- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
兵营里没有做饭的锅灶,只有奏响鞭子送行的声音;市集上的酒馆里,很多人怀着饮酒而湿润忧愁。
可怜思念之情多如细语咿嚅,空气燥热难以消解;只有将酒倾倒,倾出新酒,方能抚慰心灵。
这首诗描写了兵营和市集中的不同景象,强调了人们在喧嚣与忧愁之间寻求抚慰和宣泄的心境。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
韩淲的诗:
相关诗词:
次韵子似同过九峰因游中团 (cì yùn zǐ sì tóng guò jiǔ fēng yīn yóu zhōng tuán)
君游城市却山林,与我秋晴一日行。
来坐村庵天欲暮,归从野寺月还明。
时寻小榼倾残酒,更觅寒花嗅落英。
此意相从信无几,绝怜风度各诗成。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
和武公望从人觅酒二首 其一 (hé wǔ gōng wàng cóng rén mì jiǔ èr shǒu qí yī)
野店醪香尚带烟,中山醖久漫经年。
公营恶草安吾分,太白高吟羡子先。
好办一尊常对月,谁能百斛更浮川。
正须浇我谈天口,富贵浮云且任缘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
秋日野步和王觉民十六首 其一一 (qiū rì yě bù hé wáng jué mín shí liù shǒu qí yī yī)
箪瓢不失生涯在,诗酒何当习气除。
欲倩雕弧落新雁,足间寻觅子卿书。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。