首页 > 发现 > 全唐诗 > 聪明泉

cōng míng quán
 聪明泉 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 皮日休 (pí rì xiū) 。

一勺如琼液，将愚拟望贤。
欲知心不变，还似饮贪泉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

yī sháo rú qióng yè ， jiāng yú nǐ wàng xián 。
yù zhī xīn bù biàn ， huán sì yǐn tān quán 。

聰明泉

—— 皮日休

一勺如瓊液，將愚擬望賢。
欲知心不變，還似飲貪泉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

yī sháo rú qióng yè ， jiāng yú nǐ wàng xián 。
yù zhī xīn bù biàn ， huán sì yǐn tān quán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一勺像琼液一样清澈明亮，用来满怀愚昧地追求贤良。
如果想知道内心是否真正不变，就像喝下贪婪之泉一样。



总结：

这首诗以比喻的方式表达了人们对贤良的向往和对内心真实性的思考。诗人用琼液来形容贤良的品质，表示其宝贵珍贵；而将愚者用一勺琼液来比喻，显示了愚者对贤良的渴望。接着，诗人提出了一个问题，即如何判断一个人的内心是否真实不变。他以喝贪泉来比喻，意味着内心是否会被贪欲所侵蚀。整首诗通过这种对比和象征手法，探讨了贤良和内心真实性的主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《聪明泉》的诗：

本文作者皮日休介绍：🔈

皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人。性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣。咸通八年，登进士第。崔璞守苏，辟军事判官。入朝，授太常博士。黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人，性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣，咸通八年，登进士第，崔璞守苏，辟军事判官，入朝，授太常博士，黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休字袭美，一字逸少，襄阳人。补诗一首。 查看更多>>

皮日休的诗：

相关诗词：