首页 > 发现 > 全宋诗 > 捣药鸟

dǎo yào niǎo
 捣药鸟 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

白发无情日日生，散愁聊复作山行。
幽禽似欲嘲衰病，故学禅房杵药声。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bái fà wú qíng rì rì shēng ， sàn chóu liáo fù zuò shān xíng 。
yōu qín sì yù cháo shuāi bìng ， gù xué chán fáng chǔ yào shēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

白发无情，每日都在不停地生长，散发愁苦，只好去山中散步来消解。幽静的禽鸟仿佛要讽刺人的衰老和疾病，所以特意模仿禅房中敲打药杵的声音来习学。

总结：

诗人描述了白发日渐增多的无情现象，以及通过山行来排遣内心的愁苦。同时，描绘了禽鸟仿佛在嘲笑衰老病痛，而诗人则通过模仿禅房中的杵药声来表达自己的心境。整首诗以自然景物和生活细节为抒发对象，反映了人生无常和对于养生寄托的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

蔡真人捣药臼 (cài zhēn rén dǎo yào jiù)

。 朝代：宋 。    作者： 钱闻诗。

一臼山根蚤暮桩，不知扶起几羸癃。
如言捣药长生兔，应为真人不桂宫。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

动物 兔

原文翻译 韵律对照 注音对照

捣药禽 (dǎo yào qín)

。 朝代：宋 。    作者： 白玉蟾。

灵禽悲噪白云边，人到天台古洞天。
点化春愁三月暮，唤回晓梦五更前。
有如捣药洒泪响，非杵非舂自戛然。
毛羽也知仙可学，声声要结炼丹缘。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

九华山 其四 (jiǔ huà shān qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

江南一岳占青阳，多少神仙此地藏。
闻说仙翁捣药处，鸟声依旧克丁当。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

捣药禽 (dǎo yào qín)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

大药何年窃得灵，广寒去伴月长生。
至今弱羽沾余沥，犹作当时杵臼声。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

梅花喜神谱 大蕊八枝 其二 (méi huā xǐ shén pǔ dà ruǐ bā zhī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 宋伯仁。

蟾宫有兔臼，捣药千万年。
药有长生术，世人无计传。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

动物 兔

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其一 (jù qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 廖融。

云穿捣药屋，雪压钓鱼船。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

药市 (yào shì)

。 朝代：宋 。    作者： 陈应斗。

肘後应难一一传，多将灵药种仙山。
仙禽捣就仙翁卖，挑杖悬壶走世间。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄人 (jì rén)

。 朝代：宋 。    作者： 刘跂。

闻道江家宅，椒兰春自荣。
道人今好在，归马太迟生。
飞鸟山南路，浮云陇上城。
相看各多病，捣药待君烹。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：唐 。    作者： 王正己。

洗盂秋涧日华动，捣药夜坐秋气深。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送道友归 (sòng dào yǒu guī)

。 朝代：宋 。    作者： 周文璞。

浮云起足下，是子欲归家。
藏室收芸蠹，丹房扫箭砂。
时闻捣药鸟，啼向款冬花。
莫使山童去，惊飞逐乱鸦。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照