首页 > 发现 > 全唐诗 > 大雨

dà yǔ
 大雨 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜甫 (dù fǔ) 。

西蜀冬不雪，春农尚嗷嗷。
上天回哀眷，朱夏云郁陶。
执热乃沸鼎，纤絺成緼袍。
风雷飒万里，霈泽施蓬蒿。
敢辞茅苇漏，已喜黍豆高。
三日无行人，二江声怒号。
流恶邑里清，矧兹远江臯。
荒庭步鹳鹤，隐几望波涛。
沈疴聚药饵，顿忘所进劳。
则知润物功，可以贷不毛。
阴色静陇亩，劝耕自官曹。
四邻耒耜出，何必吾家操。

平仄平仄仄，平平仄平平。
仄平○平仄，平仄平仄平。
仄仄仄仄仄，平平平○平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
○仄平○平，仄平平仄○。
平仄仄仄平，？平仄平平。
平○仄仄仄，仄仄仄平平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄，仄平仄平平。
仄平仄仄仄，平仄平平○。

xī shǔ dōng bù xuě ， chūn nóng shàng áo áo 。
shàng tiān huí āi juàn ， zhū xià yún yù táo 。
zhí rè nǎi fèi dǐng ， xiān chī chéng yùn páo 。
fēng léi sà wàn lǐ ， pèi zé shī péng hāo 。
gǎn cí máo wěi lòu ， yǐ xǐ shǔ dòu gāo 。
sān rì wú xíng rén ， èr jiāng shēng nù háo 。
liú è yì lǐ qīng ， shěn zī yuǎn jiāng gāo 。
huāng tíng bù guàn hè ， yǐn jǐ wàng bō tāo 。
shěn kē jù yào ěr ， dùn wàng suǒ jìn láo 。
zé zhī rùn wù gōng ， kě yǐ dài bù máo 。
yīn sè jìng lǒng mǔ ， quàn gēng zì guān cáo 。
sì lín lěi sì chū ， hé bì wú jiā cāo 。

大雨

—— 杜甫

西蜀冬不雪，春農尚嗷嗷。
上天回哀眷，朱夏雲鬱陶。
執熱乃沸鼎，纖絺成緼袍。
風雷颯萬里，霈澤施蓬蒿。
敢辭茅葦漏，已喜黍豆高。
三日無行人，二江聲怒號。
流惡邑里清，矧茲遠江臯。
荒庭步鸛鶴，隱几望波濤。
沈疴聚藥餌，頓忘所進勞。
則知潤物功，可以貸不毛。
陰色靜隴畝，勸耕自官曹。
四鄰耒耜出，何必吾家操。

平仄平仄仄，平平仄平平。
仄平○平仄，平仄平仄平。
仄仄仄仄仄，平平平○平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
○仄平○平，仄平平仄○。
平仄仄仄平，？平仄平平。
平○仄仄仄，仄仄仄平平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄，仄平仄平平。
仄平仄仄仄，平仄平平○。

xī shǔ dōng bù xuě ， chūn nóng shàng áo áo 。
shàng tiān huí āi juàn ， zhū xià yún yù táo 。
zhí rè nǎi fèi dǐng ， xiān chī chéng yùn páo 。
fēng léi sà wàn lǐ ， pèi zé shī péng hāo 。
gǎn cí máo wěi lòu ， yǐ xǐ shǔ dòu gāo 。
sān rì wú xíng rén ， èr jiāng shēng nù háo 。
liú è yì lǐ qīng ， shěn zī yuǎn jiāng gāo 。
huāng tíng bù guàn hè ， yǐn jǐ wàng bō tāo 。
shěn kē jù yào ěr ， dùn wàng suǒ jìn láo 。
zé zhī rùn wù gōng ， kě yǐ dài bù máo 。
yīn sè jìng lǒng mǔ ， quàn gēng zì guān cáo 。
sì lín lěi sì chū ， hé bì wú jiā cāo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
西蜀的冬天不下雪，春天农民们还在忙碌着。
上天回应悲痛的关怀，红夏天云彩郁郁葱葱。
执热乃沸腾的大锅，细织品成了华丽的衣袍。
风雷呼啸过万里，雨露滋润着蓬蒿的生长。
敢不提篾席漏水的烦恼，已经欣喜黍豆丰收的喜悦。
三天没有行人经过，两江的水声怒号。
流传着邪恶的城邑变得清净，更不用说这远离江畔的高地。
荒庭上鹳鹤自由自在地步行，隐在小几上眺望波涛汹涌。
沉重的疾病聚集药草作为食物，顿时忘记了辛劳所带来的困苦。
这样就明白了润物的功效，可以借贷出一片富饶的土地。
阴沉的色彩映照着宁静的田地，劝告着耕耘者自行官曹的责任。
四邻纷纷推出犁耕的工具，何必我家再费心操劳。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《大雨》的诗：

本文作者杜甫介绍：🔈

杜甫，字子美，其先襄阳人，曾祖依艺爲巩令，因居巩。甫天宝初应进士，不第。後献《三大礼赋》，明皇奇之，召试文章，授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师，肃宗即位灵武，甫自贼中遯赴行在，拜左拾遗。以论救房琯，出爲华州司功参军。关辅饥乱，寓居同州同谷县，身自负薪采梠，餔糒不给。久之，召补京兆府功曹，道阻不赴。严武镇成都，奏爲参谋、检校工部员外郎，赐绯。武与甫世旧，待遇甚厚。乃於成都浣花里种竹植树，枕江结庐，纵酒啸歌其中。武卒，甫无所依，乃之东蜀就高适，既至而适卒。是岁，蜀帅相攻杀，蜀大扰。甫携家避乱荆楚，扁舟下峡，未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流，游衡山，寓居耒阳，卒年五十九。元和中，归葬偃师首阳山，元稹志其墓... 查看更多>>

杜甫的诗：

相关诗词：