首页 > 全宋诗 > 定海寒食西湖忆卢玉堂葬西湖之上近传有僧请大仙降者是其笔

dìng hǎi hán shí xī hú yì lú yù táng zàng xī hú zhī shàng jìn chuán yǒu sēng qǐng dà xiān jiàng zhě shì qí bǐ
 定海寒食西湖忆卢玉堂葬西湖之上近传有僧请大仙降者是其笔 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 戴栩 (dài xǔ) 。

寒食无朝谒，闲携载酒车。
燧青宫蜡火，雨白野棠花。
旧友频游处，荒阡一酹赊。
传闻有仙笔，丽句落僧家。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

hán shí wú cháo yè ， xián xié zǎi jiǔ chē 。
suì qīng gōng là huǒ ， yǔ bái yě táng huā 。
jiù yǒu pín yóu chù ， huāng qiān yī lèi shē 。
chuán wén yǒu xiān bǐ ， lì jù luò sēng jiā 。

定海寒食西湖憶盧玉堂葬西湖之上近傳有僧請大仙降者是其筆

—— 戴栩

寒食無朝謁，閒携載酒車。
燧青宮蠟火，雨白野棠花。
舊友頻游處，荒阡一酹賒。
傳聞有仙筆，麗句落僧家。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

hán shí wú cháo yè ， xián xié zǎi jiǔ chē 。
suì qīng gōng là huǒ ， yǔ bái yě táng huā 。
jiù yǒu pín yóu chù ， huāng qiān yī lèi shē 。
chuán wén yǒu xiān bǐ ， lì jù luò sēng jiā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

寒食节日里没有朝贺，我闲来携带着酒车。
在燧青宫点燃蜡烛，雨中显得野外的桃花分外洁白。
我常常与旧友共游于此地，荒野小道上畅饮一番。
传闻有一位仙人写下了美妙的笔墨，佳句传世于僧人家中。

总结：

诗人描绘了寒食节日的情景，虽然没有朝贺，但却在雨中携酒车闲游。在燧青宫点燃蜡烛，雨中的野棠花显得格外美丽。诗人与旧友相聚，共同畅饮，留下佳话传为美谈，据说其中还有仙人的佳句流传于僧人家中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者戴栩介绍：🔈

戴栩，字文子，永嘉（今浙江温州）人。溪族子。尝学於叶适。宁宗嘉定元年（一二○八）进士。十六年，以监草料场门检点试卷（《宋会要辑稿》选举二一之一八）。历官太学录、通判信州。理宗淳佑四年（一二四四）以实录院检讨官除秘书郎，出爲湖南安抚司参议官。有《浣川集》十八卷（明《国史经籍志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷，其中诗三卷。事见本集诗文及《南宋馆阁续录》卷八、明弘治《温州府志》卷一○。　戴栩诗，以影印文渊阁《四库全书·浣川集》爲底本，酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

戴栩的诗：

相关诗词：

甲寅西归江行春怀十首 其九 (jiǎ yín xī guī jiāng xíng chūn huái shí shǒu qí jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 汪莘。

西湖杨柳欲栖乌，遥想溪山似画图。
二月到家寒食近，末梢春境忆西湖。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

西湖寒食 (xī hú hán shí)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

落花残絮忆西园，寒食归心似纸鸢。
无复御廊分冷食，又看茅屋禁清烟。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

戴国和得潘衡墨法於意言之外今携之湖湘必有识之者作诗以送之 (dài guó hé dé pān héng mò fǎ wū yì yán zhī wài jīn xié zhī hú xiāng bì yǒu shí zhī zhě zuò shī yǐ sòng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

老潘胶法秘不传，君独得之乃其天。
此法彷佛如参禅，忽然有省夜不眠。
又如神仙换骨法，应手不自知其然。
湖东大帅天下贤，词源如海笔如椽。
本是玉堂挥翰手，正要此物供磨研。
醉题李白三百首，扫尽将军九万牋。
老潘殁来知几年，声名始落潇湘川。
君不见吕洞宾，竹丝篮子乌纱巾。
长安市上无人识，唤作湖西卖墨人。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

孙季蕃死诸朝士葬之於西湖之上 (sūn jì fān sǐ zhū cháo shì zàng zhī wū xī hú zhī shàng)

。 朝代：宋 。    作者： 戴复古。

卜宅西湖上，花翁死亦荣。
诙谐老方朔，旷达醉渊明。
风月生前梦，歌诗身後名。
风流不可见，肠断玉箫声。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

西湖寒食 (xī hú hán shí)

。 朝代：宋 。    作者： 胡仲弓。

寒食风光不动尘，西湖几处泪沾巾。
客中忽作松楸梦，羞见原头滴酹人。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

游西湖五首 其二 (yóu xī hú wǔ shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 滕岑。

雪寒映湖湖水明，西子淡粧仍浅颦。
不会吴儿底心性，冒寒湖上去寻春。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

西湖书院重建三贤堂 其二 (xī hú shū yuàn chóng jiàn sān xián táng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 顾逢。

堂上瞻三像，衣冠各俨然。
两朝贤太守，一代老诗仙。
棠影春风里，梅花夜月边。
西湖新学校，千载後同传。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

闻西湖梅尽桃花已有开者 其二 (wén xī hú méi jìn táo huā yǐ yǒu kāi zhě qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

日日湖边踏浅沙，西湖久住已成家。
刘郎去後空肠断，忆着玄都观里花。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

西湖 其二 (xī hú qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 郑清之。

官程未了是敲推，课督无人只自催。
不到西湖无半句，西湖端合号诗媒。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寓钱塘得乡人消息 (yù qián táng dé xiāng rén xiāo xī)

。 朝代：宋 。    作者： 张眇。

西子湖边放鹤仙，几回同醉木兰船。
相思东路一千里，忆别西风十四年。
远信有时凭雁寄，新诗近日頼僧传。
不须更问垂纶叟，已有霜痕到鬓边。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照