dìng fēng bō
定风波 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: (qiū)

月殿移根入帝乡。
风流犹是旧时妆。
猩血染成丹杏脸。
浓点。
郁金笼就赭衣黄。
浪说锦城元自少。
不道。
只今何啻五枝芳。
试问司花谁是主。

yuè diàn yí gēn rù dì xiāng 。
fēng liú yóu shì jiù shí zhuāng 。
xīng xuè rǎn chéng dān xìng liǎn 。
nóng diǎn 。
yù jīn lóng jiù zhě yī huáng 。
làng shuō jǐn chéng yuán zì shǎo 。
bù dào 。
zhī jīn hé chì wǔ zhī fāng 。
shì wèn sī huā shuí shì zhǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

月殿已经迁根入帝王之乡。风华依旧保留着过去的容颜妆饰。红血染就了似丹色的杏花脸颊,妆点浓郁。郁金香笼里的花儿变得如赭衣一般黄艳。当年曾有人言锦城之美在少年时光,而今不妨问,哪个花中仙子才是主宰呢?

总结:

诗人以意境深远的笔触描绘了月殿迁徙、风华依旧的场景,通过猩血染成丹杏脸和郁金笼就赭衣黄等意象,表达了对美好事物的追求和讴歌。诗人也通过浪说锦城元自少、只今何啻五枝芳等句,反映了时光流转、世事变迁的感慨。最后一句试问司花谁是主,则抒发了对美的探索和敬仰之情。整首诗情意绵绵,意境深远,引人遐想。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者介绍:🔈

的词:

  • 水调歌头

    一雁破空碧,秋满荻花洲。淮山淡扫,欲...

  • 水调歌头

    人物冠江左,正始有遗音。谪仙风味,洒...

  • 水调歌头

    小队拥龙节,三度过鲈乡。烟波万顷,波...

  • 水调歌头

    一叶下林表,秋色满蘅皋。江风吹雨初过...

  • 水调歌头

    彩舰驾飞,帆影漾江乡。肥梅天气,一声...

  • 满江红

    驻马江头,聊自放、尘劳踪迹。身渐老、...

  • 满江红

    玉宇无尘,斜阳外、江楼伫立。人正远、...

  • 满江红

    十载重游,愧好在、吴中父老。官事里、...

  • 满江红

    冠盖吴中,羡来往、风流二老。谈笑处、...

  • 满江红

    楚甸云收,歌舞地、依然江渚。嗟往事、...

  • 丘宋词全集>>

词牌名「定风波」介绍:🔈

定风波,词牌名,又名“卷春空”“定风波令”“”醉琼枝”“定风流”等。以欧阳炯词《定风波·暖日闲窗映碧纱》为正体,双调六十二字,前段五句三平韵两仄韵,后段六句四仄韵两平韵。另有双调六十三字,前段五句三平韵两仄韵,后段六句四仄韵两平韵;双调六十字,前段五句三平韵两仄韵,后段五句两平韵两仄韵;双调六十字,前后段各五句两平韵两仄韵等变体。代表作有苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》等。

相关诗词:

诫子弟词 其二 (jiè zǐ dì cí qí èr)

朝代:宋    作者: 陆九韶

听听听听听听听,衣食生身天付定。
酒肉贪多折人寿,经营太甚违天命。
定定定定定定定。

早行 (zǎo xíng)

朝代:宋    作者: 薛季宣

旅枕罢残梦,明星悬屋椽。
不辞风露冷,欲了东西缘。
云驭方擎日,月轮犹印天。
波波定何事,羞死地行仙。

诫子弟词 其三 (jiè zǐ dì cí qí sān)

朝代:宋    作者: 陆九韶

听听听听听听听,好将孝弟酬身命。
更将勤俭答天心,莫把妄思损真性。
定定定定定定定,早猛省。

偈二十七首 其二○ (jì èr shí qī shǒu qí èr ○)

朝代:宋    作者: 释守浄

日日波波走,夜夜不曾停。
走到岁穷夜,依旧定盘星。

吴波亭二首 其一 (wú bō tíng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吴潜

吴波亭下系扁舟,轻雨轻烟又麦秋。
乌兔衔将日月去,江山管定古今愁。

动物

(píng)

朝代:宋    作者: 宋无

风波长不定,浪迹在天涯。
莫怨身轻薄,前生是柳花。

定风波 三 (dìng fēng bō sān)

朝代:唐    作者: 李珣

又见辞巢燕子归,阮郎何事绝音徽。
帘外西风黄叶落,池阁,隐莎蛩叫雨霏霏。
愁坐算程千万里,频跂,等闲经岁两相违。
听鹊凭龟无定处,不知,泪痕流在画罗衣。

过麻子湖遇逆风有作 其五 (guò má zǐ hú yù nì fēng yǒu zuò qí wǔ)

朝代:宋    作者: 姚勉

世道如斯决意归,此心不怕八风吹。
吾生忠信无休日,天下风波有定时。

荷花 (hé huā)

朝代:宋    作者: 喻良能

花落波间生缬纹,香飘风外似炉薰。
六郎顔色应惭汝,八子风流定似君。

定风波 (dìng fēng bō)

朝代:唐    作者: 阎选

江水沈沈帆影过,游鱼到晚透寒波。
渡口双双飞白鸟,烟嫋,芦花深处隐渔歌。
扁舟短櫂归兰浦,人去,萧萧竹径透青莎。
深夜无风新雨歇,凉月,露迎珠颗入圆荷。