dǒng fèng shān
董凤山 🔈
丹竈棋盘去不收，未知踪迹为谁留。
烟霞空锁樵人径，松桧重阴古寺楼。
怪木化龙云雨夜，碧波涵月镜潭秋。
辽东梦断无归鹤，山自嵯峨水自流。
平仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
丹竈（丹砂制成的围棋棋盘）棋盘不收拾，不知是谁留下了痕迹。
烟霞笼罩着樵夫的小径，松树和柏树的浓荫覆盖着古寺的楼阁。
奇特的树木变化成了龙形，云雨之夜显得异常神秘，碧波潭水中映着明月。
辽东的梦境破灭，再也没有回归的仙鹤，山峰依然高耸，水流依旧不停。
全文描绘了一幅古色古香的景象，以古代风景与自然元素为主线，透露出一种淡雅清幽的意境。棋盘、烟霞、古寺、云雨夜、明月和仙鹤等元素都体现了中国古代文人对自然和宇宙的关注与感悟。同时，通过描写辽东梦断无归鹤、山峰水流的永恒不变，抒发了对时光流逝和命运无常的思考。整个古文流露出一种深邃的哲理和对自然美的追求。
相关诗词：
浮桃涧 (fú táo jiàn)
庐山董凤曾栽杏，凤岭知微亦种桃。
怕有人来问前古，涧中不肯放渔舠。
平仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
梧 (wú)
一树梧桐烂熳开，紫沉黄玉是花材。
谁教着在朝阳地，勾引丹山老凤来。
平仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
宝公赞 (bǎo gōng zàn)
折杖头，闲骨董。
惑梁王，少卖弄。
鹰巢不至生鸾凤。
平仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
凤凰山 (fèng huáng shān)
凤去寥寥今几年，至今人唤凤凰山。
只愁有凤无人识，却指凡禽误世间。
平仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
去年访曾幼卿通判携歌舞者同游凤山仆有歌舞不容人不醉樽前方见董娇娆之句今岁到凤山又辟西隅筑堤种柳新作数亭且欲建藏书阁後堂佳丽皆屏去之矣仆嘉其志又有数语并录之 其一 (qù nián fǎng céng yòu qīng tōng pàn xié gē wǔ zhě tóng yóu fèng shān pú yǒu gē wǔ bù róng rén bù zuì zūn qián fāng jiàn dǒng jiāo ráo zhī jù jīn suì dào fèng shān yòu pì xī yú zhù dī zhòng liǔ xīn zuò shù tíng qiě yù jiàn cáng shū gé hòu táng jiā lì jiē píng qù zhī yǐ pú jiā qí zhì yòu yǒu shù yǔ bìng lù zhī qí yī)
一丘一壑自逍遥，莫怪山人索价高。
是处园林可行乐，同来宾客不须招。
临风桃李花狼藉，照水楼台影动摇。
歌舞不容人不醉，樽前方见董娇娆。
平仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
度凤凰岭次董叔重韵 (dù fèng huáng lǐng cì dǒng shū chóng yùn)
连山翳寒云，孤松秀巍岭。
松吟石潄水，山露髻撑顶。
我行亦何事，岁晏苦凄冷。
频有同心人，哦诗味隽永。
平仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
董楼 (dǒng lóu)
文章道德今谁似，事业功名我不无。
十载江湖一杯酒，夜深说与董归奴。
平仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
送海常化士 其一 (sòng hǎi cháng huà shì qí yī)
好去凌空锡杖飞，凤林关外道场稀。
莫言衲子篮无底，盛取江南骨董归。
平仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
十二峰 栖凤 (shí èr fēng qī fèng)
山头凤鸣求其凰，山前家家背凤筐。
竹花结实未忍食，刀耕火种五里香。
平仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
咏史 匡衡 (yǒng shǐ kuāng héng)
铺陈治道本群经，无愧更生与董生。
不頼王尊作鸣凤，欺天一点未分明。
平仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。