首页 > 发现 > 全唐诗 > 答西蜀欧阳侍郎颂（题拟） 二

dá xī shǔ ōu yáng shì láng sòng tí nǐ èr
 答西蜀欧阳侍郎颂（题拟） 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 延沼 (yán zhǎo) 。

甘露台前靡不逢，免将明暗諕盲聋。
当初贬着文殊处，笑杀寒山者老翁。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

gān lù tái qián mí bù féng ， miǎn jiāng míng àn háo máng lóng 。
dāng chū biǎn zhe wén shū chù ， xiào shā hán shān zhě lǎo wēng 。

答西蜀歐陽侍郎頌（題擬） 二

—— 延沼

甘露臺前靡不逢，免將明暗諕盲聾。
當初貶着文殊處，笑殺寒山者老翁。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

gān lù tái qián mí bù féng ， miǎn jiāng míng àn háo máng lóng 。
dāng chū biǎn zhe wén shū chù ， xiào shā hán shān zhě lǎo wēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
甘露台前的人无不遇到美好的机缘，避免了受到明暗的迷惑，免得迷失方向或者耳聋目盲。
当初被贬放到文殊处的人，嘲笑了杀死寒山的老翁。



总结：

这段古文描述了甘露台前的人们无不受到好运的眷顾，免受迷惑和困扰。另外，它还提到了当初被贬放到文殊处的一个人，嘲笑了杀死寒山老翁的故事。

赏析：这首诗《答西蜀欧阳侍郎颂（题拟） 二》是延沼创作的，通过对欧阳修的赞美表达了一种褒扬之情。诗人以欧阳修的文才和品德为题材，展示了他的博学多才以及他在贬谪之地的坚韧精神。
诗中第一句“甘露台前靡不逢，免将明暗諕盲聋。”表现了欧阳修在甘露台（一座文化名胜）的杰出表现，几乎没有人不知道他的才华，而他也不因自己的声名而骄傲，不露锋芒，待人谦和。
第二句“当初贬着文殊处，笑杀寒山者老翁。”则点明了欧阳修曾被贬谪到文殊山，但他不为逆境所困，反而在困苦中不断积累智慧，最终笑傲寒山，战胜了岁月的侵蚀，表现出坚韧不拔的品格。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到延沼写的《答西蜀欧阳侍郎颂（题拟）》系列：

本文作者延沼介绍：🔈

延沼，余杭刘氏子。一举不遂，乃出家。年二十五谒镜清。後嗣南院慧顒，住汝州风穴山。开宝六年卒，年七十八。诗五首。（《全唐诗》无延沼诗，传据《古尊宿语录》卷七。其法名，景宋本《景德传灯录》卷十三及《天圣广灯录》皆作延昭，今从《古尊宿语录》卷七、《五灯会元》卷十一、日本《续藏经》本《风穴语录》，并参《释氏疑年录》之说） 查看更多>>

延沼的诗：

相关诗词：