dá biàn cái tàn dé zhāo zì
荅辨才探得招字 🔈
邂逅欵良宵，殷勤荷胜招。
弥天俄若旧，初地岂成遥。
酒蚁倾还泛，心猨躁似调。
谁怜失羣鴈，长苦业风飘。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
邂逅欵良宵，殷勤荷勝招。
彌天俄若舊，初地豈成遙。
酒蟻傾還泛，心猨躁似調。
誰憐失羣鴈，長苦業風飄。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
相遇在美好的夜晚，热情地吸引着彼此。
像天空般广阔，却有着古老的感觉，初次相识岂能如此遥远。
酒水倾斜，泛起涟漪，内心猴子般不安地乱动。
谁会关心那些失散的雁儿，长时间苦苦地随风飘荡。
赏析：
这首诗《荅辨才探得招字》是唐代诗人萧翼所作，诗意清新，情感真挚。诗人以自然景物为背景，表达了对友人才情的赞赏和思念之情。
首句“邂逅欵良宵，殷勤荷胜招。”写诗人在一个美好的夜晚偶然相遇了友人，友人热情地招待，显示了友情之深厚。诗人选用“欵良宵”和“荷胜招”这两个词语，将夜晚的宁静和友人的热情相结合，给人以温馨愉悦之感。
第二句“弥天俄若旧，初地岂成遥。”表达了友情的坚固和持久，即便时间过去，感情仍然如昔。诗人用“弥天”和“初地”来强调时间和距离的概念，彰显了友情的深厚。
第三句“酒蚁倾还泛，心猨躁似调。”通过“酒蚁倾”和“心猨躁”，诗人生动地描绘了友人情感的奔放和自由，使整首诗充满了活力和生气。
最后一句“谁怜失羣鴈，长苦业风飘。”表达了诗人对友人远离家乡和辛苦奋斗的同情之情。友人如同迷失的孤雁，长久在外漂泊，面对风雨飘摇，令人心生怜惜之情。
萧翼的诗：
-
荅辨才探得招字
邂逅欵良宵，殷勤荷胜招。弥天俄若旧，...
-
留题云门（一作「秦望山」）
绝顶高峯（一作「山」）路不分。岚烟（...
-
宿云门东客院
路入山西又向（《兰亭考》作「路更」）...
- 萧翼诗全集>>
相关诗词：
荅边信 (dá biān xìn)
征人去年戍辽水，夜得边书字盈纸。
挥刀就烛裁红绮，结作同心荅千里。
君寄边书书莫绝，妾荅同心心自结。
同心再解心不离，书字频看字愁灭。
结成一夜和泪封，贮书只在怀袖中。
莫如书字故难久，愿学同心长可同。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
荅外 (dá wài)
征人去年戍边水，夜得边书字盈纸。
挥刀就烛裁红绮，结作同心荅千里。
君寄边书书莫绝，妾荅同心心自结。
同心再解不心离，离字频看字愁灭。
结成一衣和泪封，封书只在怀袖中。
莫如书故字难久，愿学同心长可同。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
设缸面酒欵萧翼探得来字 (shè gāng miàn jiǔ kuǎn xiāo yì tàn dé lái zì)
初酝一缸开，新知万里来。
披云同落寞，步月共裴回。
夜久孤琴思，风长旅鴈哀。
非君有秘术，谁照不然灰。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
荅日休皮字诗 (dá rì xiū pí zì shī)
八片尖裁浪作球，火中燖了水中揉。
一包闲气如长在，惹踢招拳卒未休。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
僧持痴绝墨迹求语 (sēng chí chī jué mò jì qiú yǔ)
信心铭与参同契，朱界棋盘字字收。
留得中间元字脚，老来无复辨踪由。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
荅陈秀才 (dá chén xiù cái)
万事皆可了，有诗门最深。
古人难得志，吾子苦留心。
野叠凉云朵，苔重怪木阴。
他年立名字，笑我老双林。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
两京童谣 (liǎng jīng tóng yáo)
不怕上兰单，惟愁荅辨难。
无钱求案典，生死任都官。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
荅友人招游 (dá yǒu rén zhāo yóu)
不来知尽怪，失意懒春游。
闻鸟宁惊梦，看花怕引愁。
赌棋招敌手，沽酒自扶头。
何似华筵上，推辞候到筹。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
赠辨侍者 (zèng biàn shì zhě)
莫恨常无辨，须防辨有魔。
易生人我见，恐为记持多。
弄巧它生怨，藏锋性自和。
辨心休辨口，方信是娄罗。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
送李道士 (sòng lǐ dào shì)
细探道德五千字，字字君家说底书。
要识玄之又玄旨，淡然清对了无余。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。