首页 > 发现 > 全宋诗 > 存养堂为汪叔潜作

cún yǎng táng wèi wāng shū qián zuò
 存养堂为汪叔潜作 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

绦帐先生见处别，少年立节如冰雪。
胸中凛凛万卷书，一字不为庸人说。
存心养性以事天，人知不知渠晏然。
穷经日夜废寝饭，不怕诸生嘲腹便。
三旌五鼎俱忘想，致一工夫在存养。
我今老病死即休，未死尚欲从公讲。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄○平仄。
平○仄仄仄仄平，仄仄仄平平平仄。
平平仄仄仄仄平，平平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
○平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄○平仄。

tāo zhàng xiān shēng jiàn chù bié ， shào nián lì jié rú bīng xuě 。
xiōng zhōng lǐn lǐn wàn juàn shū ， yī zì bù wèi yōng rén shuō 。
cún xīn yǎng xìng yǐ shì tiān ， rén zhī bù zhī qú yàn rán 。
qióng jīng rì yè fèi qǐn fàn ， bù pà zhū shēng cháo fù biàn 。
sān jīng wǔ dǐng jù wàng xiǎng ， zhì yī gōng fū zài cún yǎng 。
wǒ jīn lǎo bìng sǐ jí xiū ， wèi sǐ shàng yù cóng gōng jiǎng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

绦帐先生与我分别，他少年时就立下坚贞不屈的决心，如同冰雪一般冷静。他心中装着无数珍贵的书籍，从不说一句庸俗之语。他一心一意地侍奉天命，人们或许知道他，或许不知道他，但他像渠晏一样心安理得。
他日夜奋力研读经书，甘愿放弃睡眠和饮食，不畏诸生嘲笑和嘲讽。他忘却了一切荣华富贵，专心致志在修养上。他说三旌五鼎这些荣誉都可以抛却，只专注于修养。
我如今年老体弱，就算死去也无憾，但在我离世之前，还希望能继续与公众交流学问，传授我的知识。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

赠汪孝子 其一 (zèng wāng xiào zǐ qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 孟益。

刻木为亲古亦稀，汪生天性自无违。
十年奉养如生日，回视丁兰更有辉。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄○平仄。
平○仄仄仄仄平，仄仄仄平平平仄。
平平仄仄仄仄平，平平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
○平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

哭沈叔晦墓 (kū shěn shū huì mù)

。 朝代：宋 。    作者： 孙应时。

宿草遂如许，吾谁作九原。
堂堂那有此，凛凛尚能存。
日落松风迥，天清霜气暄。
百年知己泪，洒泪欲何言。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄○平仄。
平○仄仄仄仄平，仄仄仄平平平仄。
平平仄仄仄仄平，平平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
○平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

批养性存心二说 (pī yǎng xìng cún xīn èr shuō)

。 朝代：宋 。    作者： 宋理宗。

方寸中涵一太虚，操存须用养工夫。
莹然镜浄无纤翳，一性融明万理俱。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄○平仄。
平○仄仄仄仄平，仄仄仄平平平仄。
平平仄仄仄仄平，平平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
○平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

沈道原养浩堂 (shěn dào yuán yǎng hào táng)

。 朝代：宋 。    作者： 释道潜。

尘劳万计日纷纷，未碍堂中养浩心。
花草暗香来屋角，溪山爽气入衣襟。
樽中白酒无时有，箧里清诗不废吟。
夜夜邻家助幽致，数声羌管弄微音。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄○平仄。
平○仄仄仄仄平，仄仄仄平平平仄。
平平仄仄仄仄平，平平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
○平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

养鱼 (yǎng yú)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

凿池不容数斛水，养鱼才胜十余尾。
可怜出没萍藻间，还如泛澹江湖里。
君勿笑坳堂坎井无远期，假有神物君不知。
风云变化在倏忽，随衆幽潜聊尔为。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄○平仄。
平○仄仄仄仄平，仄仄仄平平平仄。
平平仄仄仄仄平，平平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
○平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次程师孟正议题神照大师养志堂 (cì chéng shī mèng zhèng yì tí shén zhào dà shī yǎng zhì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 赵拚。

报恩堂庑缮完新，养志熙熙镇似春。
佛子事余为孝子，黄金园有白头亲。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄○平仄。
平○仄仄仄仄平，仄仄仄平平平仄。
平平仄仄仄仄平，平平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
○平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送汪叔野 其一 (sòng wāng shū yě qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 谢逸。

汪子躯干小，劲气横秋霜。
累累诸儒中，轩然无老苍。
平生读书功，短檠照夜窗。
相从近两年，觉我旧学荒。
为言将远适，随兄泛潇湘。
欲濯尘土心，胸怀吞九江。
愿言勉此志，无为忧患伤。
待得秋雁飞，寄书来草堂。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄○平仄。
平○仄仄仄仄平，仄仄仄平平平仄。
平平仄仄仄仄平，平平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
○平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

孟子 存心养性 (mèng zǐ cún xīn yǎng xìng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈普。

心体能存无走作，油然义理自中生。
更无物欲相攻伐，萌蘖欣欣竞向荣。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄○平仄。
平○仄仄仄仄平，仄仄仄平平平仄。
平平仄仄仄仄平，平平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
○平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

训蒙绝句 事天 (xùn méng jué jù shì tiān)

。 朝代：宋 。    作者： 朱熹。

皇天命理以为人，理有存亡系我心。
存养上还天所赋，终身履薄以临深。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄○平仄。
平○仄仄仄仄平，仄仄仄平平平仄。
平平仄仄仄仄平，平平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
○平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

废苑见牡丹黄色者 (fèi yuàn jiàn mǔ dān huáng sè zhě)

。 朝代：宋 。    作者： 汪元量。

西园兵後草茫茫，亭北犹存御爱黄。
晴日暖风生百媚，不知作意为谁香。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄○平仄。
平○仄仄仄仄平，仄仄仄平平平仄。
平平仄仄仄仄平，平平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
○平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照