cì yùn xī zhī
次韵希之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

沧溟吐吞江水地,风尘万里一危亭。
自怜雪里心眼在,凭轩尽日空诗成。
波流不鸣云不断,冷气暗逼黄荧荧。
销凝还如未开凿,浑沌无际天难名。
相从共饮岂易适,太息岁晚初何营。
尺梭已觉鱼尾健,数字更喜鸿翼轻。
吾侪天穷且天放,酒肆人间谁长卿。

平○仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,平平仄仄○平平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平○平○仄平仄,平仄平仄平○平。
○○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○仄平仄○。
平平平平○平仄,仄仄平○平○平。

cāng míng tǔ tūn jiāng shuǐ dì , fēng chén wàn lǐ yī wēi tíng 。
zì lián xuě lǐ xīn yǎn zài , píng xuān jìn rì kōng shī chéng 。
bō liú bù míng yún bù duàn , lěng qì àn bī huáng yíng yíng 。
xiāo níng huán rú wèi kāi záo , hún dùn wú jì tiān nán míng 。
xiāng cóng gòng yǐn qǐ yì shì , tài xī suì wǎn chū hé yíng 。
chǐ suō yǐ jué yú wěi jiàn , shù zì gèng xǐ hóng yì qīng 。
wú chuán tiān qióng qiě tiān fàng , jiǔ sì rén jiān shuí cháng qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

沧海波涛吞吐着江水,风尘漫天,万里路上只有一座危亭。
自怜身处雪地,心中思绪纷繁,倚在轩窗前整日空吟诗篇。
江水波浪悄无声鸣,云气不断涌动,寒冷的气息默默逼近,空中闪烁着微弱的光芒。
这冰封的世界还未被开凿,一片混沌无边,无法有明确的名字。
相互陪伴共饮岂是易事,年华渐暮,初生何心谋篇。
尺梭织出的鱼尾状生动健壮,数学之门更是喜欢飞鸿一般轻盈。
我们已到天穷之时,让天自然放任,酒肆中凡人谁能长久如君主般?

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者韩淲写的 1 首名为《次韵希之》的诗:

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词: