cì yùn shěn mào shí xiǎo yuán ǒu shū qí yī
次韵沈茂实小园偶书 其一 🔈
人因雅俗分高下,同是园林兴不同。
时觉燕鶑相尔汝,焉知蜂蝶有雌雄。
岂惟酒可兼诗可,常在花中与竹中。
秋老纱窗犹未换,要令深夜月华通。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
人们因为对雅与俗的区分而彼此高低不同,即使是在园林兴建方面也存在差异。有时我感觉燕鶑在你身旁互相呼应,又怎能知道蜜蜂与蝴蝶是否有雌雄之分呢。岂止是酒能兼顾,诗也能如此,我常常置身于花丛与竹林之间。秋天老去,纱窗依然没有更换,我期望让深夜的月光能够透过。
全诗写了人们因为对雅俗之分而产生的高下之别,以及在园林兴建中的差异。诗人感叹在一些时刻能够感受到大自然中的和谐共鸣,但又提出对于某些事物的本质并不是表面所见。诗人认为不仅仅是饮酒能够与创作诗歌共存,他常常沉浸在花丛与竹林之间。最后,诗人以纱窗未更换的情景来衬托秋夜的寂静,表达了对月光照射的向往。
为您找到方回写的《次韵沈茂实小园偶书》系列:
方回的诗:
-
仲夏书事十首 其一
园林夏宜晓,叶叶溜晴光。此地吾能净,...
-
仲夏书事十首 其二
南风吹密树,古屋隠林隈。卷画防梅雨,...
-
仲夏书事十首 其三
幽居少四邻,长日属闲人。石气常蒸雾,...
-
仲夏书事十首 其四
闲身何所事,诗外别无心。但见独危坐,...
-
仲夏书事十首 其五
息担秋云季,扶犁夏欲中。园林初畏日,...
-
仲夏书事十首 其六
菜梜朝酲後,茶瓯午困前。入帘禽避弹,...
-
仲夏书事十首 其七
劲瘦元弘博,凄酸忽壮豪。为诗兼衆体,...
-
仲夏书事十首 其八
弃置乾坤事,归休水竹居。不因徵急债,...
-
仲夏书事十首 其九
细酌浮菖酒,闲吟树蕙文。卖符羞米贼,...
-
仲夏书事十首 其一○
暑月忆寒月,老身兼病身。簟谁分长物,...
- 方回诗全集>>
相关诗词:
-
和沈太博小圃偶作二首 其一
— 赵拚
名园雨後百花繁,人倚危楼十二兰。园里...
-
次韵张守游赵园
— 陈造
躬挽慈舆访小园,径
-
予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶於暇...
— 王十朋
预作休休计,先开小小园。杖藜成日涉,...
-
次韵和王仲至李审言见寄
— 沈遘
相如未用尚文园,暴胜威名世已传。揽辔...
-
次韵刘希顔蜡梅二绝 其二
— 沈与求
剪成香蜜缀疏枝,度腊争春已恨迟。清夜...
-
载酒邀公实同过西园食枇杷次公实韵
— 洪炎
有美枇杷子,三珍共一时。朱樱梁苑早,...
-
次韵和吴侍郎偶至城西一二名园
— 宋庠
几曲西园路,幽深隠岁华。偶乘安道兴,...
-
次韵舒伯源雪晴偶书四首 其四
— 李若水
银涛万顷涨烟村,寂历茅檐上晓暾。春傲...
-
次韵沈明远春尽书事
— 韩元吉
街槐园柳绿初连,花尽春归思黯然。密叶...
-
醉蓬莱
— 李曾伯
正阳生一脉,绣日添长,台云书瑞。劲节...