们追求内心的真实和高尚，超越物质的束缚，追求更高层次的境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐谦写的《短歌二首》系列：

本文作者徐谦介绍：🔈

查看更多>>

徐谦的诗：

相关诗词：