cì yùn zài bǎi xià yè dú zuò jiàn huái zhī zuò
次韵在伯夏夜独坐见怀之作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

暑气侵人抵病中,阙然求旧管城公。
相逢共说山中月,有赠忽来天未风。
君向离骚熟兰芷,我於尔雅昧鱼虫。
纵令酒盏能频把,孰若诗筒得屡通。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shǔ qì qīn rén dǐ bìng zhōng , quē rán qiú jiù guǎn chéng gōng 。
xiāng féng gòng shuō shān zhōng yuè , yǒu zèng hū lái tiān wèi fēng 。
jūn xiàng lí sāo shú lán zhǐ , wǒ wū ěr yǎ mèi yú chóng 。
zòng lìng jiǔ zhǎn néng pín bǎ , shú ruò shī tǒng dé lǚ tōng 。

次韻在伯夏夜獨坐見懷之作

—— 趙蕃

暑氣侵人抵病中,闕然求舊管城公。
相逢共說山中月,有贈忽來天未風。
君向離騷熟蘭芷,我於爾雅昧魚蟲。
縱令酒盞能頻把,孰若詩筒得屢通。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shǔ qì qīn rén dǐ bìng zhōng , quē rán qiú jiù guǎn chéng gōng 。
xiāng féng gòng shuō shān zhōng yuè , yǒu zèng hū lái tiān wèi fēng 。
jūn xiàng lí sāo shú lán zhǐ , wǒ wū ěr yǎ mèi yú chóng 。
zòng lìng jiǔ zhǎn néng pín bǎ , shú ruò shī tǒng dé lǚ tōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

暑天的炎热让人感到难受,我忍受着病痛。不禁想起了以前管城公的时光,怀念他。
我们相遇在山中共赏月光,不料有赠品突然送来,像是天空还没有吹来风。
你向着《离骚》诗词的深奥熟悉,而我却对《尔雅》的知识一无所知。
纵然让酒杯频频举起,还不如诗篇流传广泛。
全诗主题围绕着对过去友人的思念之情和山中相逢的美景,通过对各自学识修养的不同描述,表达了诗人对诗歌的推崇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

申伯坐上屡成佳语句独未见和德久贻信中之作次韵 (shēn bǎi zuò shàng lǚ chéng jiā yǔ jù dú wèi jiàn hé dé jiǔ yí xìn zhōng zhī zuò cì yùn)

朝代:宋    作者: 李弥逊

得句情怀胜好官,敢穷笔力谩追攀。
清新气味经三沐,煅炼工夫到九还。
自是吟邉有丘壑,不因行处在江山。
凭君倚马移东道,为促金钗理鬂鬟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵湖山居士见过 (cì yùn hú shān jū shì jiàn guò)

朝代:宋    作者: 释德洪

平昔云岑在怀抱,而今怀抱在云岑。
闻泉偶尔成诗句,班草相看坐木阴。
古鼎自然无俗韵,朱弦真是有遗音。
羊欣不肯踏城市,背郭江村独见寻。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵渊明饮酒诗 其九 (cì yùn yuān míng yǐn jiǔ shī qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 张耒

里有好事者,我往罇辄开。
我亦为之尽,每往亦开怀。
尚虑数见厌,动作旬月乖。
今晨起苦晚,独坐见乌栖。
冬温雪作雨,里巷苦多泥。
且复闭门坐,开卷理多谐。
谁知无言中,独往不自迷。
得意复终日,弭车不复回。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

伯威和章记祥符定交云尔蕃之次韵曾未及此再用韵作二首後一首重寄伯山尚留太和伯威诗乃去腊既望写四月晦蕃始得之 其二 (bǎi wēi hé zhāng jì xiáng fú dìng jiāo yún ěr fān zhī cì yùn céng wèi jí cǐ zài yòng yùn zuò èr shǒu hòu yī shǒu chóng jì bǎi shān shàng liú tài hé bǎi wēi shī nǎi qù là jì wàng xiě sì yuè huì fān shǐ dé zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

不作山王咏,故闻嵇阮流。
龙渊失珍袭,猿木悔穷投。
子句成江阁,余怀限戍楼。
碧云嗟暮合,黄发诵归休。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

次洪景伯韵 其三 (cì hóng jǐng bǎi yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 曾惇

新诗清如玉壶冰,一读为破旅愁凝。
正怀狂客贺秘监,忽见高人王右丞。
坐忘仙去境尚在,广文骨冷呼不应。
其谁洗涤怀古恨,别乘博物如何曾。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵伯尹见寄二首 其二 (cì yùn bǎi yǐn jiàn jì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

从古何人解识真,夜光欲到了无因。
只今怀璧还归赵,它日挥毫有过秦。
余子不应沾厚禄,此郎宁合坐长贫。
白衣苍狗俱成梦,富贵功名不在人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

怀显上人时在江州次其旧所作诗韵寄之己卯夏予始识之于城西王氏坟庵 (huái xiǎn shàng rén shí zài jiāng zhōu cì qí jiù suǒ zuò shī yùn jì zhī jǐ mǎo xià yǔ shǐ shí zhī yú chéng xī wáng shì fén ān)

朝代:宋    作者: 周孚

长号西山云,见子单阏夏。
孤生九死余,相遇天所借。
崎岖易寒暑,荏苒问田舍。
流萍忽复散,皓月耿清夜。
孤筇子何往,征马吾屡跨。
空余碧云诗,十袭閟兰麝。
匡庐富清景,得子更增价。
他年东林游,吾犹厠陶谢。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

倚江亭会上虞伯逵送梅花并二绝句坐上次韵并调贺子忱 其二 (yǐ jiāng tíng huì shàng yú bǎi kuí sòng méi huā bìng èr jué jù zuò shàng cì yùn bìng tiáo hè zǐ chén qí èr)

朝代:宋    作者: 王之望

喜见江梅又着花,插来不怕帽檐斜。
高标幽韵谁真似,人在风流贺监家。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟为韵因次其韵 其一○ (wáng shēng zhī jué jù yǐ shī chéng yǒu gòng fù jiǔ shú wú gū zhēn wèi yùn yīn cì qí yùn qí yī ○)

朝代:宋    作者: 刘跂

夜寒惨不寐,起坐弹鸣琴。
之人邈云汉,空盃难独斟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

在伯用铜字韵作诗复次韵二首 其二 (zài bǎi yòng tóng zì yùn zuò shī fù cì yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

冻笔题诗我故穷,怜君嗜好有同风。
政如之越资章甫,何异当冰语夏虫。
既欲纷纷视儿子,可须衮衮羡诸公。
虽然心气无多废,冰旱犹闻咎取铜。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。