首页 > 全唐诗 > 荅韩翃

dá hán hóng
荅韩翃 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：柳氏 (liǔ shì) 。

杨柳枝，芳菲节，可恨年年赠离别。
一叶随风忽报秋，纵使君来岂堪折。

平仄平，平○仄，仄仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平○。

yáng liǔ zhī ， fāng fēi jié ， kě hèn nián nián zèng lí bié 。
yī yè suí fēng hū bào qiū ， zòng shǐ jūn lái qǐ kān zhé 。

荅韓翃

—— 柳氏

楊柳枝，芳菲節，可恨年年贈離別。
一葉隨風忽報秋，縱使君來豈堪折。

平仄平，平○仄，仄仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平○。

yáng liǔ zhī ， fāng fēi jié ， kě hèn nián nián zèng lí bié 。
yī yè suí fēng hū bào qiū ， zòng shǐ jūn lái qǐ kān zhé 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
杨柳的枝条在芳菲的时节摇曳，让人懊恼每年都要送别。一片叶子随风飘舞，突然报告着秋天的来临，即便君临门，又何能折取呢。

全诗写了杨柳在芳菲时节摇曳，引发离别之情。叶子随风飘舞，预示着秋天的到来，象征着离别的苦痛。诗人借此抒发了对别离的不舍之情，表达了对君子的爱慕之意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者柳氏介绍：🔈

柳氏，李生姬也。天宝中，韩翃馆於李，柳曰：“韩夫子岂长贫贱者。”李即以赠翃，翃爲淄青侯希逸所辟。柳留都下，遭乱，寄决灵寺爲尼。爲番将沙吒利所劫，虞候许俊以计取之，复归於翃。诗一首。查看更多>>

柳氏的诗：

荅韩翃
杨柳枝，芳菲节，可恨年年赠离别。一叶...
杨柳枝
杨柳枝，芳菲节，可恨年年赠离别。一叶...
柳氏诗全集>>

汉宫曲二首一 (hàn gōng qū èr shǒu yī)

。朝代：唐。作者：韩翃。

骏马绣障泥，红尘扑四蹄。
归时何太晚，日照杏花西。

平仄平，平○仄，仄仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平○。

马

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

。朝代：唐。作者：韩翃。

山中今夜何人，阙下当年近臣。
青琐应须早去，白云何用相亲。

平仄平，平○仄，仄仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平○。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

别甑山 (bié zèng shān)

。朝代：唐。作者：韩翃。

一身趋侍丹墀，西路翩翩去时。
惆怅青山绿水，何年更是来期。

平仄平，平○仄，仄仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平○。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

赠张千牛 (zèng zhāng qiān niú)

。朝代：唐。作者：韩翃。

蓬莱阙下是天家，上路新回白鼻騧。
急管昼催平乐酒，春衣夜宿杜陵花。

平仄平，平○仄，仄仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平○。

牛

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

少年行 (shào nián xíng)

。朝代：唐。作者：韩翃。

千点斓斒玉勒骢，青丝结尾绣缠騣。
鸣鞭晓出章台路，叶叶春衣杨柳风。

平仄平，平○仄，仄仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平○。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

dá hán hóng 荅韩翃 🔈

本文作者柳氏介绍：🔈

柳氏的诗：

相关诗词：

dá hán hóng
荅韩翃 🔈