cóng mù bìng shī
丛木病诗 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

庭梢桂林树,檐度苍梧云。
櫂唱喧难辨,樵歌近易闻。
(以上三题均见《文镜秘府论》西卷《文二十八种病》引崔融《唐朝新定诗格》引)。

○平仄平仄,平仄○平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
?仄仄○○平仄平仄仄仄○平仄平仄仄仄仄仄仄平平平平平仄平仄仄?。

tíng shāo guì lín shù , yán dù cāng wú yún 。
zhào chàng xuān nán biàn , qiáo gē jìn yì wén 。
( yǐ shàng sān tí jūn jiàn 《 wén jìng mì fǔ lùn 》 xī juàn 《 wén èr shí bā zhǒng bìng 》 yǐn cuī róng 《 táng cháo xīn dìng shī gé 》 yǐn ) 。

叢木病詩

—— 無名氏

庭梢桂林樹,檐度蒼梧雲。
櫂唱喧難辨,樵歌近易聞。
(以上三題均見《文鏡秘府論》西卷《文二十八種病》引崔融《唐朝新定詩格》引)。

○平仄平仄,平仄○平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
?仄仄○○平仄平仄仄仄○平仄平仄仄仄仄仄仄平平平平平仄平仄仄?。

tíng shāo guì lín shù , yán dù cāng wú yún 。
zhào chàng xuān nán biàn , qiáo gē jìn yì wén 。
( yǐ shàng sān tí jūn jiàn 《 wén jìng mì fǔ lùn 》 xī juàn 《 wén èr shí bā zhǒng bìng 》 yǐn cuī róng 《 táng cháo xīn dìng shī gé 》 yǐn ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
庭院尽头的桂树繁茂,房檐下檐出苍梧的云。
划船者的歌声喧嚣难辨,樵夫的歌谣近处容易听见。


全文

总结:

这段古文描述了庭院中桂树的繁茂景象,以及檐下苍梧云的美景。同时,描绘了划船者歌声的喧闹和樵夫歌谣的清晰,为读者勾勒了一幅生动的田园景色。这段文字引自《文镜秘府论》西卷《文二十八种病》,该文再引用崔融的《唐朝新定诗格》。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的诗:

  • 明月湖醉後蔷薇花歌

    万朵当轩红灼灼,晚阴照水尘不着。西施...

  • 春二首 一

    褭褭东风吹水国,金鸦影暖南山北。蒲抽...

  • 春二首 二

    乌足迟迟日宫里,天门击鼓龙蛇起。风师...

  • 赤帝旗迎火云起,南山石裂吴牛死。绣楹...

  • 月色驱秋下穹昊,梁间燕语辞巢早。古苔...

  • 苍茫枯碛阴云满,古木号空昼光短。云拥...

  • 鸡头

    湖浪参差叠寒玉,水仙晓展鉢盘绿。淡黄...

  • 红蔷薇

    九天碎霞明泽国,造化工夫潜剪刻。浅碧...

  • 斑竹簟

    龙鳞满牀波浪湿,血光点点湘娥泣。一片...

  • 听琴

    六律铿锵间宫徵,伶伦写入梧桐尾。七条...

  • 无名氏诗全集>>

相关诗词:

木芙蓉 (mù fú róng)

朝代:宋    作者: 李春伯

甚疑牡丹丛,但病皮骨老。
不宜入水看,只可隔水眺。

○平仄平仄,平仄○平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
?仄仄○○平仄平仄仄仄○平仄平仄仄仄仄仄仄平平平平平仄平仄仄?。

鲍防《云门寺济公上方偈序》 缺名《山啄木偈》 (bào fáng 《 yún mén sì jì gōng shàng fāng jì xù 》 quē míng 《 shān zhuó mù jì 》)

朝代:唐    作者: 浙东衆诗人

尔禽啄木,恶蠹伤木。
愈木无病,巢枝自足。

○平仄平仄,平仄○平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
?仄仄○○平仄平仄仄仄○平仄平仄仄仄仄仄仄平平平平平仄平仄仄?。

题米元晖画 (tí mǐ yuán huī huà)

朝代:宋    作者: 朱熹

楚山直丛丛,木落秋云起。
向晓一登台,沧江日千里。

○平仄平仄,平仄○平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
?仄仄○○平仄平仄仄仄○平仄平仄仄仄仄仄仄平平平平平仄平仄仄?。

独赏牡丹因而成咏 (dú shǎng mǔ dān yīn ér chéng yǒng)

朝代:宋    作者: 李昉

遶东丛了遶西丛,为爱丛丛紫闲红。
怨望乍疑啼晓雾,妖饶浑欲殢春风。
香苞半绽丹砂吐,细朵齐开烈焰烘。
病老情怀慢相对,满栏应笑白头翁。

○平仄平仄,平仄○平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
?仄仄○○平仄平仄仄仄○平仄平仄仄仄仄仄仄平平平平平仄平仄仄?。

子温以诗将菊本见遗数日适病伏枕今少间戏作三绝句以报 其一 (zǐ wēn yǐ shī jiāng jú běn jiàn yí shù rì shì bìng fú zhěn jīn shǎo jiān xì zuò sān jué jù yǐ bào qí yī)

朝代:宋    作者: 毛滂

破烟涵雨得春丛,想见当年老范公。
多病未须求茗草,此诗浑欲愈头风。

○平仄平仄,平仄○平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
?仄仄○○平仄平仄仄仄○平仄平仄仄仄仄仄仄平平平平平仄平仄仄?。

木香花 (mù xiāng huā)

朝代:宋    作者: 刘敞

粉刺丛丛斗野芳,春风摇曳不成行。
只因爱学宫粧样,分得梅花一半香。

○平仄平仄,平仄○平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
?仄仄○○平仄平仄仄仄○平仄平仄仄仄仄仄仄平平平平平仄平仄仄?。

魏文以予病渴赠薏苡二丛值庭下走笔戏谢 (wèi wén yǐ yǔ bìng kě zèng yì yǐ èr cóng zhí tíng xià zǒu bǐ xì xiè)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

媿无相如才,偶病相如渴。
潩水有丈人,薏苡分丛茇。
为饮可扶衰,余生幸且活。
安知恶己者,不愿变野葛。

○平仄平仄,平仄○平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
?仄仄○○平仄平仄仄仄○平仄平仄仄仄仄仄仄平平平平平仄平仄仄?。

咏子舟小山丛竹 (yǒng zǐ zhōu xiǎo shān cóng zhú)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

病竹犹能冠丛,夏篁解箨匆匆。
细草因依岑寂,小山紫翠嵌空。

○平仄平仄,平仄○平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
?仄仄○○平仄平仄仄仄○平仄平仄仄仄仄仄仄平平平平平仄平仄仄?。

夔州竹枝歌九首 其二 (kuí zhōu zhú zhī gē jiǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 范成大

赤甲白盐碧丛丛,半山人家草木风。
榴花满山红似火,荔子天凉未肯红。

○平仄平仄,平仄○平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
?仄仄○○平仄平仄仄仄○平仄平仄仄仄仄仄仄平平平平平仄平仄仄?。

雪晴归自湖团 其一 (xuě qíng guī zì hú tuán qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

雪後溪山分外清,东风日丽转新晴。
水波隠隠游鱼影,木叶丛丛啼鸟声。

○平仄平仄,平仄○平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
?仄仄○○平仄平仄仄仄○平仄平仄仄仄仄仄仄平平平平平仄平仄仄?。