diàn yán xiāng zhě
电岩相者 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智愚 (shì zhì yú)

妙处未形三寸舌,神眸一烁更无余。
季咸退舍许负死,湖海识人方见渠。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。

miào chù wèi xíng sān cùn shé , shén móu yī shuò gèng wú yú 。
jì xián tuì shè xǔ fù sǐ , hú hǎi shí rén fāng jiàn qú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

妙处还未显现出来,只有三寸的舌头,神情的眼瞳一闪即逝,没有多余的痕迹。
季咸放弃了舒适的居所,宁愿承受死亡的风险,才让人们认识到他的价值。湖海广阔,只有在与人交往中才能真正看清一个人的本质。

总结:

诗人描绘了一种不张扬却极具深远影响的境界,通过季咸的舍弃和湖海的比喻,表达了隐藏于平凡中的真正价值和人性的内在。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释智愚介绍:🔈

释智愚(一一八五~一二六九),号虚堂,俗姓陈,四明象山(今属浙江)人。十六岁依近邑之普明寺僧师藴出家。後辞亲出乡,首依雪窦焕和尚、浄慈中庵皎和尚。过金山,掩室和尚一见甚器重。从运庵和尚薙染,自此遍历诸老宿之门。游江淮湘汉,经荆门玉泉,过庐山东林。依福严无二月和尚,爲典藏。参有修首座於南岳,深相契合。又访北禅礼和尚。回浙到浄慈,见净和尚。由灵隠笑翁和尚荐爲虎丘典藏。理宗绍定二年(一二二九),出世嘉兴府兴圣寺。端平二年(一二三五),迁报恩光孝寺。又移庆元府显孝寺。复迁瑞岩开善寺,居二年乞退,住万松山延福寺。继迁婺州云黄山宝林寺,居五年婴强寇之难,应东谷和尚举,入主冷泉寺。宝佑四年(一二五六,此据《... 查看更多>>

释智愚的诗:

相关诗词:

赠电眸陈相士 (zèng diàn móu chén xiàng shì)

朝代:宋    作者: 姚勉

岩电当年说阿戎,清谈于世竟何功。
君今双目真如电,举世忠邪一览中。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。

赠相士桂月岩 (zèng xiàng shì guì yuè yán)

朝代:宋    作者: 赵必

昔有道人张岩电,口不言钱似王衍。
却言姓钱不姓张,滑稽玩世名犹香。
昔有岩电今月岩,月眼神舌和天谈。
江湖賸结贵人知,虽不爱钱犹爱诗。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。

赠月蓬相士 (zèng yuè péng xiàng shì)

朝代:宋    作者: 释子益

月蓬岩下电,相心不相面。
剑关不露锋,向甚处相见。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。

赠目眇者 (zèng mù miǎo zhě)

朝代:宋    作者: 陆游

达人所遇有生涯,高卧穷阎自一家。
閲世正嫌岩下电,开樽且看雾中花。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。

赠玉岩二绝 (zèng yù yán èr jué)

朝代:宋    作者: 林顔

一童一鹿自相随,不觉山间笋蕨肥。
看尽荣枯弹指顷,烧痕青处认春归。
瞥然飞电□双瞳,短褐长绦如瘦松。
白玉岩中无一事,为君题作玉岩翁。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。

七言 十八 (qī yán shí bā)

朝代:唐    作者: 吕岩

九六相交道气和,河车昼夜迸金波。
呼时一一关头转,吸处重重脉上摩。
电激离门光海岳,雷轰震户动婆娑。
思量此道真长远,学者多迷溺爱河。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 李维

转盼回岩电,分髯磔蝟毛。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。

戏中书岩宝印师方丈 其一 (xì zhōng shū yán bǎo yìn shī fāng zhàng qí yī)

朝代:宋    作者: 史尧弼

宁堕眉毛出为人,舌端雷电不无神。
如今有口却挂壁,草木岩中元自春。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。

挽曾侍郎 其二 (wǎn céng shì láng qí èr)

朝代:宋    作者: 李曾伯

江汉云鸿遇,星霜电骥驰。
同朝更同幕,相好更相规。
肯托贤郎我,追伤益友谁。
哀辞千里寄,相者为歌之。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。

即事六绝 其二 (jí shì liù jué qí èr)

朝代:宋    作者: 王炎

半生飘泊将雏意,百感凄凉舐犊情。
露电终非真实相,彭殇何者是长生。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。