首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵徐鳞卿

cì yùn xú lín qīng
 次韵徐鳞卿 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈着 (chén zhe) 。

百罹身世不成家，赢得萧萧两鬓华。
梦想山行三载里，绸缪亲谊百年赊。
苍顔一见如枯柏，佳语相延总粲花。
别後有诗须狎寄，莫嫌踏险路谽谺。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

bǎi lí shēn shì bù chéng jiā ， yíng de xiāo xiāo liǎng bìn huá 。
mèng xiǎng shān xíng sān zǎi lǐ ， chóu móu qīn yì bǎi nián shē 。
cāng yán yī jiàn rú kū bǎi ， jiā yǔ xiāng yán zǒng càn huā 。
bié hòu yǒu shī xū xiá jì ， mò xián tà xiǎn lù hān xiā 。

次韻徐鱗卿

—— 陳著

百罹身世不成家，贏得蕭蕭兩鬢華。
夢想山行三載裏，綢繆親誼百年賒。
蒼顔一見如枯柏，佳語相延總粲花。
別後有詩須狎寄，莫嫌踏險路谽谺。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

bǎi lí shēn shì bù chéng jiā ， yíng de xiāo xiāo liǎng bìn huá 。
mèng xiǎng shān xíng sān zǎi lǐ ， chóu móu qīn yì bǎi nián shē 。
cāng yán yī jiàn rú kū bǎi ， jiā yǔ xiāng yán zǒng càn huā 。
bié hòu yǒu shī xū xiá jì ， mò xián tà xiǎn lù hān xiā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

百年来，我遭遇身世的困苦，却未能成立家室，只得早早地拥有了白发。
一直怀揣着心中的山行梦想，行走了三载时光，与亲友之间的情谊紧密相连，却始终欠下百年的债务。
初次见到那位苍老的面容，宛如枯柏般憔悴，然而她的美言佳语，却令人心花怒放。
此刻别离之际，有诗篇要赶紧寄托，别怕踏上险路，一样会传达心中的感慨和情意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陈着介绍：🔈

陈着（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝佑四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），爲白鹭书院山长，知安福县。四年，除着作郎。以忤贾似道，出知嘉兴县。度宗咸淳三年（一二六七），知嵊县。七年，迁通判扬州，寻改临安府签判转运判，擢太学博士。十年，以监察御史知台（樊传作合）州。宋亡，隠居四明山中。元大德元年卒，年八十四。有《本堂文集》九十四卷，各本文字多残缺错漏，其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》（见清光绪本卷首），清光绪《奉化县志》卷二三有传。　陈着诗，以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文... 查看更多>>

陈着的诗：

陈着的词：

  • 宝鼎现

    玉宸凝眷。要得培□，神皋根本。天赋与...

  • 真珠帘

    纶巾古貌尘寰表。风流处、别是英雄才调...

  • 大

    把雪冰心，钧韶手，飞上青云时早。红尘...

  • 大

    问大江东，长淮上，缘分如何修到。轻裘...

  • 大

    自有乾坤，扶人极，宗主须还人物。今为...

  • 沁园春

    潇洒书斋，香清缕直，灯冷晕圆。忽惊窗...

  • 沁园春

    出禁城西，湖光自别，唤醒两瞳。有画桥...

  • 沁园春

    潇洒纶巾，风流野服，红尘外身。向南窗...

  • 沁园春

    月旦评中，有如公者，更谁与俦。看纷纷...

  • 沁园春

    小枕屏儿，面儿素净，吾自爱之。向春晴...

  • 陈着宋词全集>>

相关诗词：

步西湖次韵徐南卿 其六 (bù xī hú cì yùn xú nán qīng qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

徐郎小隠处，爱我许迂临。
多遻话岁晚，言归忘夜深。
祛愁倚诗酒，结伴卜山林。
更喜檀栾旧，风烟挺绿沈。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

步西湖次韵徐南卿 其五 (bù xī hú cì yùn xú nán qīng qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

徐子学诗苦，砚池宁暂临。
课功初贔屭，着语遽精深。
更积岁月力，傥陪英俊林。
人生才业地，渠辈分平沈。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

四时词拟徐陵用今体次东坡旧韵 夏 (sì shí cí nǐ xú líng yòng jīn tǐ cì dōng pō jiù yùn xià)

。 朝代：宋 。    作者： 李之仪。

蜀葵易过红榴永，鳞鳞莹角波纹冷。
水光汗透玉枕凉，扇影风摇深院静。
无言一向几回颦，品尽么弦竟不匀。
空被梁间偷眼燕，黄蜂元是窃香人。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

书里中所见 (shū lǐ zhōng suǒ jiàn)

。 朝代：宋 。    作者： 史卫卿。

阑干十二缬帘遮，兽栋鳞鳞鼎贵家。
莫道楼台无地起，满城秋色半槐花。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

庐陵试院次陈明叔韵 (lú líng shì yuàn cì chén míng shū yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 徐鹿卿。

晓看窗影过飞鸦，短发蓬松一半斜。
两月不遨直瘦却，梦寻庾岭访梅花。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵次尹俊卿梅花绝句 其七 (cì yùn cì yǐn jùn qīng méi huā jué jù qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 王灼。

虽无适俗韵，亦有可怜香。
定自嫌朱粉，翻成点点黄。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

徐南卿友竹轩二首 其一 (xú nán qīng yǒu zhú xuān èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

皱縠香罗裹瓠壶，此君高韵岂其徒。
萧然相对心莫逆，敢谓徐郎山泽臞。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵徐秀才十首 其九 (cì yùn xú xiù cái shí shǒu qí jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

钓湖鱠红鳞，斸山饭黄独。
书生甘若饴，八珍不在目。
出处有余裕，贔屭营寸禄。
一舟指三径，不远傥许复。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵徐献可兼别重巽 (cì yùn xú xiàn kě jiān bié chóng xùn)

。 朝代：宋 。    作者： 王琮。

谁怜范叔恋袍寒，犹有徐卿二子看。
大率率中多物忤，相知知到此心难。
最怜风雪分吟笔，安得江山共倚栏。
後夜小窗怀素帖，挑灯应忆我同观。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次姜尧章饯徐南卿韵二首 其二 (cì jiāng yáo zhāng jiàn xú nán qīng yùn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

风调心期契钥同，谁教社燕辟秋鸿。
莫年孤陋仍漂泊，可得斯人慰眼中。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照