dì yī shān
第一山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王信 (wáng xìn)

禺迹茫茫万里天,望中皆我旧山川。
谁将淮水分南北,直到幽燕始是边。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yú jì máng máng wàn lǐ tiān , wàng zhōng jiē wǒ jiù shān chuān 。
shuí jiāng huái shuǐ fèn nán běi , zhí dào yōu yàn shǐ shì biān 。

第一山

—— 王信

禺迹茫茫萬里天,望中皆我舊山川。
誰將淮水分南北,直到幽燕始是邊。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yú jì máng máng wàn lǐ tiān , wàng zhōng jiē wǒ jiù shān chuān 。
shuí jiāng huái shuǐ fèn nán běi , zhí dào yōu yàn shǐ shì biān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

禺迹茫茫,千里万里遥远的天空,遥望之中都是我熟悉的山川。
谁能把淮水分为南北两段,一直延伸到幽燕,才能算是真正的边界。

总结:

诗人远眺禺迹,思念故土山川,探讨淮水是否能成为南北边界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《第一山》的诗:

本文作者王信介绍:🔈

张孝伯(一一三七~?),字伯子,号笃素居士(《诚斋集》卷九八《张伯子尚书画像赞》),和州(今安徽和县)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士(《宝庆四明志》卷九)。淳熙九年(一一八二)知江宁县(《景定建康志》卷二七)。宁宗庆元元年(一一九五)爲监察御史(《宋会要辑稿》职官七三之六三),四年,权刑部侍郎兼实录院同修撰。五年,权礼部尚书(《南宋馆阁续录》卷九)。嘉泰元年(一二○一),知隆兴府兼江南西路安抚使(《于湖集序》)。次年,改知镇江府(《嘉定镇江志》卷一五)。三年,同知枢密院事,四年,擢参知政事(《宋宰辅编年录》卷二○),寻罢(《宋会要辑稿》职官七八之六一)。今录诗三首。 查看更多>>

王信的诗:

相关诗词: