首页 > 全宋诗 > 第一山

dì yī shān
 第一山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王渥 (wáng wò) 。

亭耸东南第一山，登临身在白云间。
市楼斜日红高下，客艇轻波绿往还。
舆地望中成异境，将军阃外亦胡顔。

平仄平平仄仄平，平○平仄仄平○。
仄平平仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
平仄仄○平仄仄，○平仄仄仄平平。

tíng sǒng dōng nán dì yī shān ， dēng lín shēn zài bái yún jiān 。
shì lóu xié rì hóng gāo xià ， kè tǐng qīng bō lǜ wǎng huán 。
yú dì wàng zhōng chéng yì jìng ， jiāng jūn kǔn wài yì hú yán 。

第一山

—— 王渥

亭聳東南第一山，登臨身在白雲間。
市樓斜日紅高下，客艇輕波綠往還。
輿地望中成異境，將軍閫外亦胡顔。

平仄平平仄仄平，平○平仄仄平○。
仄平平仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
平仄仄○平仄仄，○平仄仄仄平平。

tíng sǒng dōng nán dì yī shān ， dēng lín shēn zài bái yún jiān 。
shì lóu xié rì hóng gāo xià ， kè tǐng qīng bō lǜ wǎng huán 。
yú dì wàng zhōng chéng yì jìng ， jiāng jūn kǔn wài yì hú yán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

亭台耸立在东南，是第一座高山，登上山顶，身处于白云之间。
城市的楼阁在斜阳映照下呈现红色，高低错落；客船在轻轻的波浪上来回荡漾，水面呈现绿色。
站在此地眺望四周，宛如置身于陌生的境界，而将军在家门外也有着与胡人相似的风貌。
整首诗描绘了高山、城市和水域的景象，以及眺望所带来的异国风光，突显了诗人对景色的深刻感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《第一山》的诗：

本文作者王渥介绍：🔈

王渥，孝宗淳熙中知盱眙（清光绪《盱眙县志稿》卷七上）。 查看更多>>

王渥的诗：

相关诗词：